h22508530004
ViljandimaaPaistu
Ainson, Jaan
1888

Metadata

COL: J. Ainson
ID: H II 25, 853/61 (4)
LLIIK_YHT: _ ; Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused) ; Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Paistu khk., Holstre v.
TMP: 1888
TYP: Võta naine + Öösel üksi + Vara vaeseks
TYP_YHT: _ + Öösel üksi + Vara vaeslapseks

Jaanilaul.

    2  Jaanikene armukene
    3  Mis sa kurdad kuusekene?
    4  Või sina seisäd seinäkene?
pag. 859
    6  Ei ole kõrvan kõneltavad
    7  Ega julgest jutu a'ajad
    8  Võta näiu näoline
    9  Egalt kuhalt ehteline
    10  Mojalt kuhalt mooduline
    11  Sis võid kõrvan sa kõnelda
    12  Sis võid julgest' juttu a'ada
    13  Kui sa kurdad kuuse moodu
    14  Või sa seisäd seinä moodu
    15  Tükid tühjä sän´gu sisse
    16  Sän´g sull' vastu tündsätie
    17  Võtad kirbuga kõnelta
    18  Lutikage lusti lüuvä
    19  Käänäd kül´le löuad kül´ma
    20  Käänäd sel´lä löuad seinä
    21  Kui saad näiu näolise
    22  Mojalt kuhalt moodulise
    23  Käänäd kül´le ei ole kül´lmä
    24  Käänäd sel´lä ei ole seinä
pag. 860
    26  Käänäd kül´le löuad lämme
    27  Käänäd sel´lä löuad näiu
    28  Tuu näiu külä kuhalta
    29  Viie vallade vahelta
    30  Mi om uulila ilusa
    31  Mi om põsila punane
    32  Mi om mokkest mooduline
    33  Ilu tal paistab einä pääle
    34  Kaunis nägu kaari pääle
    35  Puna tal el´gub puie pääle
    36  Puna tõtu raiub puida
    37  Väe tõtu väänäb vitsa
    38  Kasu tõtu käänäb kaari.
    39  Kui tal emä koolenesse
    40  Või tal esä koolenesse
    41  Maha sis jäie marja suuru
    42  Kivi pääle kiisä suuru
    43  Läve pääle läädsä laiu
    44  Kui mul emä koolenesse
pag. 861
    46  Sis jäi onude olule
    47  Sis jäi maha tädi täädä
    48  Onu es ooli minusta
    49  Tädi es pane tähele
    50  Onu mu sõimas ulbakusse
    51  Tädi täie noppijasse
    52  Uut, uut, uut, uut onukene
    53  Taha-ei täädä tädikene
    54  Kui mull' tuvvas viie viinä,
    55  Viie viinä, kuvve kosja
    56  Pane ei onut otsa pääle
    57  Tädit tävve lavva pääle
    58  Veli istub otsa pääle
    59  Sõsar tävve lavva pääle.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems