h22501560019
ViljandimaaHelme
Tomp, Matt
1890

Metadata

COL: Matt Tomp
FUNC:
ID: H II 25, 156/7 (19)
LLIIK: Laulumängud
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Laulumängud)
LOC: Helme khk.
ZANR:
TMP: 1890
TYP: Pajamäng
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Pajamäng

Jõolupada. (Män´gilaul)

    2  Langukese, linnukese!
    3  Laina pata langukene
    4  Mulle vaja kiissu kiitä
    5  Ahunida avvutede
    6  Läädsäleeme lämmistede
    7  Kuiva kalla kupatede
    8  Langukese linnukese!
    9  Kus sa selle paa pannit
    10  Mis ma sulle eilä anni
    11  Eilä anni toona kin´ge?
    12  Langukese linnukese!
    13  Laina iki langukene
    14  Paa panni riida pääle
    15  Riida pääld ma resti pääle
    16  Sinnä kül´m ta ärä kül´mät´
    17  Sinnä all ta ärä allat´
    18  Langukese linnukese!
    19  Mis te ollit ooletu
    20  Raasikese rametu
    21  Viinu viinakelleride
    22  Saatan saiakammeride
    23  Langukese linnukese!
    24  Ei me's ole ooletu
    25  Raasikese rametu
    26  Viisi viinakelleride
    27  Saatsi saiakammeride
    28  Saks sõite saanige
    29  Maamiis maanige
    30  Kilter kirju korjuge
    31  Poiss puuriige
    32  Olli pik´k piidsavars
    33  Olli rohke roosavars
    34  Pes´s paa pimali
    35  Lõhk´ paa lömali
    36  Pada lahki paogati
    37  Vits mõtsa vinati.
    38  Langukese linnukese!
    39  Tooge tük´i meie nätä
    40  Paavangu me valate
    41  Paavitsa me viliste
    42  Paakõrva me kõnelde.
    43  Langukese linnukese!
    44  Mis saa tük´ist teie nätä
    45  Vai saa kõrvast te kõnelde
    46  Paavitsast te viliste
    47  Paavangust te valate.
    48  Langukese linnukese!
    49  Võta kuast, võta koogust
    50  Võta peräkamberista.
    51  Sai pada pan´giline
    52  Pooletõse toobiline
    53  Ää pada, elle pada
    54  Kiis kül´mä kivi pääl
pag. 157
    56  Palas pal´la palu pääl
    57  Ilma puita, tõrvassida
    58  Ilma noorita mihita
    59  Terävide kirveida.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 43, 77/8 (95) 41 %
H II 24, 489/91 (285) 40 %
H, Mapp 723/4 (21) 40 %
EKmS 4° 5, 488/9 (461) 38 %
EKmS 8° 2, 281/2 (54) 38 %
H IV 3, 107/10 (72) 34 %
H II 43, 48/9 (51) 34 %
H III 25, 610/3 (12) 29 %
H II 22, 45/7 (2) 29 %
H II 23, 309/10 (9) 28 %
E 85459/60 (1) 28 %
ERA II 124, 210/2 (9) 28 %
ERA II 3, 107/9 (24) 28 %
E, StK 18, 82/3 (60) 27 %
H II 49, 117/9 (3) 26 %
E 56101/2 (5) 25 %
EÜS V 518 (16) 25 %
H II 24, 825/6 (2) 25 %
E 31180/1 (1) 25 %
H III 10, 376/7 (1) 24 %
E 11954/5 (2) 24 %
ERA II 95, 673/4 (9) 24 %
H III 25, 17/9 (10) 24 %
E 2749/51 (5) 23 %
E 27220/1 22 %
E 80499/500 (1) 22 %
EÜS II 52/4 (26) 22 %
H II 68, 416/9 (55) 21 %
ERA II 213, 307/9 (5) 21 %
EÜS XI 292/4 (103) 21 %
E 35866/8 (10) 21 %
ERA I 6, 406 (49) 20 %
ERA II 3, 473/4 (1) 20 %
ERA II 3, 168/9 (3) 20 %
H II 25, 782 (93) 20 %
H II 42, 258/9 (5) 19 %
ERA II 95, 663/4 (15) 19 %
ERA II 90, 537 (1) 19 %
H II 55, 247/8 (116) 19 %
H, Kase 59/a (1) 18 %
H II 66, 536/7 (36) 17 %
ERA II 96, 231/2 (57) 17 %
H II 55, 200/3 (2) 17 %
ERA II 96, 154/5 (2a) 17 %
H II 31, 765/6 (1) 16 %
EÜS IV 1800/2 (301) 15 %
ERM 19, 40/2 (32) 15 %
H II 31, 679 (5) 15 %
EÜS VI 405/6 (100) 15 %
ERM 160, 1 (2) 15 %
H II 58, 722 (1) 14 %
H II 59, 64/5 (15) 14 %
H II 51, 330/1 (5) 14 %
H IV 3, 861/2 (10) 14 %
H II 42, 765/7 (10) 14 %
H II 23, 14/6 (1) 14 %
ERA II 123, 124/5 (117a) 13 %
H III 2, 97/8 (2) 13 %
H II 24, 491 (286) 13 %
H II 33, 596 (25) 13 %
E, StK 18, 106/7 (82) 13 %
EÜS IV 1669/71 (171) 12 %
E 18505/7 12 %
EKmS 4° 4, 473/4 (42) 12 %
H III 23, 684/5 (4) 12 %
H II 29, 299 (5) 12 %
H, Mapp 364/5 (3) 12 %
H II 44, 634 (103) 12 %
H III 7, 283/4 (2) 11 %
H IV 3, 737/8 (2) 11 %
H IV 7, 335/7 11 %
H II 32, 28 (18) 11 %
E 7076/8 11 %
H II 29, 298 (4) 11 %
ERA II 78, 111/2 (41) 10 %
Leoke 1, 110/1 (20) 10 %
H II 59, 808/9 (87) 10 %
H II 23, 464 (8) 10 %
H II 68, 647 (4) 10 %
H II 36, 214/5 (288) 10 %
EÜS V 435/6 (124) 10 %
E 59372 10 %
E 17056 (9) 10 %
H II 44, 621 (67) 10 %

Contains poems