h22501250004
Viljandimaa — Helme
Ruut, Karl
1890
1 | Lääme maale marssimaie, | |||
2 | Kõre mõtsa kõndimaie! | |||
3 | Ostam' Koevast me hobene, | |||
4 |
Tõidu1 Vist Tõitoja Pärnumaal. päältä tõllakene.
|
|||
5 | Väse Koeva hobene, | |||
6 | Tõidu tõlda murdunessä. | |||
7 | Lätsi seppä pallemaie: | |||
8 | "Sepäkene, sirgukene, | |||
9 | Tee mu tõlda terve'esse, | |||
10 | Vana rauda vastse'esse!" | |||
pag. 126 | ||||
12 | Sepa naene naaratelli: | |||
13 | "Näiukene noorekene, | |||
14 | Kas sa tuled mu pojale?" | |||
15 | Näiu tuusi, kosti vasta, | |||
16 | Tääsi targaste kõnelde: | |||
17 | "Sepäkene, sirgukene, | |||
18 | Sepä naene na´llaline! | |||
19 | Ei ma tule su pojale; | |||
20 | Sepä latse musta latse: | |||
21 | Söe neil sünditen suuna, | |||
22 | Käsivasare kähena, | |||
23 | Alaskpakku põlve päälä!" | |||
1
Vist Tõitoja Pärnumaal. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H III 20, 96/7 (68) | 57 % |
|
EKmS 8° 2, 185/7 (51) | 21 % |
|
H, Kase 22 (55) | 21 % |
|
H III 5, 899/901 (3) | 17 % |
|
H III 5, 935/6 (2) | 17 % |
|
H II 23, 283 (17) | 17 % |
|
H II 25, 238 (8) | 16 % |
|
E 51960 (44) | 16 % |
|
E 28894/5 (8) | 15 % |
|
ERA II 185, 610/1 (4) | 14 % |
|
H II 48, 843/4 (30) | 12 % |
|
E, StK 18, 79/81 (58) | 11 % |
|
Veske 2, 308 (1) | 11 % |
|
H III 6, 129 (12) | 10 % |
|