H II 24, 866/7 (6)

h22408660006
Pärnumaa — Saarde
Sitska, J.
1889

Types

Töölaulud
└ Talgulaulud
└ Talgute tänu
Laisk perenaine
Tänulaul talgutel

Metadata

COL: J. Sitska
ID: H II 24, 866/7 (6)
INF_ELUL: 64 a.
INF_NIMI: Mari Meltsas
LLIIK_YHT: _ ; Töölaulud (Talgulaulud)
LOC: Saarde khk., Voltveti v.
TMP: 1889
TYP: Laisk perenaine + Tänulaul talgutel
TYP_YHT: _ + Talgute tänu

	¹	Tahtsin minna talgusele,
	²	Tahtsin talguse õluta.
	³	Mul on kodus kolmi kokke,
	⁴	Igal kokal kolmi selli,
	⁵	Igal sellil kolmi kulpi.
	⁶	Kas mul suitseb sooja suppi,
	⁷	Ehk mul läigib lämi leemi?
	⁸	Perenaine naesukene,
	⁹	Pada musta mõskemata,
	¹⁰	Katel külma küürimata,
	¹¹	Magab tanuta tarena,
	¹²	Kusi tal oolab oodienna,
	¹³	Vesi läigib läve'enna.
		pag. 867
	¹⁵	Kuule ei ta kusele minna,
	¹⁶	Viisi ei ta vesile minna.
	¹⁷	Aituma pereisale,
	¹⁸	Aituma pereemale,
	¹⁹	Kes teind oma põllul pulmad,
	²⁰	Põllul pulmad, väljal varud,
	²¹	Ära tapetud sii härga,
	²²	Kes pole iial ikkes olnud;
	²³	Tehtud tegu õluta,
	²⁴	Veeretud on vahavirret.

Similar poems

H IV 2, 694 (17)	28 %
ERA II 3, 300/1 (1a, 1b)	25 %
EKmS 4° 2, 322/3 (31)	21 %
EÜS VI 1677 (125)	20 %
H III 13, 343/4 (6)	20 %
H II 21, 939/40 (26)	19 %
EÜS IV 1638 (112)	18 %
E 76449 (1)	18 %
EÜS X 2562 (12)	18 %
H II 33, 984/5 (7)	18 %
H II 43, 261 (10)	18 %
H II 24, 880/1 (3)	17 %
H II 15, 726 (53)	17 %
EÜS IX 232 (11)	16 %
EÜS III 65 (25)	15 %
H III 24, 30 (5)	15 %
H II 14, 32 (41)	15 %
H II 20, 100 (69)	15 %
H II 14, 469 (14)	15 %
EÜS IV 1650 (128)	15 %
H I 2, 613 (1)	15 %
H III 18, 780/1 (2)	14 %
E 11911 (2)	14 %
H I 1, 104 (11)	14 %
H, Ostrov 5 (5)	14 %
H II 4, 680/1 (49)	14 %
H II 50, 33/4 (6)	13 %
H II 26, 1102 (3)	13 %
EÜS VII 2425 (315f)	13 %
EÜS IX 1094 (8)	13 %
H III 1, 263 (1)	13 %
H III 2, 177/8 (10)	13 %
E 15443	13 %
H II 21, 972 (11)	13 %
E 80277/8 (3)	13 %
E A 201 (9)	13 %
H I 2, 30 (7)	13 %
EÜS VI 1464 (149)	13 %
H II 49, 287/8 (49)	13 %
EKmS 4° 2, 548 (9)	13 %
EKmS 4° 2, 616 (9)	13 %
H II 10, 326 (49)	12 %
H I 2, 218/9 (31)	12 %
EÜS X 723 (23)	12 %
ERA II 123, 383 (4)	12 %
E, StK 27, 126 (2)	12 %
EKmS 4° 2, 320 (27)	12 %
E 68950/1 (2)	12 %
ERA II 123, 332/3 (3)	12 %
H, R 1, 226 (5)	12 %
H III 14, 829/30 (4)	12 %
E, StK 17, 154/5 (93)	12 %
H III 14, 828/9 (3)	11 %
H II 25, 788/9 (115)	11 %
H III 2, 829 (22)	11 %
E 52758	11 %
E 53595	11 %
EÜS VII 111/2 (83)	11 %
H I 5, 499 (4)	11 %
H, Peet 367/8 (367)	11 %
E 86108/9 (1)	11 %
H II 50, 323/5 (16)	11 %
E 40491/2 (17)	11 %
H, Ostrov 50 (46)	11 %
E 18356	11 %
H III 8, 15 (7)	11 %
H, R 4, 85 (3)	11 %
H II 33, 81/2 (53)	11 %
H I 2, 116 (20)	11 %
H II 25, 692 (51)	11 %
E 8870 (83)	11 %
H I 1, 226 (86)	10 %
ERA II 206, 599 (16)	10 %
EKS 50, 64/5 (49)	10 %
ERA II 179, 623/4 (1)	10 %
EÜS XII 1353 (98)	10 %
EÜS VIII 1008/9 (12)	10 %
EÜS III 609/10 (75)	10 %
EÜS IV 1630 (100)	10 %
ERA II 1, 153 (1)	10 %
ERA II 172, 528/9 (63)	10 %
EÜS VII 2694/5 (21)	10 %
H III 5, 787 (1)	10 %
ERA II 123, 384 (1)	10 %
ERA II 141, 365/6 (22)	10 %
H II 10, 693	10 %
EÜS IX 1171 (156a)	10 %
E 57035	10 %
H IV 2, 545 (27)	10 %
E 8&#xB0; V 42 (160)	10 %
EÜS II 65 (35)	10 %
ERA II 172, 529 (64)	10 %
ERA II 141, 245/6 (6)	10 %
EÜS II 417 (152)	10 %
ERA II 60, 51 (9)	10 %
H II 10, 537 (313)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H IV 2, 694 (17)	28%	1888	Pärnumaa — Saarde	Sitzka, Peeter
ERA II 3, 300/1 (1a, 1b)	25%	1928	Pärnumaa — Pärnu; Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
EKmS 4° 2, 322/3 (31)	21%	0	Pärnumaa — Audru	koguja teadmata; Grenzstein, Ado
EÜS VI 1677 (125)	20%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H III 13, 343/4 (6)	20%	1891	Pärnumaa — Audru	Blumenfeldt, Anna
H II 21, 939/40 (26)	19%	1889	Pärnumaa — Tori	Kirschbaum, Karl
EÜS IV 1638 (112)	18%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
E 76449 (1)	18%	1931	Pärnumaa — Halliste	Kimmel, A.
EÜS X 2562 (12)	18%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 33, 984/5 (7)	18%	1888	välismaa; Harjumaa — Jüri	Pihlakas, Johan
H II 43, 261 (10)	18%	1884	Viljandimaa — Viljandi	Koppel, H.
H II 24, 880/1 (3)	17%	1889	Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
H II 15, 726 (53)	17%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
EÜS IX 232 (11)	16%	1874	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
EÜS III 65 (25)	15%	1906	Tartumaa — Rõngu	Kurg, Peeter; Bruus (hr Bruus)
H III 24, 30 (5)	15%	1896	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
H II 14, 32 (41)	15%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
H II 20, 100 (69)	15%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth
H II 14, 469 (14)	15%	1889	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
EÜS IV 1650 (128)	15%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H I 2, 613 (1)	15%	1859	Pärnumaa — Saarde; Võrumaa — Rõuge	Kangur, Juhan
H III 18, 780/1 (2)	14%	1894	Läänemaa — Vigala	Jõhvikas, J.
E 11911 (2)	14%	1894	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
H I 1, 104 (11)	14%	1888	Virumaa — Kadrina	Nante, Jakob
H, Ostrov 5 (5)	14%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
H II 4, 680/1 (49)	14%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
H II 50, 33/4 (6)	13%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Kursi	Pruuli, Jaan
H II 26, 1102 (3)	13%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Saks, Jakob
EÜS VII 2425 (315f)	13%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS IX 1094 (8)	13%	1890	Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H III 1, 263 (1)	13%	1888	Virumaa — Jõhvi	Timotheus, Dietrich
H III 2, 177/8 (10)	13%	1889	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
E 15443	13%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
H II 21, 972 (11)	13%	1889	Pärnumaa — Tori	Volmerson, Jaan
E 80277/8 (3)	13%	1932	Viljandimaa — Helme	koguja teadmata
E A 201 (9)	13%	0	Järvamaa — Ambla	Karelson, J.
H I 2, 30 (7)	13%	1888	Pärnumaa — Audru	Jagor, Paula
EÜS VI 1464 (149)	13%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 49, 287/8 (49)	13%	1894	None	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EKmS 4° 2, 548 (9)	13%	1869	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
EKmS 4° 2, 616 (9)	13%	1869	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
H II 10, 326 (49)	12%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H I 2, 218/9 (31)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
EÜS X 723 (23)	12%	1913	Harjumaa — Hageri; Läänemaa — Märjamaa	Kalbek, Robert; Landt, Viktor; Lemendik, Helmi
ERA II 123, 383 (4)	12%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
E, StK 27, 126 (2)	12%	1925	Järvamaa — Koeru	Kõrv, August Voldemar
EKmS 4° 2, 320 (27)	12%	0	Pärnumaa — Audru	Peeterson, J.; Grenzstein, Ado
E 68950/1 (2)	12%	1930	Läänemaa — Mihkli	Karukapp, A.
ERA II 123, 332/3 (3)	12%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
H, R 1, 226 (5)	12%	0	None	Peeterson, J.
H III 14, 829/30 (4)	12%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Orras, Chr.
E, StK 17, 154/5 (93)	12%	1922	Läänemaa — Hanila	Jungermann, Karl
H III 14, 828/9 (3)	11%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Orras, Chr.
H II 25, 788/9 (115)	11%	1890	Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
H III 2, 829 (22)	11%	1891	Viljandimaa — Pilistvere	Viedorf, M.
E 52758	11%	1922	Pärnumaa — Halliste	Utt, H.
E 53595	11%	1921	Pärnumaa — Halliste	Utt, H.
EÜS VII 111/2 (83)	11%	1909	Tartumaa — Rõngu	Kurg, Peeter
H I 5, 499 (4)	11%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H, Peet 367/8 (367)	11%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
E 86108/9 (1)	11%	1934	Tartumaa — Võnnu	Kevend, V.
H II 50, 323/5 (16)	11%	1894	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Õunapuu, Eduard Johannes
E 40491/2 (17)	11%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H, Ostrov 50 (46)	11%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
E 18356	11%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
H III 8, 15 (7)	11%	1888	Tartumaa — Kursi	Lampson, K.
H, R 4, 85 (3)	11%	1887	Tartumaa — Kursi	Lampson, K.
H II 33, 81/2 (53)	11%	1845	Läänemaa — Karuse	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
H I 2, 116 (20)	11%	1889	Pärnumaa — Halliste	Schulzenberg (Sulsenberg), Hans
H II 25, 692 (51)	11%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Tinn, Jaak
E 8870 (83)	11%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H I 1, 226 (86)	10%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
ERA II 206, 599 (16)	10%	1939	None	Sarv, Mari (Marie)
EKS 50, 64/5 (49)	10%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
ERA II 179, 623/4 (1)	10%	1938	Järvamaa — Ambla; Viljandimaa — Helme	Böckler, Leida
EÜS XII 1353 (98)	10%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Ilus, Juhan (Johann)
EÜS VIII 1008/9 (12)	10%	1911	Pärnumaa — Pärnu	Sildnik, August; Tatz (Avarsoo), Peeter
EÜS III 609/10 (75)	10%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
EÜS IV 1630 (100)	10%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
ERA II 1, 153 (1)	10%	1927	Järvamaa — Järva-Jaani	Böckler, Klarissa
ERA II 172, 528/9 (63)	10%	1939	Järvamaa — Ambla	Eplik, Joosep
EÜS VII 2694/5 (21)	10%	1910	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
H III 5, 787 (1)	10%	1889	Pärnumaa — Halliste	Ilves, H.
ERA II 123, 384 (1)	10%	1936	Tartumaa; Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
ERA II 141, 365/6 (22)	10%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H II 10, 693	10%	1890	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EÜS IX 1171 (156a)	10%	1912	Virumaa — Rakvere; Järvamaa — Peetri	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
E 57035	10%	1925	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Mägiste, Julius
H IV 2, 545 (27)	10%	1888	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Reinson, Jüri
E 8&#xB0; V 42 (160)	10%	1927	Läänemaa — Märjamaa	Eisen, Matthias Johann
EÜS II 65 (35)	10%	1905	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kurg, Peeter
ERA II 172, 529 (64)	10%	1939	Järvamaa — Ambla	Eplik, Joosep
ERA II 141, 245/6 (6)	10%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
EÜS II 417 (152)	10%	1905	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
ERA II 60, 51 (9)	10%	1932	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H II 10, 537 (313)	10%	1889	Järvamaa — Ambla	Ustallo, Jüri