h22501540016
Viljandimaa — Helme
Tomp, Matt
1890
1 | Üt´s ep velleke minule | |||
2 | Kuldatutuke tuvile | |||
3 | Õpetutuke õele | |||
4 | Siigi seisi taevaenna | |||
5 | Iste ta kuu ihenna | |||
6 | Valus päevä päitse'enna | |||
7 | Raudaraamandu kähena | |||
8 | Raudatähe raamandunna | |||
9 | Kirjut´ puida kirjut´ maida | |||
10 | Kirjut´ ilmale igädä | |||
11 | Kirjut´ tähti taevaenna | |||
12 | Kirjut´ vallale vaheta | |||
1
(ie) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
E 6944 (7) | 44 % |
|
EÜS V 336 (25) | 33 % |
|
E 29287 (13) | 29 % |
|
H III 20, 247/8 (3) | 29 % |
|
H I 9, 49 (32) | 25 % |
|
H II 55, 417 (4) | 25 % |
|
H II 66, 514 (4) | 22 % |
|
E, StK 18, 90 (66) | 15 % |
|
H III 6, 886 (73) | 15 % |
|
ERA II 26, 339 (3) | 14 % |
|
E 17172 (9) | 14 % |
|
E 14015/6 (6) | 14 % |
|
H II 55, 282/3 (5) | 13 % |
|
E 6944/5 (8) | 13 % |
|
H II 30, 187 (6) | 11 % |
|
ERA II 208, 190/1 | 11 % |
|
H I 2, 513 (3) | 10 % |
|
H III 31, 1 (1) | 10 % |
|