h22403930165
Viljandimaa — Helme
Einer, Jaan (Johannes);
Einer, Peeter
1887
Pulmalaulud | ||||
2 | Näiukene, noorekene | |||
3 | Tuused tulla talule, | |||
4 | Tunne sis talul eläde, | |||
5 | Enne muid tuli puhate, | |||
6 | Perän muid pirde palute! | |||
7 | Läve ala piäd lameme, | |||
8 | Luvva pääle pää paneme! | |||
9 | Kui om sulle äiä kurja, | |||
10 | Äiä kurja, ämmä kurja, | |||
11 | Küi kurja, nao vihatse: | |||
12 | Mine äiä pähitselle: | |||
13 | "Kuule äiä mu esäje, | |||
14 | Kuule ämmä mu emäje! | |||
15 | Mis piä patta ma paneme, | |||
16 | Vai ma kanna katalede?" | |||
17 | "Tõid mis esä kodusta, | |||
pag. 394 | ||||
19 | Tõid mis emä kodusta, | |||
20 | Sedä pane sa padaje, | |||
21 | Sedä kanna katalede!" | |||
22 | "Hel´me tõi esä kodusta | |||
23 | El´me tõi emä kodusta, | |||
24 |
Saara1 (kaela raha) tõi velle salve päält
|
|||
25 | Kuis pane põvva ma padaje, | |||
26 | Keedä kivvi katalen?" | |||
1
(kaela raha) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 44, 202/3 (10) | 18 % |
|
ERM 148, 1 (1) | 17 % |
|
H II 25, 967/8 (3) | 15 % |
|
ERM 21, 10 (9) | 14 % |
|
H II 44, 289/93 (3) | 12 % |
|
H I 7, 465 (4) | 12 % |
|
E 56124 (35) | 11 % |
|
H, R 1, 171 (3) | 11 % |
|
H II 55, 308/10 (42) | 10 % |
|
E 28592/5 (4) | 10 % |
|
H II 2, 405 (532) | 10 % |
|
H II 23, 659 (11) | 10 % |
|