H II 25, 1144 (7)

h22511440007
Viljandimaa — Paistu
Soo, P.
1891

Types

Metadata

COL: P. Soo
ID: H II 25, 1144 (7)
LOC: Paistu khk.
TMP: 1891
TYP: Murelaul

	¹	Mis maksab muretsemine,
	²	Aitab ale ikkemine,
	³	Liia leina kandemine.
	⁴	Mure meid muudab mustemissa,
	⁵	Leina leegib valgemissa!
	⁶	Küll saab mullana muretse,
	⁷	Küll saab kalmuna kahetse,
	⁸	Alla liiva seista leiina,
	⁹	Valge laudade vahele,
	¹⁰	Kenä kirstu keske'elle.
	¹¹	Heidi õhtu eel magama,
	¹²	Panni oole õrre pääle,
	¹³	Mure musta parre pääle.
	¹⁴	Tõusin üles ommikulla,
	¹⁵	Vaati mina vaati:
	¹⁶	Kas oli mure muile lännu,
	¹⁷	Kahju või muile karanu?
	¹⁸	Mure mustent mu sülena,
	¹⁹	Leina lennas põlve pääla
	²⁰	Kahju karas kaala pääla!

Similar poems

H II 50, 827/8 (108)	21 %
ERA II 141, 340 (4)	21 %
E 51280/1 (1)	21 %
H II 2, 502 (651)	20 %
H I 4, 642 (13)	19 %
E 3426/7 (4)	19 %
H I 7, 568 (7)	18 %
E 24940 (3)	18 %
H I 5, 50 (88)	18 %
H II 22, 978 (7)	17 %
H II 50, 815/6 (95)	17 %
ERA II 141, 577 (37)	17 %
H III 4, 149 (2)	17 %
H II 25, 690/1 (49)	17 %
E 51651/2 (16)	16 %
E 28358 (2)	16 %
E 54711 (3)	16 %
E A 94	15 %
EÜS VIII 2427 (4)	15 %
EKmS 4&#xB0; 3, 630 (2)	15 %
ERA II 131, 18/9 (10)	15 %
H III 7, 87/8 (43)	15 %
H II 47, 140 (3)	15 %
H, Peet 27 (22)	15 %
EÜS IX 64 (53)	15 %
E 56939 (16)	15 %
ERA II 5, 436/7	15 %
H II 33, 52/3 (32)	15 %
H III 18, 350/1 (3)	15 %
E 17948 (4)	15 %
H I 7, 575 (3)	15 %
E, STK 5, 11 (2)	14 %
EÜS VII 2477 (440)	14 %
EÜS VIII 1635/6 (159)	14 %
EÜS X 2681 (247)	14 %
EÜS III 41 (39)	14 %
Leoke 3, 56 (67)	14 %
EÜS VIII 1480 (77)	14 %
ERA I 3, 631 (6)	14 %
H II 65, 111 (4)	14 %
H II 11, 713/4 (24)	14 %
ERA II 148, 373	14 %
H III 18, 628 (5)	14 %
E 7823	14 %
E 17761 (7)	14 %
H II 58, 822 (23)	14 %
ERA II 177, 153 (14)	14 %
H II 9, 286/7 (23)	14 %
H IV 5, 523 (8)	14 %
EÜS V 1092 (72)	14 %
EÜS IX 974 (47)	14 %
H, Ostrov 85 (19)	14 %
E 70425/6 (13)	14 %
ERA II 192, 275 (10)	14 %
EÜS IX 1010 (102)	14 %
EÜS IX 1103 (18)	14 %
E 71458/9 (5)	14 %
E 73814 (20)	14 %
H II 14, 379 (5)	14 %
E 8320 (3)	14 %
ERA II 199, 474/5 (3)	14 %
H, R 6, 358/9 (3)	13 %
EKmS 4&#xB0; 2, 805 (124)	13 %
H II 17, 96 (119)	13 %
H II 28, 440/1 (1)	13 %
H, Mapp 132 (4)	13 %
EÜS V 606 (23)	13 %
H III 7, 128 (13)	13 %
EÜS X 2891/2 (37)	13 %
H II 35, 322/3 (183)	13 %
AES, MT 60, 37 (27)	13 %
ERA II 143, 458 (18)	13 %
ERA I 3, 648 (4)	13 %
EÜS VIII 1505/6 (112)	13 %
ERA II 276, 133 (49)	13 %
H III 7, 286/7 (3)	13 %
H II 1, 608 (786)	12 %
EÜS V 1411 (5)	12 %
EKS 47, 82 (119)	12 %
ERA II 17, 144/5 (88)	12 %
ERA II 5, 338 (17)	12 %
E 18805 (3)	12 %
H III 2, 792 (1)	12 %
H III 17, 469 (123)	12 %
H II 30, 376 (5)	12 %
H II 56, 505/7 (56)	12 %
H II 28, 384 (27)	12 %
H II 68, 505/6 (27)	12 %
EKmS 8° 1, 892/3 (6)	12 %
ERA II 56, 351/2 (14)	12 %
H II 40, 397/8 (7)	12 %
H II 50, 206 (15)	12 %
EÜS V 803/4 (54)	12 %
H I 1, 67 (24)	12 %
ERA II 276, 104 (1)	12 %
EKmS 4&#xB0; 3, 451 (1)	12 %
H II 12, 234 (79)	12 %
H IV 3, 263/4 (3)	12 %
H II 43, 194 (2)	12 %
H III 30, 13/4 (2)	12 %
H II 11, 258 (17)	11 %
H II 31, 423/4	11 %
E 31721	11 %
ERA II 120, 181 (50)	11 %
H II 28, 372/3 (5)	11 %
H, Peet 68 (68)	11 %
H II 1, 6 (9)	11 %
H II 28, 255 (10)	11 %
H II 27, 534/5 (2)	11 %
H II 37, 110 (13)	11 %
E, StK 13, 44/5 (63)	11 %
H I 2, 217 (26)	11 %
EÜS XII 1277/9 (46)	11 %
H II 25, 130 (10)	11 %
EÜS VII 1575 (85)	11 %
H III 7, 544/5 (9)	11 %
EÜS X 1846 (1)	11 %
H, Kolga-Jaani 3, 1 (1)	11 %
H II 33, 589/90 (10)	11 %
H III 1, 129 (1)	11 %
EÜS XII 60/1 (8)	11 %
E 8614 (11)	11 %
EKmS 4&#xB0; 1, 519/20 (17)	11 %
H II 14, 12 (11)	11 %
H, R 1, 73 (f)	10 %
EKmS 4&#xB0; 5, 139/40 (46)	10 %
E 9666/7 (4)	10 %
H II 47, 353 (11)	10 %
H II 3, 613/4 (172)	10 %
EÜS VII 1562/3 (64)	10 %
H II 30, 946 (3)	10 %
H II 5, 67 (46)	10 %
EÜS IV 1585/6 (43)	10 %
E 13927 (32)	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 696/7 (66)	10 %
H II 11, 499 (15)	10 %
EÜS X 2121 (415)	10 %
H III 5, 923 (3)	10 %
ERA II 1, 133/34 (11)	10 %
H II 27, 101/2 (24)	10 %
H I 2, 685 (7)	10 %
EÜS XII 491 (68)	10 %
EÜS X 1552 (97)	10 %
EÜS X 2088 (371)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 50, 827/8 (108)	21%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
ERA II 141, 340 (4)	21%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
E 51280/1 (1)	21%	1914	Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu	Rookmann, Elsa
H II 2, 502 (651)	20%	1889	Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H I 4, 642 (13)	19%	1872	Viljandimaa — Paistu	Aadamson, Jaan
E 3426/7 (4)	19%	1893	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, J.
H I 7, 568 (7)	18%	1895	Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
E 24940 (3)	18%	1896	Valgamaa; Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
H I 5, 50 (88)	18%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 22, 978 (7)	17%	1889	Pärnumaa — Saarde	Tuul, Johan
H II 50, 815/6 (95)	17%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
ERA II 141, 577 (37)	17%	1937	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H III 4, 149 (2)	17%	1889	Järvamaa — Anna	Preisberg, Konrad Engelbrecht
H II 25, 690/1 (49)	17%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Tinn, Jaak
E 51651/2 (16)	16%	1921	Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu	Johanson, Anna
E 28358 (2)	16%	1896	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
E 54711 (3)	16%	1924	Läänemaa — Martna	Randfeldt, Elfriede
E A 94	15%	1865	Läänemaa — Vigala	Eisen, Matthias Johann
EÜS VIII 2427 (4)	15%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKmS 4&#xB0; 3, 630 (2)	15%	1872	Tartumaa — Laiuse	Zimmermann, J.
ERA II 131, 18/9 (10)	15%	1936	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Böckler, Leida
H III 7, 87/8 (43)	15%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
H II 47, 140 (3)	15%	1894	Läänemaa — Vigala	Soo, Georg (Jüri)
H, Peet 27 (22)	15%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EÜS IX 64 (53)	15%	1912	välismaa	Kõhelik, Ruuben
E 56939 (16)	15%	1926	Pärnumaa — Tori	Erm, Voldemar
ERA II 5, 436/7	15%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
H II 33, 52/3 (32)	15%	1826	Pärnumaa — Pärnu	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
H III 18, 350/1 (3)	15%	1894	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
E 17948 (4)	15%	1895	Valgamaa; Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
H I 7, 575 (3)	15%	1895	Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
E, STK 5, 11 (2)	14%	1921	Pärnumaa — Audru	Kesä (Kesa), Karl
EÜS VII 2477 (440)	14%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VIII 1635/6 (159)	14%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 2681 (247)	14%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS III 41 (39)	14%	1906	Tartumaa — Rõngu	Kurg, Peeter; Bruus (hr Bruus)
Leoke 3, 56 (67)	14%	1872	None	Leoke, Hans
EÜS VIII 1480 (77)	14%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA I 3, 631 (6)	14%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Kilstrem, Joh.
H II 65, 111 (4)	14%	1898	Saaremaa — Muhu	Raud, Kristjan
H II 11, 713/4 (24)	14%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
ERA II 148, 373	14%	1937	None	Poom, Emilie; Möldermann, Hans
H III 18, 628 (5)	14%	1895	Läänemaa — Vigala	Pulst, Tõnis
E 7823	14%	1893	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
E 17761 (7)	14%	1895	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
H II 58, 822 (23)	14%	1897	Harjumaa — Jüri	Vompson, J.
ERA II 177, 153 (14)	14%	1937	Virumaa — Jõhvi	Mets, Endel
H II 9, 286/7 (23)	14%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H IV 5, 523 (8)	14%	1894	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
EÜS V 1092 (72)	14%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
EÜS IX 974 (47)	14%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H, Ostrov 85 (19)	14%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
E 70425/6 (13)	14%	1930	Tartumaa — Kodavere	Tubin, Aino
ERA II 192, 275 (10)	14%	1938	Harjumaa — Jõelähtme	Põldmäe, Rudolf
EÜS IX 1010 (102)	14%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS IX 1103 (18)	14%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani; Virumaa — Rakvere l.	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
E 71458/9 (5)	14%	1930	Tartumaa — Äksi	Nõu, Vladimir
E 73814 (20)	14%	1927	Virumaa — Väike-Maarja	Klaas, Elise
H II 14, 379 (5)	14%	1889	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
E 8320 (3)	14%	1893	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
ERA II 199, 474/5 (3)	14%	1938	Järvamaa — Koeru	Priks, Laine
H, R 6, 358/9 (3)	13%	0	None	koguja teadmata
EKmS 4&#xB0; 2, 805 (124)	13%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
H II 17, 96 (119)	13%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H II 28, 440/1 (1)	13%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H, Mapp 132 (4)	13%	1891	Saaremaa — Anseküla	Magus (Maggus), Jüri
EÜS V 606 (23)	13%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H III 7, 128 (13)	13%	1891	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
EÜS X 2891/2 (37)	13%	1913	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Vaivara	Vilmansen, Richard; Kingu, August
H II 35, 322/3 (183)	13%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
AES, MT 60, 37 (27)	13%	1928	Järvamaa — Järva-Madise	Soosaar, Meeta
ERA II 143, 458 (18)	13%	1937	Võrumaa — Rõuge	Gutves, Jaan
ERA I 3, 648 (4)	13%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Eintrei, Magdaleena
EÜS VIII 1505/6 (112)	13%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 276, 133 (49)	13%	1939	None	Lepp, Kaljo
H III 7, 286/7 (3)	13%	1889	Viljandimaa — Kõpu	Ojasuu, Karl
H II 1, 608 (786)	12%	1888	Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS V 1411 (5)	12%	0	Pärnumaa — Audru	Ruut, Karl
EKS 47, 82 (119)	12%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
ERA II 17, 144/5 (88)	12%	1929	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi; Pärnumaa — Vändra	Laugaste (Treu), Eduard
ERA II 5, 338 (17)	12%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
E 18805 (3)	12%	1895	Tartumaa — Tartu-Maarja	Feldmann, August
H III 2, 792 (1)	12%	1889	Virumaa — Simuna	Aman, H.
H III 17, 469 (123)	12%	1895	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Tamjärv, Adele
H II 30, 376 (5)	12%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
H II 56, 505/7 (56)	12%	1894	Viljandimaa; Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H II 28, 384 (27)	12%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H II 68, 505/6 (27)	12%	1904	Järvamaa — Ambla; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan
EKmS 8° 1, 892/3 (6)	12%	1879	Pärnumaa — Vändra; Viljandimaa — Paistu	Tõnisson, Mats
ERA II 56, 351/2 (14)	12%	1933	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
H II 40, 397/8 (7)	12%	1891	Järvamaa — Ambla; Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
H II 50, 206 (15)	12%	1895	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
EÜS V 803/4 (54)	12%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H I 1, 67 (24)	12%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
ERA II 276, 104 (1)	12%	1939	None	Lepp, Kaljo
EKmS 4&#xB0; 3, 451 (1)	12%	1872	Viljandimaa — Paistu	Abel, P.
H II 12, 234 (79)	12%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H IV 3, 263/4 (3)	12%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Käger (Kägar), Jaak
H II 43, 194 (2)	12%	1893	Viljandimaa — Tarvastu	Rull, Aadu (Ado)
H III 30, 13/4 (2)	12%	1902	Virumaa — Narva l.	Russmann, Miina
H II 11, 258 (17)	11%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 31, 423/4	11%	1889	None	Grossschmidt, Otto
E 31721	11%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
ERA II 120, 181 (50)	11%	1935	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 28, 372/3 (5)	11%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Artis, Aleksander
H, Peet 68 (68)	11%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 1, 6 (9)	11%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 28, 255 (10)	11%	1889	Tartumaa — Äksi	Lepik (Leppik), Juhan; Valk, Jaan
H II 27, 534/5 (2)	11%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie
H II 37, 110 (13)	11%	1892	Virumaa — Vaivara	Hendel, Hermann
E, StK 13, 44/5 (63)	11%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart
H I 2, 217 (26)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
EÜS XII 1277/9 (46)	11%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Ilus, Juhan (Johann)
H II 25, 130 (10)	11%	1890	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
EÜS VII 1575 (85)	11%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H III 7, 544/5 (9)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Leht, Kristjan
EÜS X 1846 (1)	11%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H, Kolga-Jaani 3, 1 (1)	11%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 33, 589/90 (10)	11%	1889	välismaa; Tartumaa — Kursi	Kuusik, Johanna
H III 1, 129 (1)	11%	1888	Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)
EÜS XII 60/1 (8)	11%	1912	None	Kurg, Peeter; Kurg, Linda
E 8614 (11)	11%	1893	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
EKmS 4&#xB0; 1, 519/20 (17)	11%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 14, 12 (11)	11%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
H, R 1, 73 (f)	10%	1869	Virumaa — Kadrina	Knüpffer, R.; Neus. R.
EKmS 4&#xB0; 5, 139/40 (46)	10%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
E 9666/7 (4)	10%	1894	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
H II 47, 353 (11)	10%	1894	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
H II 3, 613/4 (172)	10%	1890	Virumaa — Lüganuse	Prants, Hindrik (Heinrich)
EÜS VII 1562/3 (64)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 30, 946 (3)	10%	1890	Tartumaa — Rõngu	Grünfeldt, Peeter
H II 5, 67 (46)	10%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
EÜS IV 1585/6 (43)	10%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
E 13927 (32)	10%	1894	Pärnumaa — Audru	Pill, Johan
EKmS 8&#xB0; 2, 696/7 (66)	10%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
H II 11, 499 (15)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
EÜS X 2121 (415)	10%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 5, 923 (3)	10%	1890	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
ERA II 1, 133/34 (11)	10%	1927	Järvamaa — Koeru	Böckler, Klarissa
H II 27, 101/2 (24)	10%	1888	Tartumaa — Kursi	Riomar, Tõnu
H I 2, 685 (7)	10%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
EÜS XII 491 (68)	10%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
EÜS X 1552 (97)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS X 2088 (371)	10%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl