h22509350002
Viljandimaa — Paistu
Leppik, Kata
1888
| 1 | Tahtsin minna talguselle | |||
| 2 | Tahtsin talguseõluta. | |||
| 3 | Vasta tuli vana naene | |||
| 4 | Vana naene valelikku | |||
| 5 | Valelikku keelekoera | |||
| 6 | Ütel õlle hapus läinud | |||
| 7 | Ütel kalja kauges jäänud | |||
| 8 | Ütel rõõsad roostetanud | |||
| 9 | Hapud leivad hallitanud | |||
| 10 | Ütel korbid kopitanud | |||
| 11 |
Ütel osa1 (liha) ussitanud
|
|||
| 12 | Oh sa vana valelikku | |||
| 13 | Valelikku keelekoera | |||
| 14 | Ei olnd õlu hapus läinud | |||
| 15 | Ei olnd kali kauges jäänud. | |||
| 16 | Ei olnd rõõsad roostetanud | |||
| 17 | Ei hapud leivad hallitanud | |||
| 18 | Ega korbid kopitanud | |||
| 19 | Ega osa ussitanud. | |||
| 20 | Peremees peremeheke | |||
| pag. 936 | ||||
| 22 | Tule kõrte kõndimaie | |||
| 23 | Tule välja vaatemaie | |||
| 24 | Mehed sul metsas magavad | |||
| 25 | Poisid põõnuvad põõsikusse | |||
| 26 | Tüdrikud töö tegevad | |||
| 27 | Naber sai naisel teine teisel | |||
| 28 | Kohelik sai kuuel neiul | |||
| 29 | Vihk sai viiel laisal poisil. | |||
| 30 | Tegi nabra kui see naese | |||
| 31 | Koheliku kui emanda | |||
| 32 | Alla panin aavaoksad | |||
| 33 | Pääle panin pärnakoored | |||
| 34 | Keske'ella keeru kulla | |||
| 35 | Et ei läind alta hallitama | |||
| 36 | Ega päälta päävatama | |||
| 37 | Keske'elta kopitama. | |||
|
1
(liha) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| E 19328 (10) | 17 % |
|
| H I 7, 583/4 (4) | 17 % |
|
| H II 50, 489 (15) | 17 % |
|
| H III 7, 92/4 (48) | 16 % |
|
| E 39941/2 | 16 % |
|
| ERA II 208, 279 | 15 % |
|
| E 8862 (74) | 15 % |
|
| EKmS 4° 4, 468 (32) | 15 % |
|
| E A 758 (4) | 14 % |
|
| ERA II 11, 315 (38) | 14 % |
|
| EÜS XII 495/7 (71) | 14 % |
|
| H II 5, 71 (51) | 14 % |
|
| H III 14, 773/4 (26) | 14 % |
|
| H II 21, 936 (21) | 14 % |
|
| H IV 2, 691/2 (14) | 14 % |
|
| H III 17, 723/5 (2) | 13 % |
|
| EÜS IV 1638 (112) | 13 % |
|
| H, Kolga-Jaani 3, 191/2 (177) | 13 % |
|
| E 51432 (17) | 12 % |
|
| EKmS 4° 2, 548 (9) | 12 % |
|
| EÜS IX 318/9 (71) | 12 % |
|
| H II 50, 33/4 (6) | 12 % |
|
| EÜS IV 1650 (128) | 12 % |
|
| EÜS VII 2694/5 (21) | 12 % |
|
| EKmS 4° 2, 616 (9) | 12 % |
|
| H I 2, 72 (28) | 12 % |
|
| H, Kolga-Jaani 2, 87/8 (46) | 12 % |
|
| H, Kolga-Jaani 3, 121 (88) | 12 % |
|
| H II 24, 881 (4) | 12 % |
|
| E 17947/8 (1) | 11 % |
|
| H I 2, 72 (29) | 11 % |
|
| H, Ostrov 50 (46) | 11 % |
|
| H III 8, 15 (7) | 11 % |
|
| H, R 4, 85 (3) | 11 % |
|
| EÜS IX 295 (44) | 10 % |
|
| Leoke 5, 122/3 (17) | 10 % |
|
| H II 20, 666 (33) | 10 % |
|
| E A 201 (9) | 10 % |
|
| ERA II 123, 383 (4) | 10 % |
|
| H II 2, 111 (177) | 10 % |
|
| H III 3, 398 (12) | 10 % |
|
| H, R 7, 69/73 (49) | 10 % |
|
| EÜS IX 232 (11) | 94 % |
|
| EÜS VI 737 (5) | 50 % |
|
| H III 28, 328 (1) | 50 % |
|