h22108280006
PärnumaaTori
Tults, Christian
1889

Metadata

COL: Chr. Tults
ID: H II 21, 828/30 (6)
LOC: Tori khk.
TMP: 1889

Poolsada aastad tagasi (nüidse vanade noores põlves) on väga moodiks olnud, mööda küla peresid laulmas ja viinutamas käia. Mardipääva õhtul heitis üks seltskond inimesi kokku, isiäranis need, kes hästi laulda oskasivad. Üks nende laul on järgmine:
    2  Sinder marti, sander marti,
pag. 829
    4  Arupere marti teile tulnud.
    5  Peremees, peremeheke;
    6  Parenaene naesuke;
    7  Perepoega saapasääre;
    8  Peretütar kuldakinga:
    9  Kas on luba lugeda,
    10  Pisutki palvet pidada?
    11  Mart on tulnud kaugelt maalta,
    12  Kaugelt maalta, ligidalta:
    13  Kas tede süllad süli seisvad,
    14  Või tede riidad rinnu seisvad!
    15  Peremees, peremeheke,
    16  Perenaene naesuke:
    17  Ärgem võtkem ju vihassa,
    18  Ärgem pangem ju pahassa,
    19  Mart on tulnud kaugelt maalta,
    20  Üle soo, üle rabada,
    21  Üle soo tulin sihva-sahva,
    22  Üle raba rihva-rahva.
    23  Kastehein see kastis persset,
    24  Pilliroog see püstis persset.
    25  Mart oli sääreni mudane,
    26  Kellani kesivesine;
    27  Mardi sääred mudased
    28  Kellad kesivesised.
    29  Mart tegi sillad soode peale,
    30  Mart tegi silla üle rabada.
    31  Peremees, peremeheke,
pag. 830
    33  Perenaene naesuke,
    34  Perepoega saapasääre,
    35  Peretütar kuldakinga:
    36  Ärgem võtkem ju vihassa,
    37  Ärgem pangem ju pahassa,
    38  Mart on tulnud katsuma,
    39  Kas tede riidad rinnu seisvad,
    40  Või tede süllad süli seisvad?
    41  Mart aga tuleb, tuigub ka,
    42  Mart tuleb siia katsuma.
    43  Mardi hulkes uksessepad,
    44  Mardi seltsis sagarassepad.
    45  Mart põrutab põõlusta:
    46  Mardi hulkes uksessepad,
    47  Mardi seltsis sagarassepad.
    48  Peremees peremeheke,
    49  Perenaene naesuke,
    50  Ärgem võtkem ju vihassa,
    51  Ärgem pangem ju pahassa:
    52  Päästke need päris väravad;
    53  Et mart viibund kaugaessa,
    54  Mart on jäänud hiljaessa
    55  Mart tuleb sisse ukseaugust
    56  Mart tuleb sisse pulgaaugust;
    57  Aitüma mardid tänavad
    58  Hüva andi andemasta
    59  Kenu kaela käänemasta.
    60  Siia tõusku tõmud härjad,
    61  Kasugu kari kirivased!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 5, 669/70 (5) 31 %
H II 24, 769/71 (14) 19 %
H II 26, 522/4 (17) 19 %
EKmS 8° 2, 527/9 (1) 19 %
H II 20, 754/56 (1) 19 %
H, Asper 102/7 (1) 18 %
E 79695/700 17 %
E 79653/7 17 %
E 79556/8 16 %
H II 26, 273/5 (36) 16 %
E, StK 5, 79/80 (1) 15 %
E 79673/6 15 %
E 78301/3 15 %
Veske 4, 329/34 (45) 14 %
EKmS 8° 2, 505/9 (1) 14 %
E 85959/61 (1) 14 %
E 69245/7 (2) 14 %
H II 19, 282/4 (92) 14 %
E 78246/50 (2) 14 %
EKmS 4° 2, 789/94 (110) 13 %
H, Ostrov 85/6 (20) 13 %
E 79661/3 13 %
E 69803/9 13 %
H II 74, 231/3 (5) 13 %
Leoke 5, 115/9 (15) 13 %
H II 21, 380/4 (1) 13 %
E, StK 41, 25/30 (15) 13 %
E 69196/7 (1) 13 %
E 79596/601 12 %
H III 13, 331/6 (1) 12 %
EÜS VIII 837/8 (481) 12 %
E 41063/4 (15) 12 %
H III 23, 497/500 (1) 12 %
TEM 13, 15/6 (10) 12 %
E 69584 12 %
H II 21, 297/8 (17) 12 %
EÜS IV 1665/7 (167) 12 %
EKmS 4° 4, 469 (34) 11 %
E 14017/9 (9) 11 %
H III 30, 535/6 (7) 11 %
E 79710/3 11 %
H III 7, 178/79 (13) 11 %
H II 58, 782/3 (16) 11 %
H II 11, 592/3 (20) 11 %
EÜS VIII 747/8 (347) 11 %
H, Kolga-Jaani 2, 144/5 (78) 11 %
E, StK 11, 60/1 (12) 11 %
ERA II 207, 63/6 11 %
E 63688 (1) 11 %
ERA II 3, 510/2 (9) 11 %
EKmS 4° 4, 468/9 (33) 11 %
E 79545/7 (7) 11 %
ERA II 269, 49/52 (2) 10 %
EKmS 4° 5, 484 (452) 10 %
H IV 2, 63/7 (15) 10 %
ERA II 3, 725/6 (82) 10 %
H III 5, 318/20 (5) 10 %
H II 26, 1112/3 (13) 10 %
H III 14, 828/9 (3) 10 %
H IV 3, 653/4 (3) 10 %
H IV 3, 602/5 (29) 10 %
H II 55, 688/92 (8) 10 %
H II 24, 677/9 (7) 10 %
E 69679/83 10 %
H II 74, 247/8 (18) 10 %
H II 55, 424/5 (12) 10 %
E 85391/3 (2) 10 %
E 69603 (1) 10 %
EKS 40, 16/7 (6) 10 %
E 69579/81 10 %

Contains poems