H II 25, 943/4 (2)

h22509430002
Viljandimaa — Paistu
Leppik, Kata
1888

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
 └ Ema haual
Ema haual

Metadata

COL: Kata Leppik
ID: H II 25, 943/4 (2)
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Paistu khk., Kaarli v.
TMP: 1888
TYP: Ema haual
TYP_YHT: Ema haual

     1  Lätsin isa haua pääle
     2  Lätsin ema haua pääle
     3  Lassin rinnu risti pääle
     4  Kae risti katuseida
     5  Kas om risti rostetanu
     6  Risti sarve sammaltanu
     7  Risti katuse kasunu.
     8  Es ole risti rostetanu
     9  Risti sarve sammaltanu
     10  Risti katuse es kasunu.
     11  Käokört oli käü pääle
     12  Al´las hein oli haua pääle.
     13  Küla karjatse kanatse
     14  Aage siia karjakene
     15  Söötke muru mustikulle
     16  Al´las heina alterille
     17  Käokörti kärbelagi.
     18  Vaati mina vaati:
     19  Mis see isa sääle teie?
     20  Isa luges rahada
     21  Vaat´ ta vana taaderida.
     22  Isakene taadikene
     23  Kellel loed sa rahada?
pag. 944
     25  Mul pojad ilman elavad
     26  Pääl ilma pää piavad
     27  Neile loen ma rahada
     28  Vaadan vana taaderida.
     29  Lätsin ema haua pääle
     30  Vaati mina vaati:
     31  Mis su ema sääle teie1
(tegi)
?
     32  Ema lillidi linikad
     33  Ema kõllidi kõrikad
     34  Ema paagib pallapoolta.
     35  Emakene ennekene
     36  Kellel lillitad linikad
     37  Kellel kõllitad kõrikad
     38  Kellel paagid pallapoolta?
     39  Tütarlaits kui linnukene
     40  Jäivad mulle pääle maada
     41  Pääle maada üles ilma
     42  Neile lillitan linikad
     43  Neile kõllitan kõrikad
     44  Neile paagin pallapoolta.
     45  Tütrekene kullerkupu
     46  Kellel muile, kui sinule.
1 (tegi)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 24, 573/6 (19) 17 %
H III 19, 910/3 (7) 16 %
E, StK 10a, 136/7 (28) 15 %
EÜS V 644/6 (73) 14 %
ERA II 11, 733/7 (5) 13 %
EKmS 4° 5, 506/7 (494) 12 %
EKmS 4° 3, 372/3 (10) 11 %
E, StK 10a, 132/5 (25) 10 %
E A 644/6 (16) 10 %
EKmS 4° 3, 423/4 (16) 10 %
H II 25, 523/4 (6) 10 %