h22500830051
Viljandimaa — Helme
Ruut, Karl
1888
1 |
Anneke, me sõsarakene, kaske!1 need, milledel kaske otsas, on pulma laulud.
|
|||
2 | Ärä lääd esä kodusta, kaske! | |||
3 | Ärä lääd ema kodusta, kaske! | |||
4 | Nüid jätad esä ikkemaie, kaske! | |||
5 | Jätäd ema ikkemaie, kaske! | |||
6 | Noore velle nuttemaie, kaske! | |||
7 | Sõsare muretsemaie. kaske! | |||
8 | Muugma jäävä mustiklehmä, kaske! | |||
9 | Täniteme täpiklehmä, kaske! | |||
pag. 84 | ||||
11 | Kisendeme kirjatlehmä: kaske! | |||
12 | Kos nüid see om siita jäänu, kaske! | |||
13 | Kes meil eila heinu andsi, kaske! | |||
14 | Heinu andsi, kaaru kandsi, kaske! | |||
15 | Toona tuvven õleti! kaske! | |||
16 | Tükk jäi tühjä tareta, kaske! | |||
17 | Paik jäi paljasta põrandat, kaske! | |||
18 | Ait jäi harvas ametestä, kaske! | |||
19 | Kirst jäi kehväs kinnastestä. kaske! | |||
20 | Langukese, linnukese, kaske! | |||
21 | Viige, viige, mis te viite, kaske! | |||
22 | Saage, saage, mis te saate, kaske! | |||
23 | Egä'i vii te viimäst lasta, kaske! | |||
24 | Ei me anna ainust lasta; kaske! | |||
25 | Meil jääs katsi kasvamaie, kaske! | |||
26 | Tõine paari tõusumaie. kaske! | |||
27 | Annekesta, mede sõsarta! kaske! | |||
28 | Ärä su vii'äs vil´la päältä, kaske! | |||
29 | Ärä'p su saadets saia päältä, kaske! | |||
30 | Viiässe vee varale, kaske! | |||
31 | Mõtsa obliku orusse. kaske! | |||
32 | Kui el´led emä koduna, kaske! | |||
33 | Kui el´led esa kodussa, kaske! | |||
34 | Veersid velle põrmandula, kaske! | |||
35 | Sõtsi nõrkade nõala, kaske! | |||
36 | Sääl sa seid sedä kalada, kaske! | |||
37 | Mis tuli mängiden mäele, kaske! | |||
38 | Lusti lüvven lootsikude; kaske! | |||
39 | Võtsid võida, es vähäne, kaske! | |||
40 | Kaksid kala, es kahane, kaske! | |||
41 | Lõiksid leibä, see es lõpe. kaske! | |||
42 | Esä sinu ütel hiire pääle, kaske! | |||
43 | Ema kaivas kassi pääle, kaske! | |||
44 | Sõsar noore roti pääle; kaske! | |||
pag. 85 | ||||
46 | Kui said tõisele talule, kaske! | |||
47 | Uhke'elle hoone'elle, kaske! | |||
48 | Kõrge'elle katusselle, kaske! | |||
49 | Tala alt hari punane, kaske! | |||
50 | Pääle ruudi rohiline, kaske! | |||
51 | Sääl sa sõid seda kalada, kaske! | |||
52 | Mis oli märssi mädänu, kaske! | |||
53 | Mis oli kotti kopitetu, kaske! | |||
54 | Tala alla hallitetu; kaske! | |||
55 | Võtsid sääl võida, see vähäni, kaske! | |||
56 | Kaksid kala, see kahani, kaske! | |||
57 | Lõiksid leibä, see jo lõppi; kaske! | |||
58 | Võtsid võida, väits jäi võige, kaske! | |||
59 | Said sa saia, suu saiage. kaske! | |||
60 | Taheti talu minijas, kaske! | |||
61 | Perenaises petetigi, kaske! | |||
62 | Peräst sanna saadetie, kaske! | |||
63 | Esi leibä heidetie! kaske! | |||
1
need, milledel kaske otsas, on pulma laulud. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H, Kase 76/a (40) | 21 % |
|
EÜS VIII 32/5 (2) | 13 % |
|
H II 55, 541/2 (15) | 13 % |
|
H II 49, 198 (10) | 13 % |
|
H, Kase 76a/7 (41) | 13 % |
|
H, Kase 67/a (13) | 11 % |
|
H II 20, 237 (7) | 11 % |
|
H I 5, 342 (1) | 10 % |
|
E A 128/9 (3) | 10 % |
|
H II 24, 457/8 (244) | 10 % |
|
ERA II 195, 507 (1) | 60 % |
|