Metadata

COL: Jaan Leppik
ID: H II 25, 970/4 (5)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud sõjast)
LOC: Paistu khk., Holstre v.
TMP: 1888
TYP: Sõjalaul
TYP_YHT: Venna sõjalugu

    1  Kes tõi sõasõnumida?
    2  Kes kan´d vaenukeelesida?
    3  Arak tõi sõa sõnumida,
    4  Vares vaakus vaenukeeli.
    5  Kes piab sõtta minema?
    6  Veli alles tillukene,
    7  Sõtsi sõrme suurutseke,
    8  Ikka piab veli minema!
    9  Veli läits aita ehtimaie,
    10  Ema läits perra õppemaie,
    11  Õppemaie, ikkemaie:
    12  Poega ella poisikene,
    13  Aja selga sõa-ame,
    14  Pane jalga sõasuka!
    15  Aja selga sõasärki,
    16  Alla karrane kasukas!
    17  Kui saad sõtta minema
pag. 971
    19  Ära mine eest sõa,
    20  Ees om tuli punane,
    21  Ära mine taga sõa,
    22  Taga om suitsu sinine.
    23  Keeruta keset sõda,
    24  Alla haljaste odade,
    25  Ligi lipukandajata!
    26  Keskmise kodu tuleva.
    27  Kui saad kodu tulema,
    28  Ära tule mere kaudu,
    29  Meri on täüs meeste päida;
    30  Ära tule Narva kaudu,
    31  Narv om täüs naeste päida;
    32  Ära tule Koiva kaudu,
    33  Koev om täüs koolusida;
    34  Tule sa kohe koduje!
    35  Tule oma tehtud teeda,
    36  Kust oli esä enne kaünü,
    37  Enne käü jäl´le jättän.
    38  Mis tal jäänu jälge pääle?
    39  Kuld tal jäänu jälge pääle?
    40  Mis tal sammusse sadanu?
    41  Hõbe sammusse sadanu.
    42  Sai ta esä põllu pääle,
    43  Esa nurme nuka pääle,
pag. 972
    45  Hobu all tal hirnatelles,
    46  Ratsu pääd tal raputelles,
    47  Kõrvi pääd tal kõigutelles,
    48  Vesihalli veeretelles,
    49  Linalakka liigutelles.
    50  Sai ta esa väravale
    51  Hobu hirnat tõista kõrda,
    52  Ratsu pääd tal raputelles,
    53  Kõrvi pääd tal kõigutelles,
    54  Vesihalli veeretelles,
    55  Linalakka liigutelles.
    56  Sai ta esä tare lävele,
    57  Hobu hirnat kolmat kõrda,
    58  Ratsu pääd tal raputelles,
    59  Kõrvi pääd tal kõigutelles,
    60  Vesihalli veeretelles,
    61  Linalakka liigutelles.
    62  Pistis mõõga katusasse,
    63  Pistis püssi rästaesse.
    64  "Tule väl´lä1
väлльлä
mu esake,
    65  Tule väl´lä, tunne poega!"
    66  Esa tuli väl´lä, es tunne poiga.
    67  "Tule väl´la vellekene!
    68  Tule väl´lä tunne velle!"
    69  Veli tuli väl´lä, es tunne velle.
pag. 973
    71  "Tule väl´lä sõtsikene,
    72  Tule väl´lä tunne velle!"
    73  Tuli sõtsi, tundis velle.
    74  Kust see sõtsi tundis velle?
    75  Oma antud ammestagi,
    76  Oma kirju kinnastesta,
    77  Oma suurist sukkadesta.
    78  Ame oli sel´lan Abja kirja,
    79  Kindad käes käokirja,
    80  Suka' jalan Soome kirja.
    81  Veli ella vellekene,
    82  Aja mulle sõajuttu,
    83  Kudas sõan sõidetakse,
    84  Või sääl Rootsin raiutakse,
    85  Riia alla reisitakse!
    86  "Sõsar noori linnukene,
    87  Uha mu hobu porista,
    88  Mõse mu saapad savista
    89  Siss ma aja sõajuttu,
    90  Kudas sõan sõditasse,
    91  Või sääl Rootsin raiutasse,
    92  Riia alla reisitasse.
    93  Sõan ei ole naine armas,
    94  Naine armas, kaasa kallis,
    95  Sõan om armas al´las2
aльлaсъ
mõõka,
pag. 974
    97  Kallis kangepää hobene,
    98  Kes pästap mehe sõasta,
    99  Mehepoja Poolamaalta
    100  Mehe velle Venemaalta."

1 väлльлä
2 aльлaсъ

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 8251/3 (34) 76 %
E 9333/7 (21) 66 %
EKmS 4° 3, 472/4 (27) 40 %
EKmS 4° 4, 239/41 (12) 40 %
EKmS 4° 3, 368/9 (3) 34 %
EKmS 4° 5, 502/3 33 %
E 56500/3 32 %
EKmS 8° 2, 445/8 (14) 30 %
H II 5, 111/3 (10) 28 %
H II 42, 796/802 (14) 27 %
H II 25, 838/42 (6) 27 %
H II 25, 537/43 (14) 26 %
E A 350/4 (10) 26 %
ERA II 29, 800/4 25 %
EKmS 8° 1, 898/8 (8) 25 %
H, Kase 27a/8a (75) 24 %
EKS 39, 9/12 (18) 24 %
EKmS 4° 2, 264/7 (2) 23 %
E 8° IX 75/7, 80/2 (286) 23 %
H II 5, 287/9 (69) 23 %
H III 6, 781/2, 877/8, 875 (7) 22 %
H III 22, 261/4 (4) 22 %
H III 28, 387/9 (18) 22 %
H II 59, 65/9 (16) 21 %
H I 2, 153/5 (14) 21 %
H I 5, 241/3 (1) 21 %
H II 5, 30/2 (16) 21 %
EÜS XII 589/99 (124f) 21 %
H III 27, 33/9 (25) 21 %
H III 5, 839/41 (6) 21 %
ERA II 96, 13/6 (1) 21 %
H III 7, 131/5 (17) 21 %
E 51317/20 (22) 21 %
E A 559/62 (21) 21 %
Leoke 3, 240 20 %
H II 26, 429/33 (1) 19 %
E, StK 10a, 146/50 (57) 19 %
EÜS VII 296/9 (50) 19 %
H II 25, 794/5 (134) 19 %
H I 3, 9/10 (2) 18 %
E 51933/4 (1) 18 %
H II 26, 271/2 (34) 18 %
EÜS VII 2691/3 (17) 18 %
E 18595/6 18 %
ERA II 123, 224/6 (15) 18 %
H, Peet 81/4 (87) 17 %
H III 6, 175/4 (5) 17 %
E 45791/2 (1) 17 %
EÜS IV 1691/4 (192) 17 %
ERA II 141, 403/5 (2) 17 %
H II 55, 448/52 (42) 17 %
H, R 5, 9/11 (1) 17 %
EKmS 4° 4, 322/3, 325 (28) 17 %
EÜS XII 677/83 (8) 17 %
H III 7, 553/5 (1) 16 %
H III 7, 933/5 (13) 16 %
H II 23, 460/2 (23) 16 %
ERA II 123, 17/8 (1) 15 %
H I 2, 516 (12) 15 %
H III 13, 546/7 (5) 15 %
H II 43, 290/1 (34b) 15 %
H III 14, 357/8 (1) 15 %
H II 24, 682/4 (12) 14 %
ERA II 125, 42/4 (3) 14 %
H II 50, 336/9 (3) 14 %
EÜS III 420/6 (108) 14 %
H II 25, 1145/7 (1) 14 %
Leoke 5, 119/22 (16) 14 %
H I 2, 105/6 (1) 14 %
E 40494/5 (23) 14 %
E 51635/6 (8) 14 %
Leoke 1, 223/30 14 %
H II 26, 829 (1) 14 %
H III 5, 700, 697/9 (4) 14 %
E 31758/62 (7) 14 %
H II 49, 961/3 (11) 14 %
E 22213/6 (3) 13 %
E, StK 15, 170/1 (118) 13 %
H I 4, 654/6 (9) 13 %
H II 66, 547/50 (51) 13 %
H, Asper 82/5 (24) 13 %
E 24765/7 (10) 13 %
EÜS X 669/70 (122) 13 %
H II 59, 638/9 (7) 13 %
E 42827/8 (29) 13 %
H, Kolga-Jaani 3, 261/4 (250) 13 %
E 35868/71 (12) 13 %
H, Mapp 711/2 13 %
H II 22, 946/7 (1) 13 %
H II 68, 462/4 (17) 12 %
H II 42, 259/64 (6) 12 %
H II 29, 489/94 (37) 12 %
H II 30, 69/70 (16) 12 %
H II 25, 756/7 (9) 12 %
H I 2, 199/200 (37) 12 %
Leoke 4, 335 12 %
H, R 6, 654/6 (2) 12 %
H II 5, 250/4 (42) 12 %
H I 5, 493 (4) 12 %
H II 30, 344 (21) 12 %
EKS 48, 127/30 (14) 12 %
TEM 6, 2/5 (2) 12 %
H II 22, 524 (1) 12 %
H III 31, 32 (22) 12 %
H IV 3, 37/8 (b) 12 %
EKmS 8° 2, 617/8 (4) 12 %
H II 43, 292 (35) 12 %
H II 22, 81/3 (14) 12 %
H I 7, 424 (17) 12 %
EÜS IX 328/9 (87) 12 %
EKS 48, 1 (1) 12 %
H I 2, 69/70 (19) 12 %
H II 66, 767/8 (13) 11 %
ERM 44, 5/8 11 %
H, R 1, 172/3 (6) 11 %
H II 58, 815/6 (7) 11 %
E 46727/9 (1) 11 %
H III 7, 831/2 (2) 11 %
H II 22, 125/6 (65) 11 %
ERA II 78, 78/9 (2) 11 %
H III 28, 355/8 (1) 11 %
EKmS 8° 2, 248/50 (25) 11 %
ERA II 198, 408/9 (4) 11 %
E 51864/5 (5) 11 %
ERM 159, 9/10 (5) 11 %
EÜS III 362/3 (55) 11 %
EKmS 4° 5, 485 (453) 11 %
H, Mapp 699 (5) 11 %
H III 7, 175/8 (12) 10 %
EKS 50, 98/102 (79-81) 10 %
H II 25, 170/1 (44) 10 %
E 23799 (2) 10 %
EKmS 4° 5, 512 (502) 10 %
EKmS 8° 2, 19/21 (3) 10 %
E 9033/5 (27) 10 %
H II 43, 73/5 (92) 10 %
H III 7, 865/6 (4) 10 %
E 83045/7 (10) 10 %
ERA II 3, 648/51 (21) 10 %
Veske 2, 291/2 10 %
E 51419 (3) 10 %
H II 56, 664/6 (8) 10 %
H II 44, 603/4 (12) 10 %
E 8618/20 (15) 10 %
H II 21, 393/7 (6) 10 %
H I 9, 476/8 (68) 10 %
H III 27, 279/81 (1) 10 %
E 86519/2p (13) 10 %
EÜS V 904/7 (168b) 10 %
H II 26, 1105/6 (7) 10 %
ERA II 123, 389/91 (8) 10 %
ERA II 23, 759/61 10 %
H IV 3, 33/7 (7) 10 %
EÜS VI 557/8 (155) 10 %
H II 43, 25/8 (19) 10 %

Contains poems