H II 26, 309/10 (22)

h22603090022
Viljandimaa — Suure-Jaani
Köstner, Tõnis
1889

Types

Metadata

COL: T. Köstner
ID: H II 26, 309/10 (22)
LOC: Suure-Jaani khk.
TMP: 1889
TYP: Peretütar ja orjalaps

	¹	Peretütar neitsikene
	²	Olli ilus undrukulle,
	³	Olli kena körtsikulle,
	⁴	Sale särgijakulagi,
	⁵	Vile vikelsukalagi,
	⁶	Uhke ummiskingadelle.
	⁷	Käib - roogitud käised,
	⁸	Peab need pilutud särgid,
	⁹	Kannab kannuni aetud.
	¹⁰	Niid pole tema oma tehtud,
	¹¹	Nii on teese vaese tehtud;
	¹²	Terad teenud, salved saanud,
	¹³	Isa aita inna maksnud.
	¹⁴	Süles tööda toodanesse,
	¹⁵	Pius palka maksetasse,
	¹⁶	Käises aga antas kätte
	¹⁷	Tanutoris toodanesse
	¹⁸	Iiri listitud terida,
	¹⁹	Kassi kustud keerusida.
	²⁰	Peretütar neitsikene,
	²¹	Sööb saia, sialihada,
	²²	Vahel ta võtab võida-leiba,
		pag. 310
	²⁴	Vahel katsub kanamunada, -
	²⁵	Siiski võist ta valges jäänud,
	²⁶	Kanamunast kahvatumas.
	²⁷	Mis söön mina, vaenelapsi,
	²⁸	Ma söön põõsast putke'eida,
	²⁹	Lakun vetta laene'esta,
	³⁰	Siiski putkesta punasem,
	³¹	Vesinaadista verisem. -

Similar poems

H IV 9, 577 (1)	57 %
H IV 9, 578 (2)	51 %
H III 21, 70 (2)	20 %
ERM 85, 1	18 %
H, Kolga-Jaani 2, 162/3 (90)	17 %
H I 2, 197 (29)	17 %
H II 1, 513 (680)	16 %
E 71175/6 (14)	15 %
H II 58, 365 (4)	14 %
H II 49, 900/1 (7)	14 %
AES, MT 90, 7	14 %
ERA II 210, 40/1 (2)	13 %
H II 66, 753 (1)	13 %
H II 29, 158 (10)	13 %
H II 49, 580/1 (10)	13 %
H II 68, 447/8 (1)	12 %
H II 7, 858 (3)	12 %
E 7923/4 (6)	12 %
H II 38, 645 (7)	12 %
H II 15, 658/9 (79)	11 %
H II 59, 438 (5)	11 %
H, Peet 26/7 (21)	11 %
EÜS V 937/8 (204)	11 %
H II 26, 975 (9)	11 %
E 38312/3 (1)	11 %
E 15737/8 (275)	11 %
EÜS VI 492 (88)	10 %
EKS 31, 9/10 (16)	10 %
EÜS V 770/1 (12)	10 %
H II 41, 599 (7)	10 %
H I 1, 64 (9)	10 %
H II 33, 248/9 (6)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H IV 9, 577 (1)	57%	1900	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
H IV 9, 578 (2)	51%	1900	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
H III 21, 70 (2)	20%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Orras, Chr.
ERM 85, 1	18%	1920	Tartumaa — Kursi	koguja teadmata
H, Kolga-Jaani 2, 162/3 (90)	17%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H I 2, 197 (29)	17%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
H II 1, 513 (680)	16%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 71175/6 (14)	15%	1931	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Eres, R.
H II 58, 365 (4)	14%	1897	Saaremaa — Sõrve	Lemmerkänd, Mihkel
H II 49, 900/1 (7)	14%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
AES, MT 90, 7	14%	1929	Virumaa — Kadrina	Soosaar, Salme
ERA II 210, 40/1 (2)	13%	1939	Pärnumaa — Tõstamaa	Valtenberg, Ariadne
H II 66, 753 (1)	13%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
H II 29, 158 (10)	13%	1890	Tartumaa — Palamuse	Bergmann, Sophie
H II 49, 580/1 (10)	13%	1894	Viljandimaa — Suure-Jaani	Raid, Hermann
H II 68, 447/8 (1)	12%	1896	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan; Speek, L.
H II 7, 858 (3)	12%	1889	Virumaa — Jõhvi	Tõnorist, August
E 7923/4 (6)	12%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 38, 645 (7)	12%	1891	Järvamaa — Ambla	Ney, Johann (Johan)
H II 15, 658/9 (79)	11%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 59, 438 (5)	11%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Nõmm, M.
H, Peet 26/7 (21)	11%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EÜS V 937/8 (204)	11%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 26, 975 (9)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
E 38312/3 (1)	11%	1899	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
E 15737/8 (275)	11%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
EÜS VI 492 (88)	10%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
EKS 31, 9/10 (16)	10%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
EÜS V 770/1 (12)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 41, 599 (7)	10%	1884	Pärnumaa — Kihnu; Pärnumaa — Tõstamaa	Korits, J.
H I 1, 64 (9)	10%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H II 33, 248/9 (6)	10%	1889	välismaa; Virumaa — Väike-Maarja	Puurmann, Jüri