h22610970009
ViljandimaaKolga-Jaani
Saks, Jakob
1889

Metadata

COL: Jakob Saks
ID: H II 26, 1097/8 (9)
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Ema ja tütar)
LOC: Kolga-Jaani khk., Võisiku v.
TMP: 1889
TYP: Memme vaev
TYP_YHT: Memme vaev

Lapse laul emale

    2  Emakene memmekene
    3  Kui sa minda kasvatasid
    4  Kasvatasid kallistasid
pag. 1098
    6  Üles tõstsid üpitasid
    7  Vasta taevast tantsitasid
    8  Vasta kuuta kukkutasid
    9  Siis sina nägid suure vaeva
    10  Suure surma valuvaeva
    11  Mitu ööd olid uneta
    12  Mitu sööki söömatagi
    13  Ei kustunud tuli toasta
    14  Säde sängisamma otsast
    15  Lõke laia lõuka alta
    16  Obu alli raketesta
    17  Otsid ullule abida
    18  Nõrgal valuvõtijada
    19  Mina aga nutsin nurjatusta
    20  Mina aga vaaksin vallatusta
    21  Karisin kanged südada
    22  Olga terve memmekene
    23  Teiseks terve taadikene
    24  Kis on minda kasvatanud
    25  Kasvatanud kallistanud
    26  Ilusasti õpetanud
    27  Oidsid mind obuste jalusta
    28  Kaitsin karjatee pealta
    29  Ei õbind õluta jooma
    30  Viha viina võttemaie
    31  Saksa taari tahtemaie
    32  Ei anta õlut rahata
    33  Viha viina veeringita
    34  Saksa taari taalerita

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 210, 532/3 (14) 36 %
H III 30, 591/3 (1) 34 %
ERA II 123, 338/9 (5) 34 %
H II 66, 757/8 (5) 33 %
H II 68, 451 (5) 33 %
H II 49, 663/4 (3) 32 %
E 40513 (52) 31 %
E 31753/4 (2) 30 %
H II 26, 1121/2 (2) 30 %
E 31716/7 (3) 30 %
EKmS 8° 2, 589/90 (9) 28 %
H, Kolga-Jaani 3, 245/6 (235) 27 %
H, Kolga-Jaani 2, 56/8 (30) 26 %
H I 2, 218 (29) 26 %
H, Kolga-Jaani 1, 50/2 (9) 26 %
EÜS IX 510/1 (6) 25 %
H II 64, 350/2 (2) 24 %
H II 26, 859 (3) 24 %
H III 7, 867/8 (6) 24 %
H, Mapp 374 23 %
E 40514 (58) 23 %
EÜS III 550/2 (25) 23 %
ARS 1, 803 (1) 22 %
H II 50, 747/8 (21) 22 %
Leoke 4, 277 22 %
E 56559 (13) 22 %
ERA II 60, 49 (6) 22 %
EKS 48, 16/9 (13) 22 %
H II 43, 777 (1) 21 %
E 51446/7 (39) 21 %
H IV 3, 727 (7) 21 %
EKS 31, 28 20 %
EÜS IV 1581/2 (40) 20 %
E A 734/5 (2) 20 %
E 10708/9 20 %
H III 7, 503/4 (14) 19 %
E 35167/8 19 %
H, Gr. Qu. 353 (14) 19 %
H, Kolga-Jaani 2, 63/5 (34) 18 %
EKmS 4° 4, 315/6 (11) 18 %
EÜS VII 2687/8 (12) 18 %
H II 26, 718/20 (11) 18 %
H III 29, 673/6 (4) 18 %
H IV 4, 67/70 (4) 17 %
EKmS 8° 2, 745/6 (60) 17 %
EKS 31, 28 17 %
E 86515/6 (8) 17 %
H II 26, 1058 (22) 17 %
H II 13, 651 (2) 17 %
E 51461 (66) 17 %
Leoke 1, 185 (4) 17 %
H, Peet 99/100 (107) 16 %
E 63400/1 (12) 16 %
H III 7, 960 (16) 16 %
H IV 7, 262/3 (26) 16 %
E 59022 (8) 16 %
ERA II 24, 91/2 (1) 16 %
H II 26, 450/1 (17) 16 %
EÜS VI 1671 (119) 16 %
ERA II 270, 597/8 16 %
H, Kolga-Jaani 3, 131/3 (98) 16 %
H, Wiedemann 1, 433/5 16 %
H, Peet 145/6 (157) 16 %
H II 7, 704 (4) 16 %
H, Kolga-Jaani 2, 61/3 (33) 15 %
H III 7, 832/6 (4) 15 %
H III 8, 91/2 (2) 15 %
H II 11, 275/6 (38) 15 %
H I 1, 247/8 (129) 15 %
ERA II 11, 183 (1) 15 %
EKS 48, 14 (8) 15 %
H II 58, 791/2 (34) 15 %
H III 17, 847/8 (2) 15 %
H IV 3, 738/40 (3) 15 %
EÜS IV 1558/9 (16) 15 %
H II 68, 453 (7) 15 %
E 47123 (12) 14 %
EÜS IX 558 (54) 14 %
H I 2, 298/9 (10) 14 %
H III 7, 504 (15) 14 %
EÜS V 1087 (62) 14 %
H III 9, 204 (7) 14 %
H II 43, 627/8 (15) 14 %
EÜS X 2909/10 (93) 14 %
H II 38, 674 (5) 14 %
EÜS II 439 (175) 14 %
H I 4, 19 (6) 13 %
H II 12, 358/60 (163) 13 %
EÜS X 2870 (93) 13 %
EKS 31, 4 (6) 13 %
H III 21, 45/8 (5) 13 %
E A 342/3 (4) 13 %
H III 7, 49/50 (14) 13 %
H, Kolga-Jaani 3, 253 (241) 13 %
EKmS 8° 2, 734 (24) 13 %
H II 54, 794 (2) 13 %
H I 3, 135/6 (3) 13 %
H III 28, 461/2 (6) 13 %
E 59208 (5) 13 %
H, Gr. Qu. 366/7 (30) 12 %
E 52152 12 %
H II 71, 685 (2) 12 %
H II 14, 40 (56) 12 %
H III 4, 191 (1) 12 %
H II 34, 566/7 (180) 12 %
H II 11, 984/5 (17) 12 %
ERA II 5, 424/5 12 %
E 55666/8 (11) 12 %
H II 11, 744 (27) 12 %
EÜS X 609 (65) 12 %
H, Gr. Qu. 138/9 (4) 12 %
H, Asper 41 (66) 12 %
H III 7, 575/7 (28) 12 %
EKmS 8° 1, 75/7 (53) 12 %
H II 9, 656/7 (45) 12 %
ERA II 125, 402/3 (9) 12 %
H II 40, 942 (29) 12 %
EÜS V 470/1 (154) 12 %
ERA II 261, 49/50 (40) 12 %
H I 2, 219 (33) 12 %
EKmS 4° 3, 429/30 (28) 11 %
E 10753 (21) 11 %
H, Gr. Qu. 160/1 (29) 11 %
H II 16, 41/2 (38) 11 %
H I 1, 144 (13) 11 %
H II 20, 108 (92) 11 %
H II 38, 294/5 (15) 11 %
H II 58, 376/7 (25) 11 %
E A 683 (3) 11 %
H II 30, 378 (8) 11 %
H II 38, 615/6 (3) 11 %
H II 14, 47/8 (65) 11 %
H II 28, 765 (7) 11 %
H, Kolga-Jaani 2, 108/9 (58) 11 %
H II 1, 184 (265) 11 %
EKmS 4° 2, 584/5 (13) 11 %
ERA II 141, 60/1 (11) 11 %
H, Peet 387 (401) 11 %
H II 58, 372 (17) 11 %
EKmS 4° 4, 640 (14) 11 %
H II 68, 492/3 (8) 11 %
EÜS XI 1193/4 (7) 11 %
H I 2, 259/60 (17) 11 %
E A 248/9 (12) 11 %
E 10020/1 11 %
H I 2, 197 (28) 11 %
H III 8, 15 (4) 11 %
H II 34, 736 ja 737 (451) 11 %
H II 13, 591 (10) 11 %
H II 1, 147/8 (214) 11 %
H II 28, 910 (10) 11 %
EÜS IV 1545 (95) 11 %
EKmS 8° 2, 329/31 (18) 10 %
EKS 41, 16 (15) 10 %
H II 17, 393 (7) 10 %
E 50378 10 %
H III 1, 547 (3) 10 %
H I 1, 124 (3) 10 %
H, R 4, 137 (2) 10 %
H, R 6, 542 (8) 10 %
EKS 31, 38 (9) 10 %
H II 53, 576/7 (28) 10 %
EÜS VI 1487 (185) 10 %
H II 26, 222 (6) 10 %
H II 28, 444 (11) 10 %
EÜS X 2110/1 (399) 10 %
H II 49, 548/9 (8) 10 %
EÜS VIII 834/5 (476) 10 %
EKmS 4° 5, 607 (29) 10 %
ERA II 125, 135 (1) 10 %
EÜS IV 182 (208) 10 %
EÜS V 1062 (12) 10 %
H II 11, 626/7 (15) 10 %
E 9028 (18) 10 %
ERA II 125, 55/6 (56) 10 %
EKmS 8° 2, 677 (13) 10 %
H, R 1, 75 (2) 10 %
H II 41, 898/900 (23) 10 %
H II 21, 828 (5) 10 %
EÜS VI 926 (32) 10 %
H II 57, 350 (12) 10 %
H I 1, 325 (18) 10 %
H II 11, 312/4 (83) 10 %
H III 12, 593 (2) 10 %
E 7889 (13) 10 %
E A 987/8 (3) 10 %