h228064a0000
TartumaaÄksi
Mauer, August
1888

Metadata

COL: August Mauer
ID: H II 28, 64a/b
LOC: Äksi khk.
ZANR: kiri
TMP: 1888

Palun vabandada, et laul 16 on karja saanud säätud; tema on lorilaul ja ei kõlba teiste ulka. Ma ei taha sarnasid edespidi enam vanakeste suust üles kirjutadagi.- Iga laulule olen tema ettelaulja nime alla kirjutanud; kellel rist juure on tehtud, need lauljad on nüüd juba surnud. - Need laulud on just nii kirjutud, kuidas vanakene ette kõõrutas. Sõnade ja lausete alustuses pruukisivad nad lauldes väga vähe "h" tähte, just nii kuidas praegusel ajal rahvas meie, see on Ellistvere vallas räägivad. - Mõned vanad laulud jäävad mul veel järele, mida ma, kui juure olen korjanud, Teie kätte saadan; kui need midagi väärt on ja maksavad üles kirjutada. - Üks ei jõua kõiki teha (põlluharimine on nüüd ka kibe). Vana mõistatuisi Eisenile korjata ja muud vanavara Teile ja et meie pool pag 64b paergust minu teada ühtegi ei ole, kes ennast selle tarvis liigutaks, siis jätan mõistatused mõistatajatele ja saadan Teile, mis jõuan kokku korjata. Ka üks kuulus tõestisündinud tondilugu jääb Teile teiseks korraks saata. Ta on sel ajal sündinud, kui Akkermann Äksis õpetaja oli ja kes ka ise kaks korda krahv von Stakelberg'iga seda on käinud vaatamas. - Teised Äksi koolmeistrid meie Ä kihelkonnas ei tee, kuulu järele, selle töö hääks midagi. (Kõik põhja pool elavad koolmeistrid.) Et ma need mõned riad, mis olen kirjutanud, nii veikse lapikese peale olen kirjutanud, on sellepärast, et siis kiri mitte raske ei oleks ja rongist maha ei jäätaks.-
Auupaklikult:
Raigastveres 10. Mail 1888 koolmeister August Mauer.

*1 Ristiga on märgitud Kristjan Kärnal, Kristjan Kärnali naine ja Leena Kopel.