H II 25, 80/1 (48)

h22500800048
Viljandimaa — Helme
Ruut, Karl
1888

Types

Pisikene naine

Metadata

COL: K. Ruut
ID: H II 25, 80/1 (48)
INF_NIMI: Mall Sut´t
LOC: Helme khk., Koorküla v., Ala-Pikre t.
TMP: 1888
TYP: Pisikene naine

     1  Veli, hellä vellekene,
     2  Veli võt' naise tillukese,
     3  Viis ta hellä heinämaale,
     4  Kandse kulla kaare pääle;
     5  Ilu tal paistse heinä pääle,
     6  Puna mõtsa puie pääle.
     7  Uppus ärä ubalehte,
     8  Katte ärä kasteheinä.
     9  Veli lät´s seppä pallemaie:
     10  "Sepäkene, vellekene,
     11  Tee mul tinast rihakene,
     12  Vala vasest varrekene,
     13  Sisse tee tinatse pulga!
     14  Ma lää naista otsimaie:
     15  Ärä uppus ubalehte,
     16  Ärä katte kasteheinä!"
     17  Säält lät´s mõtsa mehekene,
     18  Sääl sis otsis ubalehte,
     19  Sääl sis kaapis kasteheinä,
     20  Kaapis öö ja kaapis päeva,
     21  Sis säält karas naisekene,
     22  Upas üles ubalehest,
     23  Karas kaala armukesel:
     24  "Oh mu armas mehekene,
     25  Mis nüid sa ot´sed minuda,
     26  Vaiva näid sa otsiennä;
     27  Silma vettä tilkunessä,
     28  Nee küll minnu uputesi!"
     29  Mees küll hüpas, mees küll karas,
     30  Oli rõõm tal omast naisest:
     31  "Issänd andnu, Issänd võtnu,
     32  Issänd mul kätte kinkinu!"
     33  Nüid pan´d naise kauka'esse,
pag. 81
     35  Süvven hois ta sülena,
     36  Rüpen rüga lõigatenna,
     37  Kaukan kaare aie'enna.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

TEM 4a, 30 (95) 20 %
H II 25, 95 (61) 19 %
H II 59, 797/8 (42) 18 %
H III 6, 940/1 (3) 18 %
H II 25, 1141/3 (5) 13 %
H III 6, 849/51 (28) 12 %
EÜS V 1525 (1) 10 %
H II 66, 436/7 (4) 10 %
EÜS IX 344/6 (112) 10 %
EÜS IX 82/3 (75) 10 %
Leoke 1, 204 (3) 10 %
H II 23, 170/1 (4) 10 %

Contains poems

EÜS IV 144 (130)   57 %
EÜS IV 144 (133)   57 %
EÜS I 803 (97)   55 %