h22104680003
PärnumaaTori
Kiisk, Mihkel
1882

Metadata

COL: Mihkel Kiisk
FUNC:
ID: H II 21, 468/9 (3)
LLIIK: Lastelaulud
LLIIK_YHT: Lastelaulud (Ahellaulud)
LOC: Tori khk., Tori v.
ZANR:
TMP: 1882 (kogutud) & 1888 (saadetud)
TYP: Liiri, lõõri
TYP_MRKS: [massühtlustamine, vajab kontrollimist]
TYP_YHT: Liiri-lõõri!

Kuku, kuku käokene

    2  Kuku, kuku käokene,
    3  Kuku kuiva kuuse otsa.
    4  Lase laia lepa otsa.
    5  Kus siis siegi kuiva kuuske,
    6  Kus siis siegi laia leppa?
    7  Vanamies on maha raiund.
    8  Kus siis siegi vanamiesi?
    9  Pugend põllupienarisse.
    10  Kus siis siegi põllupienar?
    11  Küüdud härjad üles künnud.
    12  Kus siis niegi küüdud harjad?
    13  Metsas paksus pilliroogus.
    14  Kus siis siegi pilliroogu?
    15  Vikati maha viristand.
    16  Kus siis siegi vikatiegi?
    17  Kõvasi ära kulutand.
    18  Kus siis siegi kõvasiegi?
    19  Metsas tamme kannu otsas.
pag. 469
    21  Kus siis siegi tammekandu?
    22  Karu olli kaapnud tammekandu.
    23  Kus siis siegi karukene?
    24  Karu olli1
räägitakse ikka: olli tulli j.n.e. Vana lauludes ja muidu vanad inimesed ütlevad: oli, tuli. - siis räägitakse enamiste: sis, lauludes aga siis.
läinud Läänemaale,
    25  Läänemaale lepikusse;
    26  Karu olli läinud Virumaale,
    27  Virumaale vitsikusse;
    28  Karu olli läinud Kuramaale,
    29  Kuramaale kuusikusse;
    30  Karu oli läinud Harjumaale,
    31  Harjumaale haavikusse:
    32  Sinna teind tua tuule piale,
    33  Maea marjavarre piale,
    34  Koea kobrulehe piale,
    35  Aida teind ani-sinise.
    36  Keldre kena kivise.

1 räägitakse ikka: olli tulli j.n.e. Vana lauludes ja muidu vanad inimesed ütlevad: oli, tuli. - siis räägitakse enamiste: sis, lauludes aga siis.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H, Jõgever 2, 109/10 (699 (1)) 86 %
H III 25, 765/5 (13) 23 %
ERA II 5, 331/2 (10) 22 %
H II 49, 560/2 (2) 22 %
AES, MT 3, 23 21 %
H II 26, 138 (6) 20 %
ERA II 17, 124/5 (67) 20 %
E 57387/8 20 %
EKmS 4° 4, 746 (11) 19 %
E 59532/3 (22) 18 %
H II 26, 453/4 (20) 17 %
EÜS IV 1672/3 (174) 17 %
H II 2, 667 (823) 17 %
ERA II 161, 303/5 (73) 17 %
EKmS 8° 1, 423/4 (6) 17 %
H IV 3, 749/50 (13) 17 %
H III 15, 535 (11) 16 %
ERA II 202, 424/5 (40) 16 %
H II 26, 831/2 (6) 16 %
H II 2, 528/9 (683) 16 %
EKmS 8° 1, 405/6 (16) 16 %
Leoke 5, 99/100 (5) 16 %
ERA II 5, 433/5 16 %
ERA II 141, 166/7 (26) 16 %
ERA II 200, 55 (91) 16 %
ERA II 41, 147/9 (6) 16 %
EKmS 4° 4, 644 (28) 16 %
H II 59, 613/4 (1) 16 %
ERA II 250, 636/7 (22) 15 %
E 57196/8 15 %
EKmS 4° 2, 597/8 (30) 15 %
H II 20, 164/5 (32) 15 %
ERA II 17, 97/8 (49) 15 %
ERA II 24, 96/7 (5) 15 %
EÜS X 2329/30 (166) 15 %
H III 14, 774/5 (27) 15 %
H, R 4, 186 15 %
ERA II 41, 463/7 (3) 15 %
ERA II 141, 420/1 (7) 15 %
AES, MT 3, 24 15 %
H III 9, 200/1 (2) 15 %
E, StK 14, 197 (3) 14 %
H II 46, 206 14 %
H II 65, 735/6 (5) 14 %
H II 33, 38/9 (20) 14 %
H II 53, 342/3 (1) 14 %
H, R 1, 194/5 (5) 14 %
E 54328 (36) 14 %
E A 100a 14 %
Veske 4, 344/5 (65) 14 %
H, R 4, 186 (1) 14 %
H II 2, 24/5 (42) 14 %
H, Mapp 51/2 (1) 14 %
ERA II 41, 516/7 (38) 14 %
ERA II 122, 32 (10) 14 %
H II 33, 90/1 (61) 14 %
E 52635 14 %
E 85063/4 (7) 14 %
ERA II 189, 208/9 (30) 13 %
H II 19, 852 (4) 13 %
ERA II 110, 21 (9) 13 %
H II 54, 163/5 (29) 13 %
E 51879/80 (1) 13 %
H II 26, 634/5 (11) 13 %
H II 27, 120/1 (25) 13 %
H II 50, 740/1 (12) 13 %
EKmS 8° 2, 530/1 (2) 13 %
H II 13, 360/1 (4) 13 %
H II 26, 825/6 (1) 13 %
AES, MT 3, 24 13 %
ERM 146, 99/101 (35) 13 %
EKmS 4° 4, 465/6 (25) 12 %
EKmS 4° 2, 502/3 (6) 12 %
E 13935/6 (42) 12 %
H, R 7, 28 (13) 12 %
E 63407/8 (15) 12 %
E, StK 19, 67/8 (55) 12 %
H II 21, 661/5 (1) 12 %
ERA II 123, 386/8 (4) 12 %
Leoke 1, 235/7 (a) 12 %
H III 4, 647/50 (6) 12 %
EÜS X 1655/6 (229) 12 %
ERA II 210, 244/5 (7) 12 %
H I 2, 86/7 (9) 12 %
H, Peet 380/1 (390) 12 %
EKmS 4° 2, 753 (33) 12 %
ERA II 38, 541/2 (42) 12 %
H III 23, 115/6 (87) 12 %
H II 40, 710/1 (7) 11 %
H, R 6, 683/4 (20) 11 %
ERA I 6, 423/4 (2) 11 %
H III 12, 446/8 (3) 11 %
ERA II 211, 648/9 (3) 11 %
H II 29, 193/5 (3) 11 %
H, R 3, 502/4 (7) 11 %
ERA II 40, 45/7 11 %
ERA II 7, 250/1 (3) 11 %
E, StK 11, 53 (1) 11 %
H III 17, 374/5 (35) 11 %
E 19892 (1) 11 %
EÜS IV 712/3 (1610c) 11 %
Leoke 1, 237/8 (b) 11 %
ERA II 131, 14/5 (7) 11 %
EÜS VI 1458/9 (143) 11 %
H II 19, 377/8 (5) 11 %
EÜS VIII 360/1 (48) 11 %
ERA II 127, 137/8 (50) 11 %
H III 3, 588/9 (6) 11 %
E 85430 (3) 11 %
E A 941/2 (5) 11 %
EÜS VI 938/9 (53) 10 %
ERA II 147, 40/1 (24) 10 %
E 43908 (30) 10 %
ERA II 30, 136/8 (9) 10 %
H II 20, 831 (26) 10 %
AES, MT 3, 25 10 %
H II 54, 465/6 (160) 10 %
ERA II 250, 644/7 (46) 10 %
H II 2, 375/6 (498) 10 %
E 78298/300 (8) 10 %
E, StK 40, 85/6 (125) 10 %
EÜS III 601/2 (63) 10 %
H III 7, 560 (9) 10 %
H IV 3, 492/3 (2) 10 %
EÜS V 665/6 (102) 10 %
H II 41, 924/5 (14) 10 %
ERA II 170, 479/80 (16) 10 %
E, StK 3, 86 (1) 10 %
EÜS VI 952/3 (74) 10 %
ERA II 291, 94 (2) 10 %
H II 50, 768/9 (55) 10 %
EÜS VIII 1968/9 (233) 10 %
ERA II 6, 123 (1) 10 %
ERA II 17, 74/5 (37) 10 %
EÜS IX 907 (109) 10 %
EKmS 4° 2, 377/80 (91) 10 %
ERA II 306, 257/9 (21) 10 %
H II 28, 57 (9) 10 %
ERA II 85, 506/7 (3) 10 %
H II 54, 795/6 (4) 10 %
H II 21, 153/4 (7) 10 %
ERA II 261, 216 (37) 10 %
H II 58, 782 (15) 10 %

Contains poems