H II 24, 735/6 (10)

h22407350010
Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Saarde
Aru, J.; Sitska, J.
1889

Types

Laulud abielust
└ Abielumehe põli
└ Põlvist põdema
Tõbine naine

Metadata

COL: J. Sitska & J. Aru
ID: H II 24, 735/6 (10)
INF_ELUL: 68 a.
INF_NIMI: Jaak Mõrd
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielumehe põli)
LOC: Saarde khk., Jäärja v. < Halliste khk., Abja v.
TMP: 1889
TYP: Tõbine naine
TYP_YHT: Põlvist põdema

	¹	Võtsi hilju noore naise
	²	Viisi hilju heinamaale
	³	Pani kulla kaare pääle
	⁴	Ai tema kaari ai tema katsi¹ Järgmised read pani juure Abja mees Kaarel Simm:
	⁵	Võtt' mull põlvista põdeda
	⁶	Hakkas ta puusast pudema¹ Järgmised read pani juure Abja mees Kaarel Simm:
	⁷	Niudist käüvvä nika-naka
	⁸	Labaluista lööma loisku¹ Järgmised read pani juure Abja mees Kaarel Simm:
	⁹	Visas vikati vilusse
	¹⁰	Esi põikles põõsikusse
	¹¹	Mi tetta mina vaene¹ Järgmised read pani juure Abja mees Kaarel Simm:
	¹²	Lätsi arsti otsimaie
	¹³	Abi armu nõudemaie
	¹⁴	Käisin tüki Türgimaale
	¹⁵	Poole versti Poolamaale
	¹⁶	Tüki käüsi Türgimaada¹ Järgmised read pani juure Abja mees Kaarel Simm:
	¹⁷	Natukese Narvamaada¹ Järgmised read pani juure Abja mees Kaarel Simm:
	¹⁸	Tuli vastu vana naene
	¹⁹	Kus sa lähed noori meesi
	²⁰	Mina kuulsi kohe kostsi:
		pag. 736
	²²	Naine võtt' põlvist mul põdeda
	²³	Niudest käüva nika-naka
	²⁴	Vana naene vastutelles
	²⁵	Mine kodu noori meesi
	²⁶	Pane linase liguma
	²⁷	Odra otseti ojasse
	²⁸	Kaera kaksiti kaeosse¹ Järgmised read pani juure Abja mees Kaarel Simm:
	²⁹	Tee üks tegu õluta
	³⁰	Kutsu vinti kutsu vanti² (kaaren, ronk)
	³¹	Kutsu nee vana varese
	³²	Harakut aru tegema
	³³	Varesed ka vaarusse.
		(Siia juure järgmised read:)
	³⁵	Kutsume kurge kutsume kärge
	³⁶	Jätam' kurvits kutsumata
	³⁷	Kurvits oo kuri kuulutama
	³⁸	Arak oo kuri auguldama
	³⁹	Vares kuri vanduma!

		¹ Järgmised read pani juure Abja mees Kaarel Simm: ² (kaaren, ronk)

Similar poems

H III 19, 860/2 (4)	25 %
H II 5, 115/6 (13)	23 %
H II 24, 716/7 (4)	22 %
H III 19, 760/2 (2)	20 %
EÜS IX 620/2 (26)	16 %
H III 4, 345/7 (3)	16 %
E 59296/7 (15)	16 %
ERA II 23, 460 (53)	14 %
ERA II 147, 72/4 (21)	14 %
H III 25, 572/3 (2)	14 %
H II 66, 437/8 (5)	13 %
ERA II 127, 85/6 (13)	13 %
E 8442 (8)	13 %
E 52099/8	13 %
H III 5, 638/9 (13)	13 %
H II 24, 797/8 (14)	13 %
H III 8, 865/7 (16)	13 %
H II 33, 541 (9)	12 %
ERA II 6, 551/2 (7)	12 %
H II 47, 152/3 (31)	12 %
ERA II 298, 99/100 (2)	12 %
H I 1, 13/4 (13)	12 %
AES, MT 43, 70/1	12 %
H III 18, 391/2 (1)	12 %
EÜS X 2910/1 (95)	11 %
EÜS X 2876/7 (3)	11 %
ERA I 4, 314 (5)	11 %
Veske 4, 307/8 (21)	11 %
E 17988/9 (9)	11 %
E 17914 (3)	11 %
H II 21, 354/6 (3)	11 %
H II 23, 503/4 (4)	11 %
E A 262/4 (25)	11 %
Leoke 3, 285 (14)	11 %
H II 11, 532 (16)	10 %
H I 5, 546 (4)	10 %
H III 5, 528 (12)	10 %
H II 56, 167 (14)	10 %
H I 7, 578 (12)	10 %
ERA II 180, 123/4 (1)	10 %
E 38107/8 (1)	10 %
ERA II 123, 41/2 (37)	10 %
ERA II 281, 62/4 (36)	10 %
H II 10, 13/4 (4)	10 %
H II 56, 191/2 (2)	10 %
TEM 11, 4/5 (13)	10 %
EÜS V 867/8 (130)	10 %
EKmS 8° 3, 659 (11)	10 %
H III 6, 904/5 (95)	10 %

Contains poems

Compare all

Leoke 3, 15 (4)

91 %

poem	sim.	year	place	collector
H III 19, 860/2 (4)	25%	1895	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Viljandi	Riiet, Jaan
H II 5, 115/6 (13)	23%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
H II 24, 716/7 (4)	22%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Aru, J.; Sitska, J.
H III 19, 760/2 (2)	20%	1894	Pärnumaa — Halliste	Riiet, Jaan
EÜS IX 620/2 (26)	16%	1912	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Vigala	Süda, Peeter; Kalbek, Robert
H III 4, 345/7 (3)	16%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Heidenthal, A.
E 59296/7 (15)	16%	1927	Pärnumaa — Häädemeeste	Soosaar, Salme
ERA II 23, 460 (53)	14%	1930	Läänemaa — Märjamaa	Poom, Emilie
ERA II 147, 72/4 (21)	14%	1937	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Lundt, Rosina
H III 25, 572/3 (2)	14%	1895	Viljandimaa — Paistu	Laarmann, Jaak
H II 66, 437/8 (5)	13%	1901	Pärnumaa — Audru; Pärnumaa — Tori	Laarmann, Jaak
ERA II 127, 85/6 (13)	13%	1936	Läänemaa — Varbla	Meindok, Helga
E 8442 (8)	13%	1893	Viljandimaa — Tarvastu	Meos, Adu
E 52099/8	13%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 5, 638/9 (13)	13%	1889	Pärnumaa — Tori	Tilk, Tõnis
H II 24, 797/8 (14)	13%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Aru, J.; Sitska, J.
H III 8, 865/7 (16)	13%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 33, 541 (9)	12%	1889	Tartumaa — Äksi	Kuusik, Johanna
ERA II 6, 551/2 (7)	12%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 47, 152/3 (31)	12%	1894	Läänemaa — Vigala	Soo, Georg (Jüri)
ERA II 298, 99/100 (2)	12%	0	None	None
H I 1, 13/4 (13)	12%	1888	Virumaa — Vaivara	Heek, Nikolai
AES, MT 43, 70/1	12%	1926	Pärnumaa — Häädemeeste	Soosaar, Salme
H III 18, 391/2 (1)	12%	1894	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
EÜS X 2910/1 (95)	11%	1913	Järvamaa — Peetri; Virumaa — Narva l.	Vilmansen, Richard; Kingu, August
EÜS X 2876/7 (3)	11%	1913	Virumaa — Vaivara	Vilmansen, Richard; Kingu, August
ERA I 4, 314 (5)	11%	1932	Viljandimaa — Viljandi l.	Piilberg, Juuli (Juulie)
Veske 4, 307/8 (21)	11%	0	Pärnumaa	koguja teadmata
E 17988/9 (9)	11%	1895	Valgamaa; Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
E 17914 (3)	11%	1895	Harjumaa — Rapla	Väli, Hans
H II 21, 354/6 (3)	11%	1889	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö)
H II 23, 503/4 (4)	11%	1890	Pärnumaa — Karksi	Kõeva, Margus (Markus)
E A 262/4 (25)	11%	0	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail
Leoke 3, 285 (14)	11%	1873	None	Leoke, Hans
H II 11, 532 (16)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
H I 5, 546 (4)	10%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Pallu (Palu), Peeter
H III 5, 528 (12)	10%	1888	Pärnumaa — Tori	Tults, Christian
H II 56, 167 (14)	10%	1895	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
H I 7, 578 (12)	10%	1895	Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
ERA II 180, 123/4 (1)	10%	1937	Viljandimaa — Paistu	Lätt, Selma
E 38107/8 (1)	10%	1899	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
ERA II 123, 41/2 (37)	10%	1936	Viljandimaa — Tarvastu	Köögardal, Linda
ERA II 281, 62/4 (36)	10%	1940	Saaremaa — Karja	Grepp, Oskar
H II 10, 13/4 (4)	10%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 56, 191/2 (2)	10%	1895	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
TEM 11, 4/5 (13)	10%	1921	Virumaa — Väike-Maarja	Viedebaum, Otto
EÜS V 867/8 (130)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EKmS 8° 3, 659 (11)	10%	1876	Viljandimaa	koguja teadmata
H III 6, 904/5 (95)	10%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres