H II 27, 836 (5) — Runoregi

h22708360005
Tartumaa — Torma
Mann, Hindrik
1890

Metadata

COL: Hindrik Mann
ID: H II 27, 836 (5)
LOC: Torma khk., Tarakvere v.
TMP: 1890

	¹	Neitsikene, noorukene!
	²	Miks sina tõrgud mulle tulles?
	³	Silgud, salgud saiessage.
	⁴	Mul on vennad nii kui vinnad,
	⁵	Onupojad nii kui osjad,
	⁶	Tädipojad täied mehed,
	⁷	Nadu pojad naese võtjad,
	⁸	Küdi pojad küllalised.
	⁹	Neitsikene, noorukene!
	¹⁰	Miks sina tõrgud mulle tulles?
	¹¹	Mul on kolme aidakesta.
	¹²	Üks see nisussa nigiseb,
	¹³	Tõine kaerussa kabiseb,
	¹⁴	Kolmas rudub rukkida.

Similar poems

ERA II 306, 240 (61)	32 %
ERA II 32, 63 (20)	28 %
H II 34, 537 (133)	22 %
EÜS VII 238 (3)	20 %
H IV 4, 434/5 (7)	20 %
H IV 9, 586 (10)	19 %
H II 22, 209/10 (96)	19 %
H, Kolga-Jaani 3, 84/5 (62)	19 %
ERA II 5, 312	18 %
H II 68, 498 (16)	18 %
ERA II 84, 65 (19)	18 %
EKmS 8° 2, 513 (5)	18 %
H III 8, 26 (4)	18 %
EÜS IV 142/3	18 %
H II 1, 291 (433)	18 %
H II 1, 186 (270)	18 %
E 16379/80 (12)	18 %
ERA II 249, 512 (8)	17 %
EÜS IV 323 (598)	17 %
EÜS IX 1126/7 (73)	17 %
Leoke 4, 283	17 %
E 35774 (32)	17 %
H II 50, 766 (52)	17 %
ERM 159, 13 (7)	16 %
H, Kolga-Jaani 3, 179/80 (163)	16 %
H II 26, 260 (10)	16 %
H II 10, 149 (160)	16 %
H IV 1, 481/2 (19)	16 %
E 52144	16 %
H III 8, 867 (17)	16 %
H II 50, 527 (8)	16 %
H IV 1, 265 (8)	16 %
EÜS X 16/7 (10)	16 %
EÜS X 78 (10)	16 %
EÜS X 97 (10)	16 %
H II 34, 424/5 (199)	16 %
ERA I 3, 308 (19)	15 %
EKS 48, 30 (25)	15 %
ERA II 41, 205/7 (5)	15 %
H, Gr. Qu. 193 (93)	15 %
H II 50, 75/6	15 %
H, Ostrov 134 (10)	15 %
E A 652 (22)	15 %
H III 2, 823 (9)	15 %
H I 1, 15 (18)	15 %
E A 521 (9)	15 %
EÜS VI 1428/9 (93)	15 %
H II 8, 178 (3)	15 %
H II 12, 354/5 (161)	15 %
EÜS VII 2513/4 (490)	14 %
ERA II 274, 493/4 (126)	14 %
EÜS X 32/3 (26)	14 %
EÜS X 82 (26)	14 %
EÜS X 103/4 (26)	14 %
AES, MT 3, 10 (33)	14 %
EÜS VI 572 (170)	14 %
H II 20, 103 (77)	14 %
H II 11, 358 (132)	14 %
EÜS VIII 1137 (33)	14 %
H II 57, 636/7 (22)	14 %
H II 46, 354 (55)	14 %
ERM 76, 35 (9)	14 %
H II 16, 710 (10)	14 %
EKmS 4&#xB0; 1, 641/2 (9)	14 %
H II 20, 242/3 (16)	14 %
ERA II 10, 711 (1)	14 %
H III 17, 389 (54)	14 %
E 60579/80 (40)	14 %
ERM 64, 59124/5 (9)	14 %
H II 22, 556 (18)	14 %
H II 34, 423 (194)	14 %
ERA II 25, 105/6 (41)	14 %
EÜS VII 1948/9 (160)	14 %
E 35762/3 (16)	14 %
H IV 5, 635 (22)	14 %
H III 25, 318/9 (4)	14 %
H II 13, 363 (8)	13 %
H III 2, 311 (9)	13 %
ERA II 18, 375/6 (23)	13 %
ERA II 83, 273 (121)	13 %
H II 10, 153 (166)	13 %
EÜS VIII 414 (139)	13 %
E, StK 26, 11/2 (14)	13 %
ERM 142, 8/10 (4)	13 %
H II 56, 429/30 (123)	13 %
E 64552 (29)	13 %
EÜS VII 276 (25)	13 %
H II 15, 191 (60)	13 %
EKS 48, 23 (1)	13 %
H IV 1, 379/80 (24)	13 %
H II 34, 267 (181)	13 %
EÜS X 2717 (303)	13 %
H II 12, 419 (32)	13 %
H III 1, 10 (2)	13 %
H II 12, 249/50 (92)	13 %
ERA II 132, 397 (36)	13 %
H I 4, 150 (34)	13 %
EÜS VI 1770 (274)	13 %
H III 10, 652/3 (26)	13 %
E 15667 (167)	13 %
H II 15, 615 (2)	13 %
H II 47, 87/8 (28)	13 %
H III 2, 631/2 (18)	13 %
H II 17, 659 (58a)	13 %
EKmS 8&#xB0; 1, 221/2 (3)	13 %
E 86375 (2)	13 %
E 12921 (18)	13 %
E A 909 (12)	13 %
H II 19, 590 (13)	13 %
H III 8, 367 (5)	13 %
H III 1, 672 (3)	13 %
H I 2, 334 (1)	13 %
E 15669/70 (170)	13 %
H II 15, 611 (121)	13 %
H II 56, 426/7 (116)	13 %
H II 51, 194 (6)	13 %
H II 47, 229/30 (26)	13 %
H II 44, 511 (13)	13 %
TEM 1, 23a	13 %
EÜS III 643 (108)	13 %
EÜS VII 2689/90 (14)	13 %
E 59522 (6)	13 %
ERM 5, 63/4 (10)	12 %
EKmS 4&#xB0; 1, 122 (185)	12 %
H II 15, 491/2 (109)	12 %
H II 65, 30 (5)	12 %
H III 1, 211/2 (10)	12 %
ERA II 114, 492 (10)	12 %
EÜS III 608 (72)	12 %
H, Kolga-Jaani 3, 136/7 (108)	12 %
H II 3, 641 (249)	12 %
E A 1026/8 (5)	12 %
H, Mapp 363 (1)	12 %
H II 11, 527 (2)	12 %
H II 21, 947/8 (34)	12 %
EÜS V 130 (159)	12 %
H III 20, 531 (7)	12 %
H IV 1, 219 (144)	12 %
ERA II 159, 242/3 (17)	12 %
H, Peet 40/1 (40)	12 %
EKS 31, 17	12 %
H III 24, 80/1 (15)	12 %
H II 37, 263/4 (8)	12 %
H II 37, 275 (9)	12 %
E 39922/4 (5)	12 %
EKS 36, 5 (4)	12 %
H II 11, 657/8 (13)	12 %
H II 10, 493/4 (260)	12 %
E 57661/2	12 %
H II 3, 612 (168)	12 %
E, StK 8, 354/5 (6)	12 %
H III 17, 389/90 (55)	12 %
H III 23, 573/4 (7)	12 %
E 20214/5 (2)	12 %
H III 1, 414/5 (6)	12 %
E 59017	12 %
EÜS VI 1364 (7)	12 %
H II 7, 822 (1)	12 %
E 52094	12 %
H II 27, 237 (34)	12 %
H III 17, 63 (4)	12 %
H III 2, 486 (9)	12 %
EÜS XI 816/7 (3)	12 %
H II 9, 803/4 (86)	12 %
H II 11, 710 (10)	12 %
E 15564 (26)	12 %
E, StK 34, 208/9 (2)	12 %
H III 15, 177 (9)	12 %
H IV 7, 257 (21)	12 %
H II 50, 473/4 (5)	12 %
H II 1, 160 (230)	12 %
EÜS X 2759/60 (376)	12 %
EÜS X 2742 (345)	12 %
H II 34, 277 (10)	12 %
H II 22, 553 (14)	12 %
H II 47, 214 (2)	12 %
H II 10, 503 (273)	12 %
H II 11, 531 (14)	12 %
H II 11, 335/6 (102)	11 %
EÜS XII 1507 (83)	11 %
H, Asper 42 (67)	11 %
ERA II 114, 487 (5)	11 %
H II 34, 34/5 (29)	11 %
EÜS I 911/2 (53)	11 %
ERA II 70, 693/5 (3)	11 %
H III 23, 421 (27)	11 %
H II 9, 711/2 (96)	11 %
E 18040	11 %
H II 3, 655 (279)	11 %
E, StK 8, 72 (2)	11 %
EKmS 4&#xB0; 2, 364 (77)	11 %
H, R 1, 225 (21)	11 %
ERM 5, 48	11 %
E 38073 (6)	11 %
H II 9, 319 (1)	11 %
H II 1, 89 (120)	11 %
H II 33, 997 (25)	11 %
H I 2, 273 (11)	11 %
ERM 5, 72 (26)	11 %
H II 1, 265 (389)	11 %
H III 1, 228 (26)	11 %
H II 15, 655 (73)	11 %
E A 224/5 (269)	11 %
H, Kolga-Jaani 2, 99/100 (52)	11 %
ERA II 153, 409 (13)	11 %
ERA II 251, 499/500 (20)	11 %
TEM 7, 11 (7)	11 %
E 56232 (19)	11 %
EÜS X 1905 (85)	11 %
H II 43, 266/7 (18)	11 %
EKmS 4&#xB0; 5, 645 (72)	11 %
EÜS IX 99 (97)	11 %
H II 1, 374 (532)	11 %
H III 17, 482/4 (138)	11 %
H II 11, 370 (147)	11 %
EÜS X 1891/2 (65)	11 %
H II 11, 292 (59)	11 %
H III 7, 583/4 (27)	11 %
E 627 (6)	11 %
H II 54, 326 (4)	11 %
EÜS XII 485 (63)	11 %
Leoke 5, 85 (17)	11 %
H II 22, 574 (36)	11 %
EÜS VIII 1373 (74)	11 %
H II 47, 88 (29)	11 %
H II 17, 58/9 (52)	11 %
H II 34, 42 (45)	11 %
EÜS VII 1618/9 (148)	11 %
H I 5, 27 (48)	11 %
H II 33, 79/81 (52)	11 %
H II 46, 706/7 (15)	11 %
H II 43, 785/6 (17)	11 %
H III 19, 232 (3)	11 %
H III 22, 298/9 (16)	11 %
H, Ostrov 155 (43)	11 %
EKmS 4&#xB0; 5, 118/9 (21)	11 %
EKmS 8° 4, 384 (6)	11 %
EKS 47, 39 (52)	11 %
EÜS XII 421/3 (37)	11 %
ERA II 261, 215 (34)	11 %
H I 2, 406 (15)	11 %
H II 68, 535 (1)	11 %
H II 40, 979 (66)	11 %
EKmS 4&#xB0; 5, 626/7 (48)	11 %
EÜS V 1151 (205)	11 %
H II 40, 958/9 (42)	11 %
EÜS VI 657 (25)	11 %
H IV 1, 99/100 (42)	11 %
H II 37, 21 (14)	11 %
E 37735 (9)	11 %
ERA II 57, 570/1 (45)	11 %
H IV 8, 701 (8)	11 %
H II 11, 756/8 (40)	10 %
H III 25, 322 (8)	10 %
H II 20, 632 (36)	10 %
EÜS X 635/6 (92)	10 %
H II 40, 477 (7)	10 %
EÜS VI 940/1 (55)	10 %
H II 11, 279 (41)	10 %
H I 2, 696 (35)	10 %
AES, MT 29, 3	10 %
EÜS X 2756/7 (371)	10 %
H III 2, 634/5 (25)	10 %
EÜS VI 1711/3 (182)	10 %
EKmS 8° 4, 259 (42)	10 %
EKmS 8° 4, 380 (2)	10 %
H, Jagomann 63 (29)	10 %
H, Jagomann 326 (57)	10 %
E 15581/2 (54)	10 %
H III 6, 843/4 (24)	10 %
ERA II 210, 642/3 (5)	10 %
E 6635/6 (6)	10 %
EKmS 4&#xB0; 1, 457/8 (1)	10 %
H II 2, 660 (814)	10 %
EÜS XII 1419 (7)	10 %
H, Jagomann 95 (55)	10 %
H II 34, 420/1 (186)	10 %
H II 15, 532/3 (15)	10 %
E, StK 1, 73 (108)	10 %
H II 38, 206/7 (12)	10 %
E 9671 (9)	10 %
H II 47, 414/5 (15)	10 %
E 15867/8 (7)	10 %
H II 28, 908/9 (4)	10 %
H I 1, 52/3 (44)	10 %
H II 56, 949 (17)	10 %
ERA II 58, 582 (13)	10 %
EÜS X 31/2 (24)	10 %
EÜS X 82 (24)	10 %
EÜS X 103 (24)	10 %
H III 17, 475 (130)	10 %
H II 13, 240/1 (13)	10 %
H, Kolga-Jaani 3, 274/5 (262)	10 %
EÜS VIII 823/4 (457)	10 %
H II 11, 486 (36)	10 %
H II 14, 609 (3)	10 %
EÜS I 4/5 (6)	10 %
E, StK 8, 231 (1)	10 %
H II 1, 580/1 (759)	10 %
EÜS X 2892 (39)	10 %
H III 2, 559 (27)	10 %
H II 15, 468/9 (68)	10 %
H II 1, 535/6 (702)	10 %
H II 16, 692 (2)	10 %
H II 40, 1022/3 (109)	10 %
H III 2, 739/40 (12)	10 %
ERA II 279, 167 (2)	10 %
ERA II 17, 156 (94)	10 %
H IV 2, 17 (16)	10 %
H II 4, 673/4 (40)	10 %
E 15634/5 (109)	10 %
H II 15, 566 (58)	10 %
ERA II 153, 340 (7)	10 %
ERA II 153, 400 (4)	10 %
H II 10, 590 (340)	10 %
H II 47, 95 (41)	10 %
H II 29, 90 (12)	10 %
H II 22, 667 (1)	10 %
EÜS X 602/3 (60)	10 %
H I 5, 220 (2)	10 %
H II 34, 559 (158)	10 %
H II 10, 385 (112)	10 %
EKmS 8&#xB0; 1, 52/4 (33)	10 %
H III 20, 526/7 (4)	10 %
EKmS 8&#xB0; 4, 533/4 (16)	10 %
H II 16, 78/9 (77)	10 %
H II 1, 589 (767)	10 %
H II 12, 361/2 (164)	10 %
E 33067 (9)	10 %
H I 5, 74/5 (203)	10 %
EKmS 4&#xB0; 2, 149/50 (18)	10 %
EÜS VII 1676/7 (232)	10 %
H II 16, 181 (9)	10 %
EÜS IX 488/9 (117)	10 %
H II 34, 388/9 (141)	10 %
H II 13, 61 (36)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 306, 240 (61)	32%	1943	None	None
ERA II 32, 63 (20)	28%	1930	Viljandimaa — Viljandi l.	Rebane, Hilda
H II 34, 537 (133)	22%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS VII 238 (3)	20%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H IV 4, 434/5 (7)	20%	1888	Tartumaa — Kursi	Tiidur, Aadu (Tidor, Ado)
H IV 9, 586 (10)	19%	1900	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
H II 22, 209/10 (96)	19%	1889	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
H, Kolga-Jaani 3, 84/5 (62)	19%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
ERA II 5, 312	18%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
H II 68, 498 (16)	18%	1903	Järvamaa — Ambla; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan
ERA II 84, 65 (19)	18%	1934	Harjumaa — Hageri	Mesikäpp, Hans
EKmS 8° 2, 513 (5)	18%	1872	Viljandimaa	Köhler (Koeler), G.
H III 8, 26 (4)	18%	1889	Tartumaa — Kursi	Tiidur, Aadu (Tidor, Ado)
EÜS IV 142/3	18%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Käär, J.
H II 1, 291 (433)	18%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 1, 186 (270)	18%	1888	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 16379/80 (12)	18%	1895	Virumaa — Haljala	Loosberg, Jüri
ERA II 249, 512 (8)	17%	1939	Tartumaa — Kodavere; Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Saar, Avo
EÜS IV 323 (598)	17%	0	Viljandimaa	Kraut, Martin
EÜS IX 1126/7 (73)	17%	1912	Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
Leoke 4, 283	17%	0	Viljandimaa — Viljandi l.	Leoke, Hans
E 35774 (32)	17%	1896	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 50, 766 (52)	17%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
ERM 159, 13 (7)	16%	0	None	Hermann, Karl August; Hupel, August Wilhelm
H, Kolga-Jaani 3, 179/80 (163)	16%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 26, 260 (10)	16%	1888	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
H II 10, 149 (160)	16%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H IV 1, 481/2 (19)	16%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
E 52144	16%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 8, 867 (17)	16%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 50, 527 (8)	16%	1894	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
H IV 1, 265 (8)	16%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Haus, K. J.
EÜS X 16/7 (10)	16%	1885	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
EÜS X 78 (10)	16%	1885	Virumaa — Jõhvi	Vilmansen, Richard; Kingu, August
EÜS X 97 (10)	16%	1885	Virumaa — Jõhvi	Vilmansen, Richard; Kingu, August
H II 34, 424/5 (199)	16%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
ERA I 3, 308 (19)	15%	1930	Virumaa — Väike-Maarja	Piilberg, Juuli (Juulie)
EKS 48, 30 (25)	15%	1908	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
ERA II 41, 205/7 (5)	15%	1929	Tartumaa — Kursi	Käosaar, Johannes
H, Gr. Qu. 193 (93)	15%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander