h22504170002
Viljandimaa — Helme;
Viljandimaa — Tarvastu
Rull, Aadu (Ado)
1890
Pulma laul. |
||||
| 2 | Paras, paras, Kadrikene, | |||
| 3 | Kessi käsk käia kenäste, | |||
| 4 | Kes käsk olla uhke'esta. | |||
| 5 | Sedä'p sa elu ehalid, | |||
| 6 | Kasupõlve sa karelid. | |||
| 7 | Sedä'p su linik libali, | |||
| pag. 418 | ||||
| 9 | Sedä'p su ame abali, | |||
| 10 | Sedä'p kitiv' sukakirjä | |||
| 11 | Sedä'p tandsiv' kengätalla, | |||
| 12 | Sedä mustajat murida, | |||
| 13 | Alba ajopenida, | |||
| 14 | Kirivesta keiseritta. | |||
| 15 | Lätsid luhta einämaale: | |||
| 16 | Vastse viisu, valge räti, | |||
| 17 | Kanepise keerukabla. | |||
| 18 | Esi leid ikki üte tiiru, | |||
| 19 | Ame lei ütessa tiiru. | |||
| 20 |
Pane kõrik1 kõrik = vanaaigne kört. se om undruk kõrge'esse,
|
|||
| 21 |
Pallapoolik2 Pallapoolik = vanaaigne kört, vallgest linatsest rõõvast; pruugitas suvel. parajesse,
|
|||
| 22 | Mine sis luhta einämaale | |||
| 23 | Kõnni sis kõrendit möödä | |||
| 24 | Astu aia ääri möödä | |||
| 25 | Sis ei putu poogelese3, | |||
| 26 | Ega vajo vasilase4. | |||
|
3, 4 Poogelese ja vasilase om kördi ooder, mis kördile ala pannas, nagu nüid pitsi ja muu ehte. 1 kõrik = vanaaigne kört. se om undruk 2 Pallapoolik = vanaaigne kört, vallgest linatsest rõõvast; pruugitas suvel. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H II 49, 193 (3) | 88 % |
|
| H II 24, 355 (123) | 19 % |
|
| H II 48, 44 (10) | 18 % |
|
| E 58439 | 13 % |
|
| E 17988 (8) | 11 % |
|
| H I 7, 578 (11) | 11 % |
|