h22201000027
Pärnumaa — Halliste
Ruubel-Kõrnitse, Peeter
1889
1 | Siin ma istu, siin ma ike, | |||
2 | Siin murdu, siin muretse, | |||
3 | Siin ma kaldu, siin ma kahetse, | |||
4 | Siia tiiki tikkunesse, | |||
5 | Allikud ala asuve, | |||
6 | Siit saab küla karja juua, | |||
pag. 101 | ||||
8 | Velle obeste ojote, | |||
9 |
Velle naise kurna utta1 Kurna utma tähenteb: rõõvit suurest mustast ära lööma. Selle pääle virutetse rõõvad veel üle, - ja rõõva om puhta. ,
|
|||
10 | Minu vaese silmavetta. | |||
1
Kurna utma tähenteb: rõõvit suurest mustast ära lööma. Selle pääle virutetse rõõvad veel üle, - ja rõõva om puhta. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
E 11965 (20) | 93 % |
|
ERA II 124, 439 (2) | 43 % |
|
EÜS IX 340 (104) | 34 % |
|
E 51651/2 (16) | 31 % |
|
H II 43, 194 (3) | 24 % |
|
EÜS IV 324 (605) | 20 % |
|
ERA II 115, 243 (5) | 19 % |
|
E 51320/2 (23) | 18 % |
|
H II 44, 604/5 (14) | 18 % |
|
H I 7, 529 (43) | 17 % |
|
H II 25, 810/1 (169) | 15 % |
|
EKmS 8° 2, 452/3 (19) | 15 % |
|
Veske 2, 252/7 (2) | 15 % |
|
H II 50, 525/6 (5) | 15 % |
|
ERA II 147, 486 (73) | 15 % |
|
H II 43, 41/2 (38) | 14 % |
|
ERA II 147, 557/6 (10) | 13 % |
|
H I 5, 472 (2) | 13 % |
|
H II 24, 443 (228) | 13 % |
|
Leoke 3, 245 | 13 % |
|
H II 13, 658 (16) | 12 % |
|
H II 34, 702/3 (387) | 11 % |
|
H II 27, 807 (4) | 11 % |
|
H II 56, 366/7 (39) | 10 % |
|
E 17177 (18) | 10 % |
|
E A 567/8 | 10 % |
|
H II 54, 452/3 (144) | 10 % |
|
H III 10, 236 (9) | 10 % |
|
H I 7, 74/5 (80) | 10 % |
|
H III 6, 198 (9) | 10 % |
|