H II 25, 1106/8 (6)

h22511060006
Viljandimaa — Paistu
Ostrov, Mihkel; Torim, Elise
1889

Types

Metadata

COL: Elise Torim (kogunud) & M. Ostrov (saatnud)
ID: H II 25, 1106/8 (6)
INF_ELUL: 63 a.
INF_NIMI: Maret Pugal
LOC: Paistu khk., Õisu v.
TMP: 1889
TYP: Ära müü + Suits

	¹	Nüüd lääme kulleten kodusse
	²	Pellaten pere taresse
	³	Mõtelden isä majasse
	⁴	Kullesi mina, kullesi
	⁵	Mis kumin mede koduna
	⁶	Elin om esä tarena
		pag. 1107
	⁸	Põrin velle põrandala
	⁹	Lagin velle laua pääla
	¹⁰	Kilin sõtsi kirstu pääla
	¹¹	Kodun müvvas tütarida
	¹²	Kaubeltse emä kanasida
	¹³	Andas alvale rahale
	¹⁴	Kulunuile kopikuile
	¹⁵	Vana vasketaaderille.
	¹⁶	Emäkene ennekene
	¹⁷	Kas mu'st pal´lu pakutasse
	¹⁸	Või mu'st pal´lu küsitasse
	¹⁹	Ärä mu müvva mölderille
	²⁰	Kauple ärä kangurille
	²¹	Mölderi kivi mürave
	²²	Kanguril kera kõrave
	²³	Kivi mürin võtab meele
	²⁴	Kera kõrin võtab kõrva
	²⁵	Jahutus´t võtt neiu jäl´le.
	²⁶	Tüdar noori linnukene
	²⁷	Kümme rubla küstanesse
	²⁸	Sada rubla saadanesse
	²⁹	Tuhat rubla tuudanesse.
	³⁰	Emäkene ennekene
	³¹	Enne sa müünü müüritükke
	³²	Enne andan ahjutükke
	³³	Kaubelnu kalevipakke
	³⁴	Enne kui müüsid tüterida
	³⁵	Andsid alvale rahale
	³⁶	Kulunuile kopikuile
	³⁷	Vana vasketaaderille.
		pag. 1108
	³⁹	Kust ma tuusi oma kodu
	⁴⁰	Arvasi esä aseme
	⁴¹	Küla kümmeni seasta
	⁴²	Talu seitsemi tagalta
	⁴³	Valla viie vahelta?
	⁴⁴	Kodust tõusi kullasuitsu
	⁴⁵	Tare arjast al´last suitsu
	⁴⁶	Sannast sage kirja suitsu
	⁴⁷	Aida eest aagisuitsu.
	⁴⁸	Meil om kodu kullasseppa
	⁴⁹	Taren taaderi tegija
	⁵⁰	Sannan sage kirjutaja
	⁵¹	Aida ehen aagiseppa.

Similar poems

H III 20, 56/7 (34)	28 %
TEM 4, 54 (16)	26 %
EKmS 8° 2, 139/41 (33)	25 %
H II 22, 124 (63)	23 %
E, StK 15, 135/6 (97)	23 %
H II 18, 198/9 (16)	22 %
H II 59, 796 (39)	22 %
H, Kase 14/a (35)	22 %
E 8258 (39)	21 %
H IV 3, 71 (45)	18 %
H III 25, 575/6 (5)	18 %
H II 48, 93/6 (15)	18 %
H I 7, 569 (10)	18 %
ERA II 24, 544/5 (4)	18 %
E, StK 15, 196 (130)	18 %
H II 5, 310 (86)	18 %
E 45800/1	17 %
H II 23, 279/80 (12)	17 %
E 24941 (6)	17 %
ERA II 208, 153	17 %
H II 27, 806/7 (3)	17 %
Veske 1, 84 (38)	17 %
H II 22, 430 (10)	16 %
E 51958 (39)	16 %
ERA II 40, 34	16 %
H II 42, 716/8 (12)	15 %
H III 5, 924/6 (5)	15 %
EÜS IX 1190/2 (2)	15 %
H II 22, 427 (4)	15 %
H II 25, 1002/3 (13)	15 %
EKmS 4° 5, 773/4 (37)	14 %
EÜS V 311 (9)	14 %
H II 66, 561 (64)	14 %
E 23111/2 (2)	14 %
H II 50, 816/7 (96)	14 %
H II 25, 946 (6)	14 %
H II 5, 79/81 (61)	13 %
H II 22, 118 (54)	13 %
ERA II 24, 576/7 (20)	13 %
EÜS V 360/2 (50)	13 %
H III 5, 859/60 (8)	13 %
H III 14, 173/4 (2)	13 %
E 28597/8 (9)	12 %
H II 55, 319/20 (53)	12 %
EÜS V 405 (96)	12 %
H II 5, 78/9 (59)	12 %
H II 59, 48 (2)	12 %
EKmS 8° 2, 251 (26)	12 %
H II 23, 452/4 (20)	12 %
H III 10, 552/3 (6)	12 %
H III 15, 617 (1)	12 %
EKmS 4° 3, 169/70 (7)	12 %
H II 56, 156/7 (5)	11 %
E 8522 (18)	11 %
EKmS 4° 5, 566 (3)	11 %
AES, MT 183, 14/5	11 %
H I 2, 554 (6)	11 %
H III 6, 838 (19)	11 %
E, StK 10, 296/8 (70)	11 %
H II 24, 334 (106)	11 %
H II 23, 418/9 (3)	11 %
E, StK 10, 316/7 (50)	11 %
E A 335 (21)	10 %
H II 50, 277/8 (1)	10 %
H II 25, 1139 (2)	10 %
H II 25, 163 (29)	10 %
E 63739/40	10 %
H II 24, 483/5 (283)	10 %
ERA II 198, 410 (6)	10 %
H II 59, 294 (11)	10 %
E 59269/71 (9)	10 %
E A 166 (7)	10 %
H II 25, 560/1 (33)	10 %
EKmS 8° 2, 141/3 (34)	10 %
H, Kase 14a/5 (36)	10 %
H IV 3, 45/6 (16)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H III 20, 56/7 (34)	28%	1894	Viljandimaa — Helme	Sulsenberg, Jaan
TEM 4, 54 (16)	26%	1921	Läänemaa; Pärnumaa — Karksi	Pulst, August; Paju, H.
EKmS 8° 2, 139/41 (33)	25%	1878	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena; Kapp, Joosep
H II 22, 124 (63)	23%	1889	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
E, StK 15, 135/6 (97)	23%	1922	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna
H II 18, 198/9 (16)	22%	1888	Saaremaa — Muhu	Ristkok, M.; Trull, Johann
H II 59, 796 (39)	22%	1898	Tartumaa — Sangaste	Tamm, Jaak
H, Kase 14/a (35)	22%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
E 8258 (39)	21%	1892	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
H IV 3, 71 (45)	18%	1888	Viljandimaa — Helme	Habicht, Gustav
H III 25, 575/6 (5)	18%	1895	Viljandimaa — Paistu	Laarmann, Jaak
H II 48, 93/6 (15)	18%	1893	Pärnumaa — Karksi	Hünerson, Jaak
H I 7, 569 (10)	18%	1895	Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
ERA II 24, 544/5 (4)	18%	1930	Järvamaa — Türi; Viljandimaa — Paistu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E, StK 15, 196 (130)	18%	1922	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna
H II 5, 310 (86)	18%	1883	Pärnumaa — Karksi	Hurt, Joosep
E 45800/1	17%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H II 23, 279/80 (12)	17%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kunimägi, Johann (Johan)
E 24941 (6)	17%	1896	Valgamaa; Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
ERA II 208, 153	17%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H II 27, 806/7 (3)	17%	1888	Tartumaa — Torma	Pärt, Wilhelm
Veske 1, 84 (38)	17%	0	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
H II 22, 430 (10)	16%	1889	Pärnumaa — Halliste	Meomuttel, Jüri
E 51958 (39)	16%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
ERA II 40, 34	16%	1921	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi l.	Kull, Karl
H II 42, 716/8 (12)	15%	1892	Pärnumaa — Karksi	Hünerson, Jaak
H III 5, 924/6 (5)	15%	1890	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
EÜS IX 1190/2 (2)	15%	1912	Viljandimaa — Helme; Tartumaa — Tartu-Maarja	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
H II 22, 427 (4)	15%	1889	Pärnumaa — Halliste	Meomuttel, Jüri
H II 25, 1002/3 (13)	15%	1889	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
EKmS 4° 5, 773/4 (37)	14%	0	Viljandimaa — Kõpu	Kiimann, T.
EÜS V 311 (9)	14%	1908	Viljandimaa — Helme	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
H II 66, 561 (64)	14%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
E 23111/2 (2)	14%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H II 50, 816/7 (96)	14%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H II 25, 946 (6)	14%	1888	Viljandimaa — Paistu	Leppik, Kata
H II 5, 79/81 (61)	13%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
H II 22, 118 (54)	13%	1889	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
ERA II 24, 576/7 (20)	13%	1930	Järvamaa — Türi; Viljandimaa — Paistu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS V 360/2 (50)	13%	1908	Viljandimaa — Helme	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
H III 5, 859/60 (8)	13%	1888	Pärnumaa — Karksi	Kuusik, Juhan
H III 14, 173/4 (2)	13%	1891	Viljandimaa — Tarvastu	Kill, Johan
E 28597/8 (9)	12%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
H II 55, 319/20 (53)	12%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
EÜS V 405 (96)	12%	1908	Pärnumaa — Karksi	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
H II 5, 78/9 (59)	12%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
H II 59, 48 (2)	12%	1896	Viljandimaa — Paistu	Reevits, Jaak
EKmS 8° 2, 251 (26)	12%	1873	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
H II 23, 452/4 (20)	12%	1890	Pärnumaa — Karksi	Kõeva, Margus (Markus)
H III 10, 552/3 (6)	12%	1888	Tartumaa — Sangaste	Roose (Rose), Peeter
H III 15, 617 (1)	12%	0	Pärnumaa — Karksi	Kitzberg, Jaan
EKmS 4° 3, 169/70 (7)	12%	1877	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Jaan
H II 56, 156/7 (5)	11%	1895	Pärnumaa — Halliste; Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
E 8522 (18)	11%	1893	Viljandimaa — Tarvastu	Parts, A.
EKmS 4° 5, 566 (3)	11%	0	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
AES, MT 183, 14/5	11%	1936	Pärnumaa — Karksi	Univer-Grünvald, Aleksandra
H I 2, 554 (6)	11%	1888	Viljandimaa — Tarvastu; Tartumaa — Sangaste	Roose (Rose), Peeter
H III 6, 838 (19)	11%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
E, StK 10, 296/8 (70)	11%	1921	Viljandimaa — Paistu	Loorits, Oskar
H II 24, 334 (106)	11%	1887	Viljandimaa — Helme	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
H II 23, 418/9 (3)	11%	1890	Pärnumaa — Karksi	Kõeva, Margus (Markus)
E, StK 10, 316/7 (50)	11%	1921	Viljandimaa — Paistu	Loorits, Oskar
E A 335 (21)	10%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
H II 50, 277/8 (1)	10%	1894	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 25, 1139 (2)	10%	1891	Viljandimaa — Paistu	Soo, P.
H II 25, 163 (29)	10%	1890	Viljandimaa — Helme	Tomp, Matt
E 63739/40	10%	1929	Pärnumaa — Karksi	Peips, Aug.
H II 24, 483/5 (283)	10%	1887	Viljandimaa — Helme; Võrumaa — Karula	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
ERA II 198, 410 (6)	10%	0	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
H II 59, 294 (11)	10%	1896	Pärnumaa — Halliste	Laarmann, Jaak
E 59269/71 (9)	10%	1927	Viljandimaa — Paistu	Särev, Hilda
E A 166 (7)	10%	0	Pärnumaa — Halliste	neiu L. A.
H II 25, 560/1 (33)	10%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Ungerson, Jaak
EKmS 8° 2, 141/3 (34)	10%	1878	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena; Kapp, Joosep
H, Kase 14a/5 (36)	10%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
H IV 3, 45/6 (16)	10%	1888	Viljandimaa — Helme	Habicht, Gustav