H II 25, 146/7 (4)

h22501460004
Viljandimaa — Helme
Tomp, Matt
1890

Types

Laulud abielust
└ Abielunaise põli
 └ Isa- ja mehekodus
Isa ja mehe kodus

Metadata

COL: Matt Tomp
ID: H II 25, 146/7 (4)
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielunaise põli)
LOC: Helme khk.
TMP: 1890
TYP: Isa ja mehe kodus
TYP_YHT: Isa- ja mehekodus

     1  Ütsik olli ma esäle
     2  Ütsik olli ma emäle
     3  Ütsik viie vellele
     4  Kuukene kuvvel vellel
     5  Särgikene säitsmel vellel
     6  Kaskakene katsal vellel.
     7  Esä's tiiä kuis ta kutsi
     8  Emä's tiiä kuis ta kutsi
     9  Esä mu õegas´ ellikussi
pag. 147
     11  Emä mu ellä tüteressi
     12  Veli villatäteressi
     13  Muu pere munasorassa
     14  Karjusse kanamunassa
     15  Pere mu piimä päälitsessi
     16  Võõras mu kutsi võisemessi
     17  Külä kutsi köömenessi. -
     18  Luald olli süvvä, luald olli juvva
     19  Luald olli uni magade.
     20  Lõikse leibä, leib es lõpe
     21  Kaksi kalla, kala es kahane
     22  Võida võtsi, es vähäne.
     23  Esä ütel´ iire pääle
     24  Emä kaevas´ kassi pääle.
     25  Tüdär olli illus iirekene
     26  Kattejalga kassikene. -
     27  Sai ma ärä saanuessa
     28  Jäi ma ärä jäänuessa:
     29  Müigmä jäeva Mustik-lehmä
     30  Täniteme Tähik-lehmä:
     31  "Oh mu äädä söötäjetta
     32  Oh mu äädä jootajetta
     33  Söötäjetta, jootajetta
     34  Kallist aena andajetta!"
     35  Kas ma tiidse elle'enna
     36  Kas ma tiidse kasvaenna
     37  Elle'enna, kasvaenna
     38  Et sain marsma neida maida
     39  Et sain putma neida puida
     40  Sarapuida sirge'eida
     41  Visnapuida virge'eida
     42  Õrakuida õige'eida.
     43  Ei ma kuule oma nime.
     44  Iks ole uur ma ommugulla
     45  Lits ma liiga lõune'ella.
     46  "Mine viitja, nüssä lehmä
     47  Mine laiska, saada karja
     48  Tungel vii tuli kodaje
     49  Pastal pane pada tulele
     50  Vingur vii vesi kodaje."
     51  Oh mu ennista eluda
     52  Kaonist karjapõlvekesta
     53  Elu, mis esä koduna
     54  Elu mis emä koduna
     55  Põli mis velle põrmandulla.
     56  Viire ku muna murula
     57  Kasu nänni kamberinna
     58  Käese ku käbi küläna.
     59  Ei mu jalg es maedsa maada
     60  Kondsa kullasta muruda
     61  Kuulus olli süvvä, kuulus olli juvva
     62  Kuulus uni magada.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 30, 685 (12) 19 %
H III 28, 630 (2) 17 %
E 59704/5 (1) 14 %
EÜS V 69 (65b) 13 %
H II 29, 350/1 (8) 12 %
H IV 9, 657/9 (1) 12 %
H I 2, 144 (7) 12 %
H II 24, 457/8 (244) 12 %
H II 56, 939/40 (7) 12 %
H II 22, 1001/2 (6) 12 %
H II 68, 391/5 (37) 11 %
H III 31, 51/3 (41) 11 %
H, R 5, 18/9 (7) 10 %
E 80346/8 (2) 10 %
H, Kase 67/a (13) 10 %
H IV 9, 745/6 (?) 10 %
H III 20, 87/8 (60) 10 %
E 51939/40 (7) 10 %
E A 573/4 (35) 10 %