h22601290022
Viljandimaa — Viljandi
Rennit, Ado
1888
Kõik saksa sala kõneli |
||||
| 2 | Kõik saksa sala kõneli | |||
| 3 | Isand kõnel illukeste: | |||
| 4 | Kust said siidi-silmaräti | |||
| 5 | Kust said kulda-kulmuräti | |||
| pag. 130 | ||||
| 7 | Lõvendise lõuaräti? - | |||
| 8 | Mina kuuli vastu kosti: | |||
| 9 | Ma oli neidu meeste murdu | |||
| 10 | Kaokene poiste katku, | |||
| 11 | Mehe võidi ma väele, | |||
| 12 | Poisi puisti ma punale | |||
| 13 | Saksa tapi saate'ella | |||
| 14 | Isanda oma ilula. | |||
| 15 | Säält sai siidi-silmaräti | |||
| 16 | Säält sai kulda-kulmuräti | |||
| 17 | Lõvendise lõuaräti. - | |||
| 18 | Kõik saksa sala kõneli | |||
| 19 | Isand kõnel illukeste: | |||
| 20 | See neidu sõamehe sõpra | |||
| 21 | See neidu kalamehe kaasa | |||
| 22 | Linnapoiste linnukene. - | |||
| 23 | Mina kuuli kosti jälle: | |||
| 24 | Mitu's ma sõamehe sõpra | |||
| 25 | Mitu's ma kalamehe kaasa | |||
| 26 | Linnapoiste linnukene | |||
| 27 |
Uudi1 (voodi) tei Uandi poistel
|
|||
| 28 | Jala pästi Pärnu poistel | |||
| 29 | Kinda võti Kihnu poistel | |||
| 30 | Uudi tei oma ilusse | |||
| 31 | Aseme oma ausse. | |||
| 32 | Kinda võtti kiitussese | |||
| 33 | Jala päästi pää siluda. | |||
| 34 | Au viidas Harjumaale | |||
| 35 | Pää-ilu Pärnumaale | |||
| 36 | Kiitus viida Kihnumaale. | |||
|
*1 Tõenäoliselt on eelmise sõna seletuse lisamisel see sõna kirjutamata jäänud. 1 (voodi) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| ERA II 142, 179/80 (9) | 22 % |
|
| H II 23, 44 (15) | 21 % |
|
| H II 5, 176/7 (2) | 20 % |
|
| E 52457 (22) | 16 % |
|
| E, StK 15, 133/4 (96) | 16 % |
|
| H II 23, 282/3 (16) | 14 % |
|
| E 51959/60 (43) | 14 % |
|
| H III 5, 933/4 (1) | 13 % |
|
| H III 5, 930/1 (9) | 13 % |
|
| H II 42, 941/2 (38) | 13 % |
|
| EÜS V 344 (35) | 12 % |
|
| EÜS XII 1019 (97) | 11 % |
|
| Veske 1, 73 (34) | 10 % |
|