H II 26, 264/5 (24)

h22602640024
Viljandimaa — Suure-Jaani
Mein, Juhan
1888

Metadata

COL: J. Mein
ID: H II 26, 264/5 (24)
LOC: Suure-Jaani khk.
TMP: 1888

     1  Emakene memmekene
     2  Kui sa poegi kasvatasid
     3  Maha pannid mängatasid
     4  Üles võtsid üpitasid.
     5  Pessid kolmile veele:
     6  Ojaveele uhke'elle
     7  Jõeveele jõukaelle
     8  Kajuveele kallielle.
     9  Mähksid kolme mähkme'elle
     10  Linaselle peenikselle
     11  Takuselle valge'elle
     12  Villaselle pehme'elle.
     13  Vihtsid kolmele vihale:
     14  Arukasele hal´laelle
     15  Pihlakalle pehme'elle
     16  Sookasel suuruselle.
     17  Mõtsid kahte kasvevada
pag. 265
     19  Ühessa ülenevada.
     20  Ülenes üks ülemeelik
     21  Võriurma võrukaela.
     22  Sai see poega suures saanud
     23  Suures saanud, suures jäänud
     24  Ema aas poega Riia teele
     25  Riia teele ranna teele.
     26  Poeg ei läinud Riia teele
     27  Ega'p läinud ranna teele,
     28  Poeg sõitis sõrmuste radasi
     29  Ajas ta neiu asjasida.
     30  Sai see poega kodu tulnud,
     31  Ema pojalt kuulamaie:
     32  Oh minu ella armas poega,
     33  Kas on Riias soola halva
     34  Või on rannas räime halva?
     35  Emakene memmekene!
     36  Ei ole Riias soola halva,
     37  Ei ole randas räime halva,
     38  Ei mina käinud Riia teeda
     39  Ega'p käinud ranna teeda,
     40  Mina aga sõitsin neiu teeda,
     41  Sõitsin sõrmuste radasid
     42  Ajasin neiu asjasid.
     43  Poeg tulli kodu kurval meelel
     44  Ah´u ette halval meelel.
     45  Kessi tulli kurva kuulamaie
     46  Kessi tulli halva arvemaie?
     47  Ema tulli kurva kuulamaie
     48  Ema tulli halva arvemaie.
     49  "Mis sa kurdad poega noori?"
     50  "Mis ma kurdan memmekene!
     51  Ei tule naene minule,
     52  Ei tule mini sinule.
     53  Sul on paelu tütterida.
     54  Kanna Anned allikalle,
     55  Marid pardiks põõsaesse
     56  Rõõdad rääguks rukkiesse,
     57  Siis tuleb naene minule,
     58  Siis tuleb mini sinule,
     59  Sai see mini kätte saanud,
     60  Ämm ajas minit leiba kastma,
     61  Mini ei läinud leiba kastma,
     62  Äm läks isi leiba kastma.
     63  Ajas minid lehma lüpsma,
     64  Mini ei läinud lehma lüpsma,
     65  Ämm läks isi lehma lüpsma,
     66  Ajas minid vetta tooma,
     67  Mini ei läinud vetta tooma
     68  Ämm läks isi vetta tooma.
     69  Kuulis Anne allikalle
     70  Mari pardiks põõsaesse
     71  Rõõda rääguks rukkiesse.
     72  Tule väl´la tütar noori!
     73  Tule minu leiva kastejasse
     74  Tule minu lehma lüpsejasse,
     75  Tule minu vee vidajasse.
     76  Ei või tulla memmekene!
     77  Sul on kullane kodusse
     78  Hõbedane õue peale.
     79  Tule ikka tütar noori,
     80  Ma annan sulle saia süüa,
     81  Saia süüa piima juua.
     82  Ei mina tule memmekene
     83  Parem on merevahtu juua,
     84  Parem kui memme piima juua,
     85  Parem mereliiva süüa
     86  Kui seda memme saia süüa. -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS IV 1826/8 (329) 31 %
H III 28, 375/8 (1) 26 %
H II 26, 304/8 (20) 22 %
H II 20, 667 (35) 22 %
EÜS IV 1659/61 (162) 21 %
H II 49, 571/4 (2) 20 %
E, StK 41, 61/3 (25) 19 %
H, R 6, 660/3 (5) 18 %
EÜS IV 1515/7 (160) 17 %
H, Peet 93/7 (103) 17 %
ERA II 292, 63/5 (20) 15 %
EKmS 8° 3, 653/4 (1) 14 %
H II 26, 331 (40) 14 %
H, Kolga-Jaani 3, 226/7 (207) 14 %
EÜS IV 1653/5 (134) 14 %
E 63376/7 (3) 13 %
H II 49, 648/9 (2) 13 %
E 62313 12 %
H II 13, 37/8 (7) 12 %
H III 7, 957/9 (14) 12 %
H II 20, 131/3 (4b) 12 %
H II 43, 260/1 (8) 12 %
EKmS 8° 1, 395/7 (11) 12 %
ERA II 3, 662/4 (38) 11 %
EKmS 8° 2, 773 (11) 11 %
EKmS 8° 2, 536/8 (8) 11 %
H III 14, 844/8 (18) 11 %
H II 59, 465/7 (11) 11 %
E 31804/5 11 %
H III 7, 606/9 (2) 11 %
H III 9, 174/6 (7) 10 %
ERA I 2, 136 (23) 10 %
H II 29, 157 (7) 10 %
EKS 1, 122/3 (1) 10 %
H II 56, 491/2 (27) 10 %
EÜS XII 361/5 (24) 10 %
AES, MT 163, 3/4 (2) 10 %
H II 26, 1125/7 (4) 10 %

Contains poems

EÜS X 232 (57)   55 %