H II 21, 131/2 (62)

h22101310062
Pärnumaa — Tori; Pärnumaa — Vändra
Ostrov, Mihkel
1888

Types

Laulud noorrahva elust
└ Poiste õpetamine
└ Vahelt vaene
Vahelt vaene
Ei võta siit naist
Armastus

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 123.
COL: Mihkel Ostrow
ID: H II 21, 131/2 (62)
INF_ELUL: ligi 60 a.
INF_NIMI: Süte Hans
LLIIK_YHT: _ ; Laulud noorrahva elust (Poiste õpetamine) ; _
LOC: Tori khk. < Vändra khk., Lelle v.
TMP: 1888
TYP: Ei võta siit naist + Vahelt vaene + Armastus
TYP_YHT: _ + Vahelt vaene + _

	¹	Ei mina võta siita naista
	²	Siita viiesta vallasta
	³	Siita kuuesta külasta
	⁴	Siin on ulkas oorasida
	⁵	Väga paelu vääranaisi
	⁶	Oorad keivad uhke'esti
	⁷	Litsid liiga ilusasti
	⁸	Vääranaesed väga ästi.
	⁹	Sest ep võta siita naista
	¹⁰	Siita viiesta vallasta
	¹¹	Siita kuuesta külasta.
	¹²	Nüüd panen räitsud rakke'esse
	¹³	Allid õbeelmestesse
	¹⁴	Kõrvid karunahkadesse
	¹⁵	Linalakad litterisse
	¹⁶	Sõrasilmad sõrmustesse
	¹⁷	Sõidan Riia linna alla
	¹⁸	Kus on neli neiuriita
	¹⁹	Ies aga riites elmeskaelad
	²⁰	Taga riites taaderkaelad
	²¹	Vahel riites vaesedlapsed.
	²²	Iest mina lükan elmeskaelad
	²³	Takka mina lükan taaderkaelad
	²⁴	Võtan vahelt vaeselapse.
	²⁵	Kui meil õnne, siis elame
	²⁶	Kui on tervist, tieme tüöda.
	²⁷	Ei või õnneta elada.
	²⁸	Terviseta tüöda teha.
	²⁹	Mina tuon naese naerismaalta
	³⁰	Põimin naese põllumaalta.
		pag. 132
	³²	Viru vikati lüesta
	³³	Arju adra pulgadesta.
	³⁴	Siis sai vilja veistel süüa
	³⁵	Odre oostel oksendada
	³⁶	Leiba lastel läkatada.
	³⁷	Vaat, kus tüdruk tüöda vastu
	³⁸	Nii kui tuli tuulta vastu
	³⁹	Kõdu kandu külma vastu
	⁴⁰	Saarepuu sadude vastu.

Similar poems

E, StK 5, 47 (1)	26 %
H II 21, 489/91 (4)	24 %
H II 35, 409/10 (248)	19 %
EÜS X 578/9 (19)	18 %
H II 24, 883 (6)	18 %
EKmS 4&#xB0; 2, 721/2 (1)	18 %
E 8869 (82)	18 %
H II 20, 142/3 (13)	18 %
H I 2, 310 (44)	17 %
H II 43, 635 (31)	17 %
H III 7, 528/9 (20)	16 %
EKmS 8&#xB0; 2, 583/4 (4)	16 %
EKmS 4&#xB0; 4, 667/9 (10)	16 %
H IV 1, 837/8 (2)	16 %
H II 35, 39/41 (13)	15 %
H II 43, 396 (9)	15 %
H I 2, 22 (7)	14 %
H II 74, 241/3 (14)	14 %
H II 2, 161 (266)	14 %
EKmS 4&#xB0; 2, 499 (3)	14 %
H III 25, 570 (2)	14 %
H II 15, 666/7 (93)	14 %
H I 7, 726 (7)	14 %
E 20334 (1)	14 %
EÜS XI 1212 (39)	14 %
H III 3, 525 (1)	13 %
E 85058/9 (4)	13 %
ERA II 85, 582 (4)	13 %
H II 20, 340 (4)	13 %
E 15715/6 (238)	12 %
EKS 47, 22 (29)	12 %
H IV 7, 88 (5)	12 %
H II 2, 23/4 (41)	12 %
H II 20, 78 (17)	12 %
H II 17, 45 (30)	12 %
ERA II 41, 518/9 (42)	12 %
EKmS 8&#xB0; 1, 390/2 (9)	12 %
ERA II 124, 439/40 (3)	12 %
H II 21, 921/2 (4)	12 %
H II 47, 230 (27)	12 %
EÜS X 2183/4 (14)	12 %
E 54954/5	12 %
EÜS VIII 1401 (110)	12 %
ERA II 57, 540 (12)	12 %
H I 10, 82/3 (8)	11 %
H II 21, 132/3 (63)	11 %
H II 2, 547/8 (701)	11 %
H II 2, 160 (265)	11 %
EKmS 8&#xB0; 2, 642/3 (19)	11 %
H II 2, 278 (401)	11 %
H II 27, 540/1 (7)	11 %
E 51460 (65)	11 %
H II 28, 377 (1)	11 %
H II 34, 729 (435)	11 %
H III 25, 295/6 (2)	11 %
E A 149/50 (4)	11 %
H II 42, 193/4 (3)	11 %
H I 3, 65 (1)	11 %
H II 6, 525/7 (154)	10 %
H II 22, 112 (43)	10 %
H III 5, 659 (4)	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 775 (15)	10 %
E 10987/9 (1)	10 %
H II 54, 370/1 (17)	10 %
H II 54, 422/3 (87)	10 %
EKmS 4&#xB0; 2, 713/4 (7)	10 %
H II 37, 370/1 (42)	10 %
E 11970 (35)	10 %
E 80808/9 (2)	10 %
E 54408/9	10 %
H II 34, 284/5 (19)	10 %
H III 3, 465 (1)	10 %
E 59269/71 (9)	10 %
EÜS X 581 (24)	10 %
E 26293 (6)	10 %
EÜS VI 568/70 (165)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E, StK 5, 47 (1)	26%	1921	Pärnumaa — Audru	Kesä (Kesa), Karl
H II 21, 489/91 (4)	24%	1888	Pärnumaa — Tori	Kiisk, Mihkel
H II 35, 409/10 (248)	19%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
EÜS X 578/9 (19)	18%	1913	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Martna	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart; Väljaots, Rosalie
H II 24, 883 (6)	18%	1889	Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
EKmS 4&#xB0; 2, 721/2 (1)	18%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
E 8869 (82)	18%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H II 20, 142/3 (13)	18%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Tärn, A.
H I 2, 310 (44)	17%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Lillak, J.
H II 43, 635 (31)	17%	1887	Tartumaa — Laiuse	Korts, Mart; Ostrov, Mihkel
H III 7, 528/9 (20)	16%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
EKmS 8&#xB0; 2, 583/4 (4)	16%	1871	Viljandimaa — Põltsamaa	Hanson, C.
EKmS 4&#xB0; 4, 667/9 (10)	16%	1878	Pärnumaa — Tori	Kuus, J.
H IV 1, 837/8 (2)	16%	1888	Harjumaa — Rapla	Uustalo, J.
H II 35, 39/41 (13)	15%	1892	Saaremaa — Jaani	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
H II 43, 396 (9)	15%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
H I 2, 22 (7)	14%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jaan
H II 74, 241/3 (14)	14%	1903	välismaa; Viljandimaa — Suure-Jaani	Põder, M.
H II 2, 161 (266)	14%	1882	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 2, 499 (3)	14%	1879	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reinson, Jüri
H III 25, 570 (2)	14%	1895	Pärnumaa — Vändra	Laarmann, Jaak
H II 15, 666/7 (93)	14%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H I 7, 726 (7)	14%	0	Pärnumaa — Häädemeeste	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö); Tilk, M.
E 20334 (1)	14%	1895	Pärnumaa — Vändra; Viljandimaa — Kõpu	Laarmann (Laarman), Jaak
EÜS XI 1212 (39)	14%	1914	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav
H III 3, 525 (1)	13%	1888	Harjumaa — Rapla	Sokrates, Hans
E 85058/9 (4)	13%	1933	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kikas, Oleg
ERA II 85, 582 (4)	13%	1935	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi l.	Takk, Leili
H II 20, 340 (4)	13%	1889	Läänemaa — Vigala; Pärnumaa — Pärnu l.	Jeerik, Tõnis
E 15715/6 (238)	12%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
EKS 47, 22 (29)	12%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H IV 7, 88 (5)	12%	1896	Harjumaa — Jüri	Saalverk, Jaan
H II 2, 23/4 (41)	12%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 20, 78 (17)	12%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth
H II 17, 45 (30)	12%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
ERA II 41, 518/9 (42)	12%	1930	Harjumaa — Jüri	Hindreus, Helmi
EKmS 8&#xB0; 1, 390/2 (9)	12%	1875	Pärnumaa — Tõstamaa	Anspahl, J.
ERA II 124, 439/40 (3)	12%	1936	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi	Takk, Leili
H II 21, 921/2 (4)	12%	1889	Pärnumaa — Tori	Kirschbaum, Karl
H II 47, 230 (27)	12%	1894	Läänemaa — Vigala	Lemmerkänd, Mihkel
EÜS X 2183/4 (14)	12%	1913	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 54954/5	12%	1923	Pärnumaa — Tori	Born, H.
EÜS VIII 1401 (110)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 57, 540 (12)	12%	0	Järvamaa — Türi; Pärnumaa — Tori	Niclasen, Eugen; Vilberg (Vilbaste), Gustav
H I 10, 82/3 (8)	11%	1896	Pärnumaa — Vändra	Reimann, Johann (Johan)
H II 21, 132/3 (63)	11%	1888	Pärnumaa — Tori; Pärnumaa — Vändra	Ostrov, Mihkel
H II 2, 547/8 (701)	11%	1889	Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 2, 160 (265)	11%	1882	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EKmS 8&#xB0; 2, 642/3 (19)	11%	1871	Viljandimaa — Põltsamaa	Hanson, C.
H II 2, 278 (401)	11%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 27, 540/1 (7)	11%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie
E 51460 (65)	11%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
H II 28, 377 (1)	11%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H II 34, 729 (435)	11%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H III 25, 295/6 (2)	11%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Evert, Johan
E A 149/50 (4)	11%	0	Läänemaa — Vigala	Erik, D.
H II 42, 193/4 (3)	11%	1892	Pärnumaa — Saarde	Tiitus, Johann
H I 3, 65 (1)	11%	1889	Saaremaa — Pöide	Jakson, David (Tavit)
H II 6, 525/7 (154)	10%	1890	Saaremaa — Muhu	Seen, Gustav
H II 22, 112 (43)	10%	1889	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
H III 5, 659 (4)	10%	1888	Pärnumaa — Tori	Tohv, Mart
EKmS 8&#xB0; 2, 775 (15)	10%	1880	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
E 10987/9 (1)	10%	1880	Pärnumaa — Vändra	Bachmann, Emilie; Tõnisson, Mats
H II 54, 370/1 (17)	10%	1896	Läänemaa — Kirbla; Läänemaa — Ridala	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
H II 54, 422/3 (87)	10%	1896	Läänemaa — Kullamaa	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
EKmS 4&#xB0; 2, 713/4 (7)	10%	1869	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
H II 37, 370/1 (42)	10%	1891	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E 11970 (35)	10%	1888	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
E 80808/9 (2)	10%	1932	Läänemaa — Lihula	koguja teadmata
E 54408/9	10%	1924	Läänemaa — Karuse	Tiitsmann (Tiitsmaa), Aleksander Arnold
H II 34, 284/5 (19)	10%	1882	Pärnumaa — Tori	Niclasen, Eugen; Valk, Jakob
H III 3, 465 (1)	10%	1888	Harjumaa — Juuru; Harjumaa — Kose	Oras, Jüri
E 59269/71 (9)	10%	1927	Viljandimaa — Paistu	Särev, Hilda
EÜS X 581 (24)	10%	1913	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Martna	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart; Väljaots, Rosalie
E 26293 (6)	10%	1896	Harjumaa — Risti	Niinas, Johannes
EÜS VI 568/70 (165)	10%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur