H II 22, 352/3 (1)

h22203520001
Pärnumaa — Halliste
Jung, Jaan
1889

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Laulumängud
└ Kuningamäng
Kuninga mäng

Metadata

COL: J. Jung
FUNC:
ID: H II 22, 352/3 (1)
LLIIK: Laulumängud
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Laulumängud)
LOC: Halliste khk.
ZANR:
TMP: 1889
TYP: Kuninga mäng
TYP_MRKS: [Trükitud: ERlA nr 1068, 476. KUNINGAMÄNG]
TYP_YHT: Kuningamäng

		Eesti rahva vana jõulumäng.
		Tütarlapsed istuvad jõuluõhtul ringis õlgede pääl põrmandul ja valitsevad enda seast ühe kuninganna, kes nende keskel seisab. Selle ette lähävad kõik tüdrukud ükshaavalt ja laulavad:

	⁴	Oh kuning, kuningakene!
	⁵	Miks ep mullu meile tulnud,
	⁶	Kui käisid käsud järele,
	⁷	Viied, kuued viinakruusid,
	⁸	Tuhandemad õlletoobid,
	⁹	Sadandemad saiakakud?
	¹⁰	Nüüd tulid alval ajala,
	¹¹	Kevadella kerge'ella;
	¹²	Siis jooksid jõed õluta,
	¹³	Metsa mõlgutas mõduda.
	¹⁴	Nüüd sa riisud riietesta,
	¹⁵	Päästad pää linnikusta,
	¹⁶	Katkud kaela kandadesta.
		Nüüd nõuab kuninganna tüdrukute käest järgemööda nende kaelaehted ära ja paneb kõik oma kaela, ja võtab ka kõik nende pärjad ja paneb kõik oma pähä, üteldes:

	¹⁹	Heida helmed, neitsikene,
	²⁰	Heida helmed, päästa pärjad,
	²¹	Sõled suured rinnastane,
	²²	Keed pikad kaelastane!
		pag. 353 Viimaks lähävad tüdrukud jälle ükshaaval kuninganna ette ja paluvad oma äravõetud maksusi jälle tagasi, mille juures ka pantisi võetakse ja välja lunastatakse, aga kus juures kõik laulavad:

	²⁵	Oh kuning kuningakene!
	²⁶	Anna kätte kehva kullad,
	²⁷	Kätte vaesene hõbedad!
	²⁸	Ei need ole eide saadud,
	²⁹	Ei need ole taadi saadud,
	³⁰	Ei ole peene peiu toodud.
	³¹	Need olen saanud sõrmilane,
	³²	Kedrand kedrevarsilane.

Similar poems

H II 10, 518 (292)	28 %
H II 46, 618 (46)	28 %
EÜS VI 1622 (52)	28 %
EÜS VI 1769 (273)	25 %
H III 9, 164 (22)	24 %
EÜS VIII 1696 (32)	24 %
EÜS IX 38/9 (14)	22 %
H II 13, 139/41 (33)	22 %
E 7150/1 (10)	22 %
EÜS IV 1800 (300)	22 %
E 35744/5 (2)	22 %
ERA II 173, 317/20 (18)	22 %
EKmS 4&#xB0; 5, 425/7 (10)	21 %
H I 1, 155 (35)	21 %
EÜS VII 2415/6 (296)	21 %
EÜS VI 1361 (1)	20 %
H II 11, 370 (147)	20 %
ERA II 9, 373/4 (5)	20 %
H I 1, 344/5 (20)	20 %
E 7703 (16)	20 %
ERA II 11, 149/51 (3)	20 %
H II 57, 647 (31g)	20 %
H II 12, 419 (32)	20 %
H II 7, 694 (18)	20 %
ERA II 92, 297/8 (43)	19 %
EÜS IX 982 (60)	19 %
ERA II 298, 508/9 (3)	19 %
ERA I 3, 206 (5)	19 %
EÜS VIII 1423 (156)	19 %
ERA II 92, 62/3 (37)	19 %
H II 13, 536/7 (44)	19 %
H II 9, 711/2 (96)	19 %
H II 34, 350 (68)	19 %
H III 28, 393 (22)	19 %
EÜS VI 1564/5 (314)	19 %
H IV 1, 219 (144)	19 %
EÜS VIII 623/5 (162)	19 %
H III 1, 10 (2)	18 %
E 24590 (8)	18 %
E 54676 (1)	18 %
H III 2, 199/200 (2)	18 %
H III 12, 500 (19)	18 %
EÜS X 1951/2 (164)	18 %
E 64552 (29)	17 %
H II 50, 204/5 (13)	17 %
H II 10, 153 (166)	17 %
H III 1, 564/5 (6)	17 %
ERA I 3, 253 (1)	16 %
EÜS X 1957/8 (174)	16 %
EÜS III 95 (29)	16 %
H II 65, 332/3 (4)	16 %
H III 3, 69/70 (1-2)	16 %
ERA II 94, 670/1 (11)	16 %
ERA II 132, 401 (51)	16 %
H III 2, 739/40 (12)	16 %
E 7162/3 (22)	16 %
H II 65, 268/9 (6)	16 %
EÜS IV 173 (194)	16 %
H I 1, 52/3 (44)	16 %
E A 825/7 (4)	16 %
H II 26, 779	16 %
E 11798 (30)	16 %
EÜS VI 952 (73)	15 %
H II 1, 589 (767)	15 %
ERA II 153, 409 (13)	15 %
H III 13, 339/40 (4)	15 %
E 56984	15 %
H II 34, 519/20 (100)	15 %
H III 1, 672 (3)	15 %
H II 3, 655 (279)	15 %
EÜS X 97 (10)	15 %
H II 37, 21 (14)	15 %
E 57568/9 (10)	15 %
H II 46, 354 (55)	15 %
H III 23, 88 (72)	15 %
E 24412 (11)	15 %
H II 7, 822 (1)	15 %
H I 5, 220 (2)	15 %
H III 2, 531 (16)	15 %
H II 10, 590 (340)	15 %
ERA I 6, 421 (1)	15 %
EÜS XI 1248 (95)	15 %
H I 2, 406 (15)	15 %
H II 10, 406 (148)	15 %
H II 17, 364 (65)	15 %
EÜS X 16/7 (10)	15 %
EÜS X 78 (10)	15 %
ERA II 94, 692/3 (3)	15 %
H II 18, 870/1 (1)	15 %
H II 8, 755 (12)	15 %
H I 5, 27 (48)	14 %
ERA II 153, 340 (7)	14 %
EÜS VII 1562 (63)	14 %
ERA II 124, 377 (1)	14 %
ERA II 201, 528/9 (3)	14 %
E 6203/4	14 %
H II 50, 526/7 (7)	14 %
EÜS VIII 1437 (19)	14 %
EÜS V 774/5 (16)	14 %
H III 31, 384 (4)	14 %
E 31182/3 (3)	14 %
EÜS VIII 1837/8 (67)	14 %
ERA II 94, 790/1 (51)	14 %
H IV 1, 862 (28)	14 %
ERM 5, 63/4 (10)	14 %
H I 1, 15 (18)	14 %
E 9347 (29)	14 %
ERA II 153, 400 (4)	14 %
ERA II 255, 245 (19)	14 %
EÜS XII 1411/3 (1)	14 %
H II 66, 128/9 (29)	14 %
H II 28, 441 (3)	14 %
H II 7, 180/1 (62)	14 %
EÜS XII 1419 (7)	14 %
H I 4, 60 (1)	13 %
EÜS IV 1298 (4)	13 %
H II 16, 425 (4)	13 %
ERA II 130, 188 (6)	13 %
EKmS 4&#xB0; 5, 122/4 (24)	13 %
ERA II 82, 571 (3)	13 %
H II 11, 502 (25)	13 %
H II 10, 116/7 (125)	13 %
H II 55, 48 (7)	13 %
H I 7, 107 (23)	13 %
EÜS VII 1918 (111)	13 %
H II 27, 539/40 (6)	13 %
EKmS 4&#xB0; 3, 610 (8)	13 %
H II 9, 803/4 (86)	13 %
Leoke 3, 217	13 %
ERM 159, 17 (1)	13 %
H II 54, 797 (5)	13 %
H I 3, 79/80 (5)	13 %
H II 50, 572/3 (8)	13 %
ERA II 116, 294 (7)	13 %
H III 15, 177 (9)	13 %
H III 9, 184 (31)	13 %
H I 2, 696 (35)	13 %
H III 2, 311 (9)	13 %
H II 10, 299 (11)	12 %
EKmS 4&#xB0; 2, 31 (10b)	12 %
EÜS VIII 2271 (10)	12 %
AES, MT 3, 10 (33)	12 %
AES, MT 174, 45	12 %
H III 8, 860 (9)	12 %
H II 16, 181 (9)	12 %
ERA II 276, 112 (16)	12 %
EÜS VIII 1815 (35)	12 %
H, R 1, 55 (1)	12 %
EKmS 4&#xB0; 1, 18/9 (24)	12 %
H II 1, 419/20 (582)	12 %
E 52118	12 %
E 83052 (19)	12 %
H II 36, 356/7 (29)	12 %
H II 34, 34/5 (29)	12 %
H, Peet 250/1 (255)	12 %
ERA II 260, 414/5 (12)	12 %
H, Mapp 1228 (7)	12 %
H I 7, 105 (14)	12 %
H II 38, 339 (8)	12 %
H II 28, 719/20 (7)	12 %
H II 56, 348 (10)	12 %
E, StK 26, 11/2 (14)	12 %
EÜS X 2712/3 (296)	12 %
EÜS VI 1006/7 (163)	12 %
H II 18, 295/6 (22)	12 %
E, StK 23, 36 (26)	12 %
ERA II 206, 281/2 (1)	12 %
H II 56, 389/90 (67)	11 %
ERA II 298, 100/1 (3)	11 %
H II 1, 535/6 (702)	11 %
H I 3, 532 (8)	11 %
EKmS 4&#xB0; 4, 251 (23)	11 %
ERA II 264, 253/4 (12)	11 %
ERA II 106, 194 (1)	11 %
H I 4, 170/1 (28)	11 %
H III 1, 211/2 (10)	11 %
H, R 1, 63 (3)	11 %
ERA II 153, 112 (8)	11 %
E 19045a	11 %
E A 8 (11)	11 %
H II 17, 417/8 (13)	11 %
EÜS VIII 1349 (32)	11 %
H II 29, 479 (25)	11 %
ERA II 291, 151/3 (24)	11 %
EÜS VIII 2108/9 (406)	11 %
ERA II 127, 500/1 (2)	11 %
E 9091/2 (4)	11 %
H II 11, 657/8 (13)	11 %
H II 16, 13/4 (1)	11 %
H II 17, 705/6 (88)	11 %
H III 27, 59/60 (18)	11 %
ERA II 191, 389/91 (22)	11 %
H III 5, 472 (2)	11 %
E 15251/2 (1)	10 %
EÜS X 1626 (194)	10 %
H II 68, 476/9 (25)	10 %
EÜS I 911/2 (53)	10 %
EÜS IV 695 (1565)	10 %
H II 6, 535/6 (160)	10 %
H II 21, 461/2 (7)	10 %
H II 29, 86/7 (8)	10 %
E 8&#xB0; XII 50 (153)	10 %
H II 37, 511 (61)	10 %
EÜS VIII 1359 (47)	10 %
E 35304/6 (4)	10 %
H II 43, 491/3 (2)	10 %
H II 54, 421 (83)	10 %
H II 18, 780 (19)	10 %
ERA II 159, 531/2 (12)	10 %
EKmS 4&#xB0; 3, 468 (24)	10 %
H, Gr. Qu. 368 (34)	10 %
H II 37, 263/4 (8)	10 %
H II 15, 803/4 (18)	10 %
H II 28, 799/800 (10)	10 %
H, Kolga-Jaani 3, 152 (127)	10 %
E 54677 (2)	10 %
ERA II 197, 717/8 (1)	10 %
H II 58, 802/3 (57)	10 %
H, Kolga-Jaani 3, 35/6 (33)	10 %
H III 9, 152 (12)	10 %
H, Peet 327/8 (329)	10 %
H II 10, 385 (112)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 10, 518 (292)	28%	1889	Järvamaa — Ambla	Ustallo, Jüri
H II 46, 618 (46)	28%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
EÜS VI 1622 (52)	28%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS VI 1769 (273)	25%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H III 9, 164 (22)	24%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
EÜS VIII 1696 (32)	24%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS IX 38/9 (14)	22%	1912	välismaa	Kõhelik, Ruuben
H II 13, 139/41 (33)	22%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
E 7150/1 (10)	22%	1887	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
EÜS IV 1800 (300)	22%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
E 35744/5 (2)	22%	1896	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
ERA II 173, 317/20 (18)	22%	1937	Setumaa	Oinas-Tammeorg, Anna
EKmS 4&#xB0; 5, 425/7 (10)	21%	0	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H I 1, 155 (35)	21%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Oberg, Karl (Kaarel)
EÜS VII 2415/6 (296)	21%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VI 1361 (1)	20%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 11, 370 (147)	20%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
ERA II 9, 373/4 (5)	20%	1928	Saaremaa — Muhu; Saaremaa — Pöide	Kaljo, Theodor
H I 1, 344/5 (20)	20%	1888	Harjumaa — Jüri	Petroff (Petrov), M.
E 7703 (16)	20%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
ERA II 11, 149/51 (3)	20%	1928	Harjumaa — Harju-Madise	Sarv, Erich
H II 57, 647 (31g)	20%	1897	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, Iida Mathilde; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 12, 419 (32)	20%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
H II 7, 694 (18)	20%	1889	Virumaa — Jõhvi	Timotheus, Dietrich
ERA II 92, 297/8 (43)	19%	1935	Läänemaa — Hanila; Saaremaa — Muhu	Uusküla, Linda
EÜS IX 982 (60)	19%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 298, 508/9 (3)	19%	0	None	None
ERA I 3, 206 (5)	19%	0	Saaremaa — Muhu	Pallas, H.
EÜS VIII 1423 (156)	19%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 92, 62/3 (37)	19%	1935	Läänemaa — Märjamaa	Poom, Emilie
H II 13, 536/7 (44)	19%	1889	Järvamaa — Peetri	Russi, Ferdinand
H II 9, 711/2 (96)	19%	1888	Virumaa — Kadrina	Kuus, Juuli
H II 34, 350 (68)	19%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
H III 28, 393 (22)	19%	1896	Viljandimaa — Suure-Jaani	Käär, M.
EÜS VI 1564/5 (314)	19%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H IV 1, 219 (144)	19%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
EÜS VIII 623/5 (162)	19%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H III 1, 10 (2)	18%	1888	Virumaa — Vaivara	Kasikov, Helene
E 24590 (8)	18%	1896	Harjumaa — Jüri	Hio, Johannes (Juhannes)
E 54676 (1)	18%	1924	Järvamaa — Järva-Madise	Klein, Hermann
H III 2, 199/200 (2)	18%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H III 12, 500 (19)	18%	1893	Järvamaa — Paide l.	Michelson, T.
EÜS X 1951/2 (164)	18%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 64552 (29)	17%	1930	Virumaa — Lüganuse	koguja teadmata
H II 50, 204/5 (13)	17%	1895	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
H II 10, 153 (166)	17%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H III 1, 564/5 (6)	17%	1889	Virumaa — Iisaku	Ellert (Janson), Emilie
ERA I 3, 253 (1)	16%	1930	Virumaa — Väike-Maarja	Piilberg, Juuli (Juulie)
EÜS X 1957/8 (174)	16%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS III 95 (29)	16%	1891	Järvamaa — Järva-Jaani	Mamberg, Joh.
H II 65, 332/3 (4)	16%	1884	Järvamaa — Peetri	Jung, Arthur; Leppik, Mihkel
H III 3, 69/70 (1-2)	16%	1888	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
ERA II 94, 670/1 (11)	16%	1935	Saaremaa — Muhu	Väärtnõu, Efrosinia
ERA II 132, 401 (51)	16%	1935	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H III 2, 739/40 (12)	16%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Haus, K. J.
E 7162/3 (22)	16%	1887	Järvamaa — Peetri	Leppik, Mihkel
H II 65, 268/9 (6)	16%	1884	Järvamaa — Peetri	Leppik, Mihkel
EÜS IV 173 (194)	16%	1892	Järvamaa	Mamberg, Joh.
H I 1, 52/3 (44)	16%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
E A 825/7 (4)	16%	0	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
H II 26, 779	16%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kraut, Martin
E 11798 (30)	16%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
EÜS VI 952 (73)	15%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
H II 1, 589 (767)	15%	1888	Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 153, 409 (13)	15%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H III 13, 339/40 (4)	15%	1891	Pärnumaa — Audru	Blumenfeldt, Anna
E 56984	15%	1926	Virumaa — Iisaku	Koppel (snd. Blum), Marta
H II 34, 519/20 (100)	15%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H III 1, 672 (3)	15%	1889	Virumaa — Lüganuse	Bachmann, Emilie
H II 3, 655 (279)	15%	1890	Virumaa — Simuna	Prants, Hindrik (Heinrich)
EÜS X 97 (10)	15%	1885	Virumaa — Jõhvi	Vilmansen, Richard; Kingu, August
H II 37, 21 (14)	15%	1888	Virumaa — Narva l.	Volde, Johann
E 57568/9 (10)	15%	1926	Järvamaa — Paide l.	Palm, August
H II 46, 354 (55)	15%	1894	Virumaa — Haljala	Roost, Konrad (Conrad)
H III 23, 88 (72)	15%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
E 24412 (11)	15%	1896	Tartumaa — Torma	Soodla, Johan
H II 7, 822 (1)	15%	1890	Virumaa — Jõhvi	Otto, Nigolas
H I 5, 220 (2)	15%	1894	Virumaa	Undritz, Thomas
H III 2, 531 (16)	15%	1890	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
H II 10, 590 (340)	15%	1890	Virumaa — Viru-Nigula	Ustallo, Jüri
ERA I 6, 421 (1)	15%	1939	Pärnumaa — Tori	Tammsalu, Virve
EÜS XI 1248 (95)	15%	1914	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav
H I 2, 406 (15)	15%	1888	Tartumaa — Laiuse	Korts, Mart
H II 10, 406 (148)	15%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 17, 364 (65)	15%	1889	Läänemaa — Vigala	Redlich, Hindrik
EÜS X 16/7 (10)	15%	1885	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
EÜS X 78 (10)	15%	1885	Virumaa — Jõhvi	Vilmansen, Richard; Kingu, August
ERA II 94, 692/3 (3)	15%	1935	Saaremaa — Muhu	Veskimeister, Oskar
H II 18, 870/1 (1)	15%	1890	Saaremaa — Kärla	Jank, Tõnis
H II 8, 755 (12)	15%	1889	Virumaa — Jõhvi	Petrovitsch, Johann
H I 5, 27 (48)	14%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
ERA II 153, 340 (7)	14%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
EÜS VII 1562 (63)	14%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 124, 377 (1)	14%	1936	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Saarde	Takk, Leili
ERA II 201, 528/9 (3)	14%	1938	Saaremaa — Karja	Männik, Mihkel
E 6203/4	14%	1893	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
H II 50, 526/7 (7)	14%	1894	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
EÜS VIII 1437 (19)	14%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS V 774/5 (16)	14%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H III 31, 384 (4)	14%	1905	Virumaa — Haljala	Teinmann, Joh.
E 31182/3 (3)	14%	1897	Pärnumaa — Saarde	Saul, M.
EÜS VIII 1837/8 (67)	14%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 94, 790/1 (51)	14%	1935	Saaremaa — Muhu	Veskimeister, Artur
H IV 1, 862 (28)	14%	1888	Harjumaa — Rapla	Uustalo, J.
ERM 5, 63/4 (10)	14%	1885	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
H I 1, 15 (18)	14%	1888	Virumaa — Vaivara	Heek, Nikolai
E 9347 (29)	14%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
ERA II 153, 400 (4)	14%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
ERA II 255, 245 (19)	14%	1939	Saaremaa — Mustjala	Lepp, Kaljo
EÜS XII 1411/3 (1)	14%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H II 66, 128/9 (29)	14%	1898	Saaremaa — Mustjala	Kann, Nikolai; Niemi, Aukusti Robert
H II 28, 441 (3)	14%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H II 7, 180/1 (62)	14%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
EÜS XII 1419 (7)	14%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H I 4, 60 (1)	13%	1877	Saaremaa; Harjumaa — Jõelähtme	Matson, Frido
EÜS IV 1298 (4)	13%	1907	Saaremaa — Muhu	Pehka, Mihkel; Grünthal (Ridala), Villem
H II 16, 425 (4)	13%	1889	Harjumaa — Juuru	Talts, Peeter
ERA II 130, 188 (6)	13%	1937	Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EKmS 4&#xB0; 5, 122/4 (24)	13%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
ERA II 82, 571 (3)	13%	1934	Saaremaa — Mustjala	Piht, Hildegard
H II 11, 502 (25)	13%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
H II 10, 116/7 (125)	13%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 55, 48 (7)	13%	1895	Pärnumaa — Saarde	Sitzka, Peeter
H I 7, 107 (23)	13%	1895	Harjumaa — Kose; Harjumaa — Rapla	Maksim, J.
EÜS VII 1918 (111)	13%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 27, 539/40 (6)	13%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie
EKmS 4&#xB0; 3, 610 (8)	13%	1874	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kurrikoff, Andreas
H II 9, 803/4 (86)	13%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
Leoke 3, 217	13%	1872	None	Leoke, Hans
ERM 159, 17 (1)	13%	0	None	Hermann, Karl August; Hupel, August Wilhelm
H II 54, 797 (5)	13%	1895	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
H I 3, 79/80 (5)	13%	1891	Saaremaa — Pöide	Leiner, Juljania
H II 50, 572/3 (8)	13%	1894	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
ERA II 116, 294 (7)	13%	1936	Saaremaa — Püha	Kuusk, Arnold
H III 15, 177 (9)	13%	1891	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
H III 9, 184 (31)	13%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
H I 2, 696 (35)	13%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
H III 2, 311 (9)	13%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H II 10, 299 (11)	12%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EKmS 4&#xB0; 2, 31 (10b)	12%	0	Saaremaa — Muhu	Rattur, Villem
EÜS VIII 2271 (10)	12%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
AES, MT 3, 10 (33)	12%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
AES, MT 174, 45	12%	1936	Saaremaa — Mustjala	Kukk, Armin
H III 8, 860 (9)	12%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 16, 181 (9)	12%	1888	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
ERA II 276, 112 (16)	12%	1939	None	Lepp, Kaljo
EÜS VIII 1815 (35)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H, R 1, 55 (1)	12%	0	None	koguja teadmata
EKmS 4&#xB0; 1, 18/9 (24)	12%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 1, 419/20 (582)	12%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 52118	12%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 83052 (19)	12%	1933	Pärnumaa — Pärnu; Pärnumaa — Tori	Varep, Endel
H II 36, 356/7 (29)	12%	1893	Virumaa — Vaivara	Masing, Heinrich
H II 34, 34/5 (29)	12%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
H, Peet 250/1 (255)	12%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
ERA II 260, 414/5 (12)	12%	1939	Saaremaa — Mustjala	Lepp, Kaljo
H, Mapp 1228 (7)	12%	0	None	koguja teadmata
H I 7, 105 (14)	12%	1895	Harjumaa — Kose; Harjumaa — Rapla	Maksim, J.
H II 38, 339 (8)	12%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
H II 28, 719/20 (7)	12%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Rätsepp, Hindrik
H II 56, 348 (10)	12%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
E, StK 26, 11/2 (14)	12%	1924	Virumaa — Lüganuse	Liiv, Otto (Otu)
EÜS X 2712/3 (296)	12%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VI 1006/7 (163)	12%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
H II 18, 295/6 (22)	12%	1888	Saaremaa — Pöide	Trull, Johann
E, StK 23, 36 (26)	12%	1924	Läänemaa — Karuse	Tiitsmann (Tiitsmaa), Aleksander Arnold
ERA II 206, 281/2 (1)	12%	1939	Saaremaa — Kuressaare l.	Ots, Hella
H II 56, 389/90 (67)	11%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
ERA II 298, 100/1 (3)	11%	0	None	None
H II 1, 535/6 (702)	11%	1888	Virumaa — Iisaku	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H I 3, 532 (8)	11%	1888	Tartumaa — Äksi	Järveots, Joosep
EKmS 4&#xB0; 4, 251 (23)	11%	0	Viljandimaa — Paistu	Abel, P.
ERA II 264, 253/4 (12)	11%	1939	Läänemaa — Kullamaa	Samet, Alfred
ERA II 106, 194 (1)	11%	1935	Tartumaa — Äksi	Meos, Johanna
H I 4, 170/1 (28)	11%	1876	Harjumaa — Harju-Madise	Treumann, Gustav Johannes
H III 1, 211/2 (10)	11%	1888	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
H, R 1, 63 (3)	11%	0	None	koguja teadmata
ERA II 153, 112 (8)	11%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
E 19045a	11%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Supp, Juhan
E A 8 (11)	11%	1886	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
H II 17, 417/8 (13)	11%	1889	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
EÜS VIII 1349 (32)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 29, 479 (25)	11%	1890	Tartumaa — Tartu-Maarja	Mägi, Johann
ERA II 291, 151/3 (24)	11%	1940	None	Eenveer, Vello
EÜS VIII 2108/9 (406)	11%	1911	Harjumaa — Jõelähtme; Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 127, 500/1 (2)	11%	1936	Läänemaa — Varbla	Meindok, Helga
E 9091/2 (4)	11%	1892	Virumaa — Jõhvi	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 11, 657/8 (13)	11%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Konrad (Conrad)
H II 16, 13/4 (1)	11%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
H II 17, 705/6 (88)	11%	1890	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Varbla	Ostrov, Mihkel
H III 27, 59/60 (18)	11%	1897	Järvamaa — Ambla	Vanakesa (Linnasaar), Mihkel
ERA II 191, 389/91 (22)	11%	1938	Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 5, 472 (2)	11%	1890	Pärnumaa — Vändra	Jaason, Mihkel
E 15251/2 (1)	10%	1895	Virumaa — Haljala; Virumaa — Väike-Maarja	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
EÜS X 1626 (194)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 68, 476/9 (25)	10%	1903	Järvamaa — Ambla; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan; Speek, L.
EÜS I 911/2 (53)	10%	1904	Virumaa — Kadrina	Penna, Peeter; Topmann, August
EÜS IV 695 (1565)	10%	1888	Saaremaa — Kaarma	Jakson, David (Tavit)
H II 6, 535/6 (160)	10%	1890	Saaremaa — Muhu	Seen, Gustav
H II 21, 461/2 (7)	10%	1889	Pärnumaa — Tori	Tilk, Mihkel
H II 29, 86/7 (8)	10%	1888	Tartumaa — Tartu	Bergmann, Sophie
E 8&#xB0; XII 50 (153)	10%	0	None	Eisen, Matthias Johann
H II 37, 511 (61)	10%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS VIII 1359 (47)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 35304/6 (4)	10%	1897	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 43, 491/3 (2)	10%	1883	Viljandimaa — Põltsamaa	Soonsein
H II 54, 421 (83)	10%	1896	Läänemaa — Vigala	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
H II 18, 780 (19)	10%	1890	Saaremaa — Kärla	Mändmets, Jakob
ERA II 159, 531/2 (12)	10%	1937	Harjumaa — Risti	Ennist, Enda
EKmS 4&#xB0; 3, 468 (24)	10%	1872	Viljandimaa — Paistu	Abel, P.
H, Gr. Qu. 368 (34)	10%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H II 37, 263/4 (8)	10%	1892	Virumaa — Jõhvi	Timotheus, Dietrich
H II 15, 803/4 (18)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
H II 28, 799/800 (10)	10%	1890	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Jürgenson, Gustav
H, Kolga-Jaani 3, 152 (127)	10%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
E 54677 (2)	10%	1924	Järvamaa — Järva-Madise	Klein, Hermann
ERA II 197, 717/8 (1)	10%	1939	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 58, 802/3 (57)	10%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
H, Kolga-Jaani 3, 35/6 (33)	10%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H III 9, 152 (12)	10%	1889	Tartumaa — Torma	Mann, Hindrik
H, Peet 327/8 (329)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 10, 385 (112)	10%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri

H II 22, 352/3 (1)

Types

Metadata

Eesti rahva vana jõulumäng.

Similar poems