Metadata

COL: Helene Masen
FUNC:
ID: H II 27, 275 (1)
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Neiud)
LOC: Karksi khk.
TMP: 1888
TYP: Karske neiu
TYP_MRKS: [Massühtlustatud, vajab kontrollimist]
TYP_YHT: Karske neiu

Õitsitüdrukute laul

    2  Heidam' margest me magamä,
    3  Võrge unda võttamaie,
    4  Tasa unda tahtamaie.
    5  Kui tuleb poissi puutumaie,
    6  Naine meesi naeramaie;
    7  Kabali mina, kabali,
    8  Kabali kivi käde'e.
    9  Ma lõi poisil poole pääda,
    10  Poole pääda, poole meeldä;
    11  Arvasi poole ajuda.
    12  Poiss läks kolmes' kohtuesse,
    13  Mõlemese mõise'esse.
    14  Näiu perra kuulemeie
    15  Kummal õigus mõistetesse,
    16  Või no kohus kannetesse.
    17  Näiul õigus mõistetesse,
    18  Kaol kohus kannetesse,
    19  Poissi pääle peksetasse. -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 52113 96 %
E 45965/6 (31) 47 %
H II 23, 291/2 (29) 47 %
TEM 4, 95/6 (55) 36 %
H II 68, 355/7 (12) 29 %
H I 7, 489 (15) 29 %
E 30240/1 (4) 28 %
H II 66, 587/8 (107) 26 %
ERA II 32, 77/81 (27) 26 %
H III 10, 242 (18) 26 %
H IV 3, 89/90 (63) 25 %
H II 23, 571/3 24 %
H II 43, 69/70 (89) 23 %
ERA II 26, 361 (24) 23 %
H II 51, 340/1 (2) 23 %
ERA II 124, 445 (7) 22 %
H IV 4, 323 (18) 22 %
H, R 3, 369 (37) 22 %
EÜS XII 1345/7 (92) 21 %
EÜS V 426/7 (116) 21 %
E A 462 (8) 20 %
H, Kase 33/a (92) 20 %
H II 59, 773/4 (20) 19 %
H II 30, 24 (29) 19 %
H II 22, 977 (6) 19 %
H II 25, 1123/4 (19) 18 %
E 51304/5 (15) 17 %
ERA II 123, 68/9 (55) 17 %
H I 7, 571 (16) 17 %
E 51658/9 (20) 17 %
E 26121 (5) 17 %
E A 337/8 (24) 15 %
E 8677/80 (3) 15 %
E 17184/6 (35) 15 %
Leoke 3, 185/6 (17) 15 %
H II 55, 293/5 (21) 15 %
E A 776/7 (8) 15 %
E 8503/4 (4) 14 %
E 23126/7 14 %
Veske 3, 482/3 (3) 14 %
H II 27, 818 (23) 14 %
H II 25, 528/9 (10) 13 %
EÜS IV 1763/5 (270) 13 %
E 8573/4 (2) 13 %
H II 28, 305 (5) 13 %
H II 25, 154/5 (17) 13 %
H II 13, 648 (35) 12 %
E 17261/2 (1) 12 %
H II 26, 912 (7) 12 %
Veske 4, 340/1 (57) 12 %
E 61783/4 12 %
H III 4, 131 (19) 12 %
EÜS III 416/7 (106) 12 %
Veske 4, 372/3 (12) 12 %
H I 2, 283 (8) 11 %
H II 15, 40 (4) 11 %
E 7019 11 %
H IV 9, 588/9 (13) 11 %
H III 7, 563 (12) 11 %
EÜS IV 1564 (21) 11 %
H II 26, 285/6 (3) 11 %
H II 38, 411 (77) 11 %
H II 24, 815 (13) 11 %
H, Peet 176/7 (185) 11 %
EÜS VI 816 (81) 11 %
Leoke 1, 216 (5) 10 %
H II 34, 107 (116) 10 %
EÜS VII 316 (72) 10 %
H IV 3, 708 (8) 10 %
E 50612/3 (9) 10 %
ERA II 172, 519/20 (47) 10 %
EÜS V 1226/7 (13) 10 %
H II 33, 545/6 (21) 10 %
EKmS 4° 2, 438/9 (2) 10 %
H II 43, 478 (18) 10 %