H II 25, 790 (118)

h22507900118
Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Tarvastu
Trull, Johann
1890

Types

Murelaulud
└ Surm
 └ Vale surmasõnum
Laulud abielust
└ Abielunaise põli
 └ Noorik kodu käimas
Surmasõnum
Kodu käimas

Metadata

COL: Johann Trull
ID: H II 25, 790 (118)
INF_ELUL: 56 a.
INF_NIMI: Liisu Pikas
LLIIK_YHT: Murelaulud (Surm) ; Laulud abielust (Abielunaise põli)
LOC: Tarvastu khk. (Helme khk.), Kärstna v., Kärstna kõrtsi ligidal
TMP: 1890
TYP: Surmasõnum + Kodu käimas
TYP_YHT: Vale surmasõnum + Noorik kodu käimas

     1  Küla naene võlelikku,
     2  Võlelikku, petelikku,
     3  Kisa keeli kandelikku,
     4  Ütel mu esät koolevet,
     5  Ütel mu emät koolevet,
     6  Vellel kirstu tettavet,
     7  Sõtsi maha mattavet.
     8  Lätsi kodu ma käima
     9  Esät emät vai valatemä
     10  Valati, mina valati.
     11  Kes mull' vastu vai tulessi?
     12  Esa vastu vai tulessi.
     13  Esa astu arjusesse,
     14  Veli ringut rinnusisse,
     15  Sõtsi kikkus kindaeida,
     16  Ema pakki pada mõskma,
     17  Rutusti rooga tegema,
     18  Esa äkki ärga tapma.
     19  Ei ma's sörgi söögi perast,
     20  Ega joose joogi perast.
     21  Küla naene võlelikku,
     22  Võlelikku, petelikku,
     23  Kisa keeli kandelikku,
     24  Ütel mu esät koolevet,
     25  Ütel mu emät koolevet,
     26  Vellel kirstu tettavet,
     27  Sõtsi maha mattavet.
     28  Lätsi külla ma käima
     29  Esät emät vai valatemä
     30  Mul om kodun kolme söögi,
     31  Kolme söögi, kolme joogi.
     32  Ani jäi ahju küdsama,
     33  Pardipraad jäi panni pääle,
     34  Taar jäi apu taresse,
     35  Kali külma kellerise.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 55, 181 (5) 16 %
H II 68, 390/1 (36) 13 %
H II 50, 823/4 (103) 13 %
EÜS V 332/3 (20) 12 %
H IV 9, 665/7 (7) 12 %
ERA II 142, 168/72 (4) 11 %
ERA II 121, 461 (6) 11 %
H III 10, 221/3 (6) 10 %
E 17178 (20) 10 %
E, StK 10, 325 (52) 10 %
ERA II 207, 612 (81) 10 %
H II 55, 303 (33) 10 %
E 20003/4 (9) 10 %
H III 10, 29/30 (7) 10 %