h22402650026
Võrumaa — Karula
Einer, Jaan (Johannes);
Einer, Peeter
1887
Tsõõri (ringi) laulud. | ||||
2 | Läämi obest otsimaie! ollallee, ollallee! | |||
3 | Määras ol´l tii obene? ollallee, ollallee! | |||
4 | Linalehti, laukiotsa. ollallee, ollallee! | |||
5 | Kas ti otse orassille? ollallee, ollallee! | |||
6 | Tan´tse külä tadrikele? ollallee, ollallee! | |||
7 | Kaie külä kaararõugu? ollallee, ollallee! | |||
8 | Joba mi otse orassille, ollallee, ollallee! | |||
9 | Tantse külä tadriku, ollallee, ollallee! | |||
10 | Kaie külä kaararõugu. ollallee, ollallee! | |||
11 | Kui ei usu, tule kaema. ollallee, ollallee! | |||
12 | Meie veli Riiast tul´l, ollallee, ollallee! | |||
13 | Toona pässi Pärnast. ollallee, ollallee! | |||
14 | Obu ussena lumine, ollallee, ollallee! | |||
15 | Saanikirja sadenetsi, ollallee, ollallee! | |||
16 | Loogaküidse lumitse. ollallee, ollallee! | |||
17 | Pane särk säl´lä pääle, ollallee, ollallee! | |||
18 | Pane ame anna pääle, ollallee, ollallee! | |||
19 | Pane linik lehi pääle, ollallee, ollallee! | |||
pag. 266 | ||||
21 | Pane kõrik kõhri pääle, ollallee, ollallee! | |||
22 | Pane kapute kabja pääle! ollallee, ollallee! | |||
23 |
Mul om särk umblemata1 [umble]mede , ollallee, ollallee!
|
|||
24 |
Mul om ame kodamata2 [koda]mede , ollallee, ollallee!
|
|||
25 |
Mul om linik lõigusmata3 [lõigus]mede , ollallee, ollallee!
|
|||
26 |
Mul om kõrik kodamata4 (=mede) , ollallee, ollallee!
|
|||
27 | Mul om kaput kodamede! ollallee, ollallee! - | |||
1
[umble]mede 2 [koda]mede 3 [lõigus]mede 4 (=mede) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 24, 264/5 (25) | 48 % |
|
H II 31, 821 (2) | 35 % |
|
H IV 7, 367/8 (4) | 26 % |
|
EÜS VI 404/5 (99) | 22 % |
|
ERA II 2, 191 (5) | 17 % |
|
EÜS VI 375/6 (65) | 17 % |
|
H II 44, 618 (60) | 14 % |
|
E 68614/5 | 13 % |
|
JR 07275 | 13 % |
|
E 54092 (2) | 13 % |
|
H II 49, 539/40 (2) | 12 % |
|
E 61363/4 | 11 % |
|
EÜS II 29 (8) | 11 % |
|
EÜS VI 209 (85) | 10 % |
|
ERA II 17, 465/6 (358) | 10 % |
|
AES, MT 50, 13 (9) | 10 % |
|
EÜS II 97 (81) | 10 % |
|