H II 26, 621/2 (3)

h22606210003
Viljandimaa — Suure-Jaani
Mägi, Hans; Mägi, Ottu
1889

Metadata

COL: H. & O. Mägi
ID: H II 26, 621/2 (3)
INF_ELUL: 80 a.
INF_NIMI: Liisu Kuuskler
LOC: Suure-Jaani khk., Sürgavere v.
TMP: 1889

     1  See on põli põrgussa,
     2  Mis on meie mõisaessa:
     3  Pilli hüüab, piitsa plaksub,
     4  Paugub toiku tomingane;
     5  Mehed mõisa aitadessa;
     6  Naised nutsid uste suila,
     7  Munakindad käessa,
     8  Kanapaarid kaendlaessa.
     9  Kui ma päesen mõisaesta,
     10  Siis ma päesen põrguesta;
     11  Päesen lõvi lõugadelta,
     12  Avi hammaste vahelta.
     13  Kui hakkan kodu minema,
     14  Enne ma ei vaata tagasi:
     15  Kui päesen velle välja otsa,
     16  Siis vaatan mina tagasi:
     17  Vaat kus põleb põrguhauda,
     18  Kuradi koda näikse;
     19  Vainukirge kõrvenessa;
     20  Kurat teda mingu kustutama;
     21  Teine vetta viskamaie.
     22  Oleks minu olemine,
     23  Teiseks minu tegemine:
     24  Ma paneks härrad härgadesse,
     25  Prouad rangiroomadesse,
     26  Preilid rangirinnustesse,
     27  Punapüksid puida raidma,
     28  Sinipüksid sitta vidama.
     29  Oleks minu olemine,
     30  Teiseks minu tegemine,
     31  Oleks minul meelevalda,
     32  Meelevalda, keelevalda,
     33  Suuvalda, südamevalda:
     34  Ma teeks talu taevaesse,
     35  Koja koidu nurga peale;
     36  Kus ei päese mõisa koerad,
     37  Ulata isanda hurdad.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKmS 4° 5, 250/1 (268) 79 %
E 8235/6 (14) 76 %
H II 25, 999/1000 (9) 65 %
H II 26, 143 (18) 23 %
ERA II 295, 179/80 (67) 19 %
E, StK 31, 2 (2) 19 %
H, Peet 12/3 (12) 19 %
ERA II 123, 281 (33) 18 %
H III 9, 547 (28) 17 %
EKmS 4° 4, 754 (16) 17 %
H II 26, 1099 (11) 17 %
H IV 3, 584/5 (11) 17 %
H III 7, 827 (14) 16 %
H II 22, 410 (4) 16 %
Leoke 1, 51 (16) 16 %
E 55458/9 16 %
E 71464 (1) 16 %
EKS 31, 47 (15) 16 %
ERA II 25, 51/2 (16) 16 %
H I 5, 499/500 (5) 16 %
H II 26, 833 (9) 15 %
E 55671 (15) 15 %
H II 2, 176 (279) 15 %
ERA II 141, 410/1 (5) 15 %
E 7069/70 (6) 15 %
H II 50, 442 (8) 14 %
ERA II 110, 158/9 (20) 14 %
EKmS 4° 4, 323/4 (30) 14 %
H II 26, 484 (5) 14 %
E 10958/9 (10) 14 %
ERA II 303, 238a (94) 14 %
H II 21, 172 (4) 14 %
H III 8, 473/4 (8) 14 %
E 40514 (61) 14 %
H II 16, 148 (183) 14 %
E 60891/2 (10) 14 %
E 56486 14 %
ERA II 123, 496/7 (20) 14 %
H III 31, 95/6 (11) 14 %
E 52026 (4) 14 %
ERA II 257, 237 (18) 14 %
ERA II 40, 382 (6) 14 %
EKmS 4° 3, 612 (15) 14 %
H, Ostrov 129 (1) 14 %
E 53166 (3) 14 %
H II 65, 140 (6) 13 %
ERA II 123, 484 (7) 13 %
H II 20, 666 (34) 13 %
EÜS VII 2311 (86) 13 %
EÜS VII 2317 (101) 13 %
EÜS VII 2430 (331) 13 %
H I 3, 13 (4) 13 %
E 16826 (6) 13 %
H III 21, 491 (8) 13 %
H III 30, 531/2 (2) 13 %
H, Kolga-Jaani 2, 224 (140) 13 %
H, Peet 195/7 (206) 13 %
ERA II 1, 122/23 (2) 13 %
EKS 49, 101/2 (4) 13 %
H I 6, 15 (6) 13 %
ERA II 138, 620 (44) 13 %
E, StK 27, 69 (2) 13 %
H III 4, 362/3 (23) 13 %
EÜS VII 2287/8 (33) 13 %
H II 24, 693 (9) 12 %
ERA II 7, 434 (83) 12 %
ERA II 149, 173 (50) 12 %
EÜS X 2588 (62) 12 %
EÜS XII 101 (5) 12 %
H IV 4, 77/8 (1) 12 %
E, StK 31, 23 (24) 12 %
H II 56, 501/2 (49) 12 %
EÜS VII 718 (110) 12 %
ERA II 1, 832 (16) 12 %
ERA II 10, 715 (16) 12 %
ERA II 138, 415 (1) 12 %
H, Peet 383/4 (395) 12 %
E 8° X 84 (353) 12 %
H III 5, 660 (6) 12 %
EÜS VII 753 (38a) 12 %
EÜS X 2661 (201) 12 %
H II 59, 703 (4) 12 %
E 8046 (33) 12 %
E 53181 (26) 12 %
E 64988 (3) 12 %
H, Peet 262/3 (264) 12 %
EÜS V 1066 (22) 12 %
EÜS VI 1496 (204) 12 %
EÜS X 2680 (245) 12 %
H II 29, 316 (18) 12 %
EÜS X 2753/4 (366) 12 %
EKmS 4° 2, 767 (71) 12 %
E, StK 31, 35 (37) 12 %
ERA II 172, 140 (10) 12 %
ERA II 29, 257/61 (2) 12 %
H III 2, 729 (6) 12 %
E 54964/5 12 %
ERA II 210, 643 (6) 12 %
H II 19, 116 (11) 12 %
E 40484 (1) 12 %
H I 1, 195 (25) 12 %
H II 50, 301 (1) 12 %
E 18790 12 %
EÜS VII 1978/9 (191) 12 %
E 7733 (5) 12 %
H III 4, 50/1 (2) 12 %
ERA II 13, 244 (2) 12 %
ERA II 292, 52/7 (12) 12 %
EÜS VII 654 (6) 12 %
H II 34, 354 (79) 12 %
EÜS VI 1019 (174) 12 %
E A 95 12 %
ERA II 216, 316/7 (25) 12 %
H I 2, 292 (28) 12 %
H IV 1, 216 (141) 12 %
ERA II 3, 276/7 (2) 12 %
ERA II 6, 508 (6) 12 %
H II 50, 20/1 (1) 12 %
E A 471/2 (2) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 268 (256) 11 %
EKmS 4° 2, 627 (27) 11 %
E 57675 11 %
ERA II 123, 160/1 (178) 11 %
H III 28, 238 (6) 11 %
ERA II 77, 392 (44) 11 %
H II 26, 584/5 (6) 11 %
E X 45 (219) 11 %
H II 43, 483 (23) 11 %
H II 58, 490 (35) 11 %
ERA II 56, 37 (2) 11 %
ERA II 41, 79 (12) 11 %
H II 9, 319 (3) 11 %
H, Mapp 1173 11 %
ERA II 183, 514 (109) 11 %
EÜS VIII 602 (127) 11 %
H II 11, 626 (13) 11 %
ERA II 125, 546/7 (350) 11 %
H II 71, 627 (21) 11 %
H II 40, 974/5 (59) 11 %
ERA II 222, 638 (41) 11 %
H II 11, 494 (67) 11 %
H III 17, 644 (4) 11 %
E 17581 (7) 11 %
E 15743 (284) 11 %
H II 15, 565 (56) 11 %
H II 37, 58 (12) 11 %
E 8797/8 (6) 11 %
ERA II 12, 554 (86) 11 %
ERA II 17, 159/60 (101) 11 %
ERA II 210, 531 (9) 11 %
ERA II 299, 401/2 (140) 11 %
ERA II 220, 577 (21) 11 %
ERA II 84, 158 (19) 11 %
EÜS V 479 (162) 11 %
H II 12, 420 (34) 11 %
EKmS 4° 1, 50/1 (66) 11 %
EÜS VII 1930/1 (132) 11 %
EÜS VI 1502 (220) 11 %
EÜS V 1584 (8) 11 %
ERA II 7, 439 (96) 11 %
H III 4, 390 (12) 11 %
EKmS 4° 5, 641 (65) 11 %
EÜS V 1156 (216) 11 %
E 38228 (2) 11 %
H II 38, 436/7 (24) 11 %
ERA II 18, 363 (1) 11 %
EÜS X 2665 (211) 11 %
H II 4, 683 (53) 11 %
H II 43, 790/1 (23) 11 %
H II 24, 811 (6) 11 %
E, StK 7, 10/1 (9) 11 %
ERA II 13, 525 (39) 11 %
EÜS VII 690 (68) 11 %
H IV 3, 583 (10) 11 %
H III 27, 47 (4) 11 %
H III 2, 696 (1) 11 %
H I 1, 317 (3) 11 %
H II 26, 980 (14) 11 %
EKS 19, 28 (32) 11 %
E, StK 37, 79 (1) 11 %
ERA II 266, 109 (221) 11 %
H II 47, 418 (19) 11 %
TEM 7, 13 (9) 11 %
ERA II 23, 461 (58) 11 %
ERA II 41, 189 (2) 11 %
H, Peet 44 (45) 11 %
EÜS VII 1713 (305) 11 %
ERA II 222, 380 (6) 11 %
ERA II 124, 558 (107) 11 %
E 35988 (32) 11 %
EÜS VIII 1461 (46) 11 %
H II 58, 819 (14) 11 %
E 52826 (6) 11 %
E 10162 11 %
ERA II 124, 514 (20) 11 %
EÜS V 671 (108) 10 %
H III 14, 837 (12) 10 %
H II 56, 369/70 (42) 10 %
ERA II 38, 466 (72) 10 %
EÜS X 2365/6 (194) 10 %
H III 25, 766/7 (16) 10 %
H II 6, 86 (112) 10 %
EÜS VII 694 (76) 10 %
ERA II 35, 77 (4) 10 %
ERM 64, 59159/60 10 %
ERM 76, 50 10 %
ARS 1, 900 (2) 10 %
EKS 1, 130 (7) 10 %
H II 28, 612 (13) 10 %
ERA II 7, 435 (86) 10 %
EKS 36, 10 (9) 10 %
H III 21, 182 10 %
E 19132 10 %
E 52126 10 %
ERA II 18, 61 (6) 10 %
EÜS VII 1839/40 (20) 10 %
H III 9, 203 (5) 10 %
ERA II 13, 145 (1) 10 %
H II 30, 92 (8) 10 %
E A 220 (14) 10 %
E 44108 (1) 10 %
ERA II 125, 550 (365) 10 %
H I 1, 332 (2) 10 %
ERA II 14, 183/5 (11) 10 %
E, StK 8, 161 (15) 10 %
ERA II 261, 76/7 (3) 10 %
H II 50, 801/2 (82) 10 %
E, StK 37, 173 (12) 10 %
EÜS VI 1094 (273) 10 %
EÜS X 2650 (184) 10 %
EÜS XI 1111/2 (34) 10 %
H I 2, 419 (1) 10 %
H II 15, 254 (27) 10 %
H II 26, 848 (2) 10 %
E 7635 (7) 10 %
ERA II 57, 553 (27) 10 %
EÜS X 2306/7 (130) 10 %
EÜS XII 1483/5 (66) 10 %
H II 6, 312 (54) 10 %
EÜS X 2252 (36) 10 %
ERA II 6, 707/8 (3) 10 %
EÜS VII 2314 (93) 10 %
H IV 1, 855 (14) 10 %
ERA II 6, 352/3 (11) 10 %
ERA II 7, 24 (4) 10 %
H II 21, 421 (8) 10 %
ERA I 4, 525 (18) 10 %
ERA II 18, 61 (5) 10 %
E 15633 (107) 10 %
H III 31, 122/3 (14) 10 %
E 6931 (5c) 10 %
E 82616 (3) 10 %
EÜS X 2712 (295) 10 %
H II 41, 762/3 (6) 10 %
E 13933 (38) 10 %
H II 21, 87 (9) 10 %
H I 4, 156 (26a) 10 %
ERA II 305, 374 (5) 10 %
H III 1, 275 (5) 10 %
EKmS 4° 2, 53/4 (9) 10 %
EÜS IV 2030 (61) 10 %
H II 57, 595/6 (7) 10 %
EKmS 8° 2, 776 (21) 10 %
ERA II 25, 89 (4) 10 %
H II 57, 642 (27) 10 %
E 41046 (1) 10 %
H I 2, 74 (35) 10 %
EÜS X 2874 (105) 10 %
EÜS X 2916 (105) 10 %
ERA II 127, 124 (43) 10 %
EKS 47, 7/8 (6) 10 %
EÜS V 748 (61) 10 %
H II 17, 29/30 (7) 10 %
E 18013 (8) 10 %
EÜS V 580 (37) 10 %
H, Mapp 50 (4) 10 %
H I 1, 74 (41) 10 %
EÜS VIII 424 (168) 10 %
H II 26, 317/8 (27) 10 %
ERA II 7, 31 (6) 10 %
ERA II 6, 413 (2) 10 %
H II 12, 87 (48) 10 %
ERA II 196, 532 (15) 10 %
H II 24, 831 (8) 10 %
H II 11, 248 (6) 10 %
ERA II 280, 346 (17) 10 %
ERM 146, 11/3 (3) 10 %
H, R 3, 348 (1) 10 %
ERA II 177, 16 (4) 10 %
ERA II 254, 354/5 (15) 10 %
ERA II 6, 539 (2) 10 %
ERA II 6, 654 (1) 10 %
ERA II 18, 372 (18) 10 %
ERA II 14, 76 (14) 10 %
H III 23, 73/4 (58) 10 %
EÜS VIII 761 (366) 10 %
E 50995 10 %
H I 2, 428 (24) 10 %
H II 66, 452 (15) 10 %
E, StK 37, 174 (14) 10 %
ERA II 18, 88 (34) 10 %
E 632 (2) 10 %
Veske 4, 296 (14) 10 %
EÜS VIII 1780 (177) 10 %

Contains poems

EÜS III 17 (24)   92 %
EÜS III 25 (52)   92 %
ERA II 14, 31 (2)   50 %
ERA II 192, 575 (1)   50 %
ERA II 196, 547 (53)   50 %
E, StK 40, 7 (11)   50 %
EÜS VI 949 (63)   50 %