H II 24, 310/2 (77)

h22403100077
Viljandimaa — Helme; Võrumaa — Karula
Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
1887

Types

Töölaulud
└ Õitsilaulud
 └ Õitsil pole hõlmulist
Murelaulud
└ Vaeslaps
 └ Peretütar inetu, vaeslaps ilus
Laulud noorrahva elust
└ Poisid
 └ Suu man suhkruhais
Vara vaeseks
Peretütar ja vaenelaps
Poisi juures magamine

Metadata

COL: P. Einer & J. Einer
ID: H II 24, 310/2 (77)
INF_ELUL: u. 70 a.
INF_NIMI: Ädu Illisson
LLIIK_YHT: Töölaulud (Õitsilaulud) ; Laulud noorrahva elust (Poisid) ; Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Karula khk. < Helme khk.
TMP: 1887-1889
TYP: Vara vaeseks + Poisi juures magamine + Peretütar ja vaenelaps
TYP_YHT: Õitsil pole hõlmulist + Suu man suhkruhais + Peretütar inetu, vaeslaps ilus

Heitsilaulud.
     2  Milles eitsi mi ehimi,
     3  Vai mi eitsi valmistami?
     4  Ole-ei ütte mu omada,
     5  Ütte ainust armukesta
     6  Kes võtt õlma õige'este,
     7  Vai katt kinne kauniste.
     8  Paiku katte, paiku jätte,
     9  Paiku jät´te pal´ja'asse,
     10  Jät´t tä külle kül´mämaie
     11  Jalatalla jahtumaie.
     12  Viis kõrd une viruti,
     13  Kümme kõrda kääni külle,
     14  Säedse kõrda säädse säl´lä.
     15  Maka, maka maari seeri,
     16  Mis sul vika veeri seeri?
     17  Maka meie velle manna,
     18  Ligi suuda, ligi pääda,
     19  Ligi linaste amete,
     20  Ligi pihta peenikesta!
     21  Vellel manne marja aisu
     22  Suu manne suhkru aisu,
     23  Uulile ubine aisu.
     24  Neiukese noorekese!
pag. 311
     26  Iks ti sünnid suurembas,
     27  Paned ennest parembas,
     28  Et teil rinnan suure sõle,
     29  Suure sõle, laja lehe.
     30  Soolan süüti suure sõle,
     31  Leevän süüti lehe laja,
     32  Palan süüti põvva paksu!
     33  Neiukese noorekese!
     34  Suu teil venis, liha venis,
     35  Ei teil veni veimevakka,
     36  Tõuse-ei annete anume,
     37  Paisu-ei pudi padime.
     38  Terä tegeve, salve saava,
     39  Jahumati massi palka,
     40  Soolakotiku kodave!
     41  Kae nüid neida näidissida,
     42  Pal´lu tõise tütarida!
     43  Iks nä söövä selget leibä,
     44  Varju kaudu valge'eta;
     45  Siski saesave sinitse,
     46  Kurtva kurvakarvalise.
     47  Kae ka neid vaesid latsi!
     48  Söövä palust pütsikida,
     49  Alta laane ainosida,
pag. 312
     51  Siski seisave sileve,
     52  Kurtva kullakarvalise. -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H I 7, 524 (27) 18 %
H II 43, 35/6 (29) 17 %
H II 66, 588 (108) 12 %
E 30240 (3) 12 %
ERA II 208, 161 12 %
E 45799 11 %
H I 7, 529 (42) 11 %
H II 43, 56/7 (66) 10 %
H, R 3, 360 (17) 10 %