h22408230023
PärnumaaSaarde
Aru, J.; Sitska, J.
1889

Metadata

COL: J. Sitska & J. Aru
ID: H II 24, 823/4 (23)
INF_ELUL: 64 a.
INF_NIMI: Mari Meltsas
LLIIK_YHT: _ ; Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud) ; Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Saarde khk., Voltveti v.
TMP: 1889
TYP: Kuld + Soome sild + Vara vaeseks
TYP_YHT: _ + Soome sild + Vara vaeslapseks

    1  Läksi mina tilluke teeda mööda
    2  Madalike maada mööda
    3  Siit oli härra enne käinu
    4  Enne käinu jälle jäänu
    5  Mis senna jäl´le pääle jäänu
    6  Kuld senna jäänu jäl´le pääle
    7  Mis senna sammule sadasi
    8  Hõbe sammule sadasi
    9  Kes oli hullu võttis kulla
    10  Esi mina hullu võtsin kulla
    11  Käänin hõbe käise'esse
    12  Viisin velle laua pääle
    13  Tinakannu kaane pääle
    14  Velle lauda laksati
    15  Tinakannu tiltsati
    16  Mis sest kullast tehtanessa
pag. 824
    18  Hõbedasta õmmeldasse
    19  Oli mulle üksi ainus velle
    20  Tei mul karrasta kasuka
    21  Kuldatoime kuuekese
    22  Vasketoime vammuse
    23  Läksin soole sõitemaie
    24  Läksin arule ajama
    25  Sain ma Soome silla pääle
    26  Soome silda rõksati
    27  Aluspalki paugatie
    28  Ei siis kuule Hiiu koerad
    29  Ega's näe Hiiu neiud
    30  Kuulid Soome sillasaksad
    31  Need siis minulta küsisi.
    32  Neiukene noorekene
    33  Kes tõi sulle kuldakuue
    34  Valas vaskevammusida
    35  Mina kuule kosta jälle
    36  Oli mulle üksi ainus velle
    37  See tõi mulle kuldakuue
    38  Valas vaskevammusida
    39  Soome saksad mult küsisid
    40  Neiukene noorekene
    41  Anna see velle minule

järgneb järgmises palas

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 51756 (18) 26 %
H I 7, 517 (12) 25 %
H III 6, 132 (16) 24 %
H II 23, 30/1 (3) 23 %
EKmS 8° 2, 143/5 (35) 23 %
E 51309/10 (17) 23 %
H III 13, 807/8 (5) 23 %
H, Kase 15 (37) 22 %
H, Peet 326/7 (328) 21 %
EÜS V 637/8 (69) 21 %
H IV 3, 153/4 (99) 21 %
E 15025/6 (4) 21 %
H III 13, 678/9 (5) 21 %
H II 43, 21 (13) 21 %
H II 5, 138 (38) 21 %
E 63741/2 20 %
H III 7, 349/50 (2) 20 %
H II 27, 805/6 (2) 19 %
E A 783 (17) 19 %
H III 5, 901/3 (4) 18 %
TEM 4a, 16/7 (74) 18 %
EÜS V 405/6 (97) 18 %
H II 25, 798 (140) 17 %
E A 104/5 (4) 17 %
EKS 47, 12 (12) 17 %
ERM 147, 163/5 17 %
H II 17, 33/4 (13) 17 %
E 51717/9 (46) 16 %
H II 42, 943 (42) 16 %
ERA 11 24, 550/2 (8) 16 %
ERA II 11, 727/9 (3) 15 %
E 60993/5 15 %
E 52460/1 (27) 15 %
H IV 7, 295 (8) 15 %
E 59747/8 14 %
H II 25, 845 (8) 14 %
H II 42, 663/4 (33) 14 %
H IV 3, 28/9 (3) 14 %
EKmS 8° 2, 278/9 (51) 14 %
E 56139/40 (6) 14 %
E 52819/20 (21) 14 %
E 8944 (33) 13 %
E, StK 15, 96/7 (71) 13 %
H II 43, 217 (1) 13 %
ERA II 121, 108/9 (8) 13 %
EÜS XII 1267/71 (39) 13 %
ERA II 78, 91/2 (13) 13 %
ERA II 3, 303/4 (8) 12 %
ERA II 198, 410 (7) 12 %
EKmS 4° 3, 189/90 (15) 12 %
EKmS 4° 5, 486 (455) 12 %
ERA II 121, 167/9 (7) 11 %
EÜS XII 1079/85 (116) 11 %
H, Peet 223/5 (226) 11 %
H II 31, 875/6 (18) 11 %
H II 25, 1090 (8) 11 %
ERM 144, 15/6 (24) 10 %
H III 31, 19/20 (13) 10 %
EÜS V 308/9 (7) 10 %
Veske 2, 129/30 10 %
E 8002/3 (1b) 10 %
H II 55, 545 (24) 10 %
H II 43, 812, 819 (44) 10 %

Contains poems