h22403560125
Võrumaa — Karula
Einer, Jaan (Johannes);
Einer, Peeter
1887
Pulmalaulud | ||||
2 | Veege, veege ei vihate, | |||
3 | Kandke tiä är' ei kahitse! | |||
4 | Veege suurt suud müüdä, | |||
5 | Veege lake laant müüdä! | |||
6 | Kon ei kuule kuke elli, | |||
7 | Tõeste naeste tõlva elli. | |||
8 | Puhnak ol´l tuld tegeme, | |||
9 | Vintsak ol´l vett tuuma. | |||
10 | Tuld puhas´, sis pussati, | |||
11 | Pirdu võt´t, sis peerati. - | |||
pag. 357 | ||||
13 | Ega mii veli tiid es tiiä, | |||
14 | Ega mii märä mäk´e es mängi. | |||
15 | Veli mäele kündunu, | |||
16 |
Neiu karja ala1 (alla mäe) kaitsnu,
|
|||
17 | Neiu kirja ala kiildnu. | |||
18 | Pet´t velle pedastüle, | |||
19 | Kut´s velle kuusistule. | |||
20 | Ala sõõrd sõnajala, | |||
21 | Pääle kandse kasteaena. | |||
22 | Sõira pandenu sõle ala, | |||
23 | Vatsa valge räti sisse. - | |||
1
(alla mäe) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
E 56013 (5) | 23 % |
|
H III 9, 846 (28) | 19 % |
|
EÜS VII 1023 (72) | 16 % |
|
H II 36, 205 | 16 % |
|
EÜS VII 1262 (72) | 16 % |
|
EKS 22, 11 (2) | 15 % |
|
H II 36, 175 (222) | 14 % |
|
H II 36, 26 (30) | 14 % |
|
ERM 128, 11 (15) | 14 % |
|
E, StK 22, 90 (6) | 13 % |
|
ERA II 57, 458 (20) | 13 % |
|
H II 24, 358 (128) | 13 % |
|
ERA II 115, 134 (24) | 12 % |
|
H II 5, 529 (9) | 12 % |
|
H III 19, 867 (14) | 12 % |
|
ERA II 132, 57 (27) | 12 % |
|
EKmS 8° 3, 378/9 (22) | 11 % |
|
H II 31, 907/8 (13) | 11 % |
|
H III 31, 516 | 11 % |
|
H III 30, 104 (3) | 11 % |
|
H IV 3, 1007/8 (3) | 11 % |
|
H, Jagomann 658/9 (5) | 10 % |
|