h22506850032
ViljandimaaTarvastu
Tinn, Jaak
1890

Metadata

COL: Jaak Tinn
ID: H II 25, 685/6 (32)
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielumehe põli) ; Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused)
LOC: (?) Tarvastu khk.
TMP: 1890
TYP: Küla ütel peksa naine + Öösel üksi
TYP_YHT: Pere ütles: "Peksa naist!" + Öösel üksi

    1  Küla ütel kütke lasta
    2  Talu ütel tapke lasta
    3  Pere ütel peske lasta
    4  Mis tast kütta külakeine
    5  Mis tast tappa talukene
    6  Mis tast pessa perekein
pag. 686
    8  Ei ole armu andejada
    9  Patjadese pandajada
    10  Käänab sel´la löuab seina
    11  Käänab kül´le löiab külma
    12  Võtab kirbuga kõnelda
    13  Lutikaga lüüa lugu
    14  Kirp oli kõrki es kõnele
    15  Lutik uhke es löö lugu

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS III 532 (11) 27 %
ERM 25, 20 24 %
EKmS 8° 2, 418 (9) 22 %
H II 24, 479/80 (277) 19 %
EÜS V 658 (92) 18 %
H III 13, 543 (1) 18 %
EÜS II 361 (82) 18 %
EKmS 8° 2, 632 (13) 17 %
H II 32, 454 (27) 17 %
H, Peet 88/9 (96) 16 %
EÜS II 614/5 (108) 16 %
E, StK 1, 57 (91) 16 %
H II 11, 338 (106) 16 %
ERA II 124, 621 (36) 16 %
EÜS V 110/1 (126) 16 %
E 61042 (1) 16 %
H II 55, 706/7 (21) 15 %
H III 24, 74 (8) 15 %
H II 29, 313 (12) 15 %
E 59226 (24) 15 %
EÜS V 1120/1 (141) 15 %
H II 30, 43 (10) 15 %
EKmS 8° 3, 44 (24) 15 %
ERM 63, 59007 15 %
H I 2, 216 (20) 15 %
E 8338/9 (4) 14 %
H I 2, 405 (11) 14 %
H II 68, 407/8 (49) 14 %
H II 12, 333 (147) 14 %
EÜS V 1211/2 (7) 14 %
E 15446 14 %
H II 55, 725/6 (7) 14 %
EÜS IV 181 (207) 13 %
H II 37, 281/2 (14) 13 %
H II 31, 605 (68) 13 %
EÜS XII 1491 (69) 13 %
H II 43, 503/4 (14) 13 %
H II 1, 608 (787) 13 %
H III 8, 312/3 (12) 13 %
E 44091/2 (5) 13 %
H II 25, 568 (53) 13 %
H III 7, 852 (9) 13 %
H, Ostrov 230/1 (74) 13 %
H II 27, 565 (4) 13 %
H III 21, 827 (3) 13 %
H II 56, 501 (48) 13 %
EKmS 8° 3, 97 (4) 13 %
H III 9, 221 (3) 13 %
EÜS V 934/5 (200) 12 %
H I 5, 52 (97) 12 %
ERA II 17, 383/4 (271) 12 %
H III 15, 67/8 (9) 12 %
H II 56, 938/9 (6) 12 %
ERA II 210, 281 (1) 12 %
EÜS V 481/2 (165) 12 %
E, StK 37, 160 (6) 12 %
EÜS IV 1572 (37) 12 %
E 8022 (1) 12 %
EÜS IX 415 (18) 12 %
H II 3, 614 (173) 12 %
H II 1, 357 (511) 11 %
H I 5, 22 (30) 11 %
E 8502/3 (3) 11 %
E 52104 11 %
EÜS V 888/9 (158) 11 %
H II 29, 299 (7) 11 %
EÜS VIII 1781 (179) 11 %
H II 4, 563/4 (32) 11 %
E, StK 2, 27 (25) 11 %
E A 913 (24) 11 %
H II 19, 598 (25) 11 %
E, StK 8, 144/5 (2) 11 %
H II 9, 41 (11) 10 %
E 31130 (9) 10 %
ARS 1, 807 (1) 10 %
H II 50, 741/2 (13) 10 %
H I 6, 378 (12) 10 %
H III 28, 635/6 (7) 10 %
E 66336 (66) 10 %
H, Peet 202/3 (214) 10 %
H III 3, 10/1 (2) 10 %
H II 43, 633 (26) 10 %
E 12939 (38) 10 %
EÜS IV 1601 (56) 10 %
EKmS 4° 1, 210 (32) 10 %
EÜS IX 548/9 (42) 10 %