H II 24, 381/3 (151)

h22403810151
Viljandimaa — Helme; Võrumaa — Karula
Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
1887

Types

Laulud kodust ja lapsepõlvest
└ Kodu
 └ Kolm aita
Mehe kodus

Metadata

COL: P. Einer & J. Einer
ID: H II 24, 381/3 (151)
INF_ELUL: u. 70 a.
INF_NIMI: Ädu Illisson
LLIIK: Pulmalaulud
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Kodu)
LOC: Karula khk. < Helme khk.
TMP: 1887-1889
TYP: Mehe kodus
TYP_YHT: Kolm aita

Pulmalaulud
     2  Leenakest me sõsardat,
     3  Me ääda laste tanni!
pag. 382
     5  Said sa ärä saanuessi,
     6  Jälle muile jäänuessi,
     7  Talupoiga pantuessi.
     8  Kolme aita sääl mäela.
     9  Üt´s olli iirede ilada,
     10  Tõne kasse karate,
     11  Kolmas rotte roomate.
     12  Us´s sääl täisi orjapuida,
     13  Maja täisi malgapuida,
     14  Tiiveere vitsapuida.
     15  Äiä takal naaratella,
     16  Ämmä takal naaratella:
     17  Joba lätt uhmer usse suusta,
     18  Tammepakk tare lävesta.
     19  Kuule äiä, mu esäje!
     20  Kuule ämmä, mu emäje!
     21  Kuule küi noore velle,
     22  Nao sirgeda sõsare!
     23  Lihu-ei teie leeväle,
     24  Paisu-ei teie palule.
     25  Lihusi esä leeväle,
     26  Paisusi velle palule.
     27  Kivi kindel kammerena,
     28  Sii taht kindlat kiskujat;
pag. 385
     30  Mõhka rauda jo raena,
     31  Sii taht kanget kastajat;
     32  Uhmer suuri usse suusta1
     33  Sii taht suurda survajata.
     34  Küläp sis uhmer oolunessa2
(v: voolunessa)
,
     35  Tammepakku tasanessa.
     36  Iks ollid oora ommukul,
     37  Kak´i ollid kaste'ela,
     38  Lit´s sa liia lõunaela!
     39  Mine ooratu obene,
     40  Mine kaki saada karja,
     41  Mine litsi nüssä lehma! -
1(vist: suussa)
2 (v: voolunessa)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 25, 786 (108) 11 %
H II 22, 102/3 (30) 10 %