h22901330003
TartumaaTartu
Bergmann, Sophie
1889

Metadata

COL: Sophie Bergmann
ID: H II 29, 133/4 (3)
LLIIK_YHT: Töölaulud (Meestetööd)
LOC: Tartu l.
TMP: 1889
TYP: Saan
TYP_YHT: Saani tegemine

    1  Jaanikene poisikene
    2  Tee mull' saksa saanikene
    3  Ma lähen Riiga sõitemaie
    4  Soome silda katsumaie
    5  Kas see silda kannab minda
    6  Kui ta ei kanna ma kautan
pag. 134
    8  Soome silda naksatie
    9  Aluspalki paugatie
    10  Nurme neidissed vaadsid
    11  Näe kos sõidab noori meesi
    12  Hobu temal eesi kui see osja
    13  Saan temal alla kui sel saksal
    14  Isi peale kui see päeva
    15  Kübar peas kirikukirja
    16  Käteräte raudakirja.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKmS 4° 5, 766 (15) 48 %
H III 28, 448/9 (3) 23 %
H, Mapp 377 21 %
H, Ostrov 215 (40) 20 %
E 52265 19 %
H III 8, 803/4 (10) 19 %
ERA II 78, 390 (10) 19 %
EÜS VII 2666/7 (40) 18 %
Leoke 3, 23 (34) 18 %
ERA II 11, 227 (6) 18 %
H III 21, 38 (5) 18 %
Leoke 3, 153 (18) 17 %
EÜS VII 2676/7 (3) 17 %
ERM 114, 29 17 %
EÜS IX 738/9 (61) 17 %
H II 59, 449/50 (2) 17 %
Veske 2, 321 (9) 17 %
H II 30, 352/3 (32) 17 %
Veske kad., 157 (102) 17 %
H II 25, 1147/8 (2) 17 %
H II 26, 343 (6) 17 %
H II 24, 905/6 (1) 17 %
ERA I 2, 71 (13) 16 %
H II 22, 365 (4) 16 %
E, StK 2, 103 (121) 16 %
EÜS IV 1502/3 (150) 16 %
H I 2, 407 (17) 16 %
H II 27, 91/2 (13) 16 %
H II 51, 190/2 (4) 16 %
EKmS 8° 1, 220/1 (2) 16 %
EÜS IV 1658/9 (161) 16 %
E 22646/7 (2) 16 %
E 185 16 %
H, Kolga-Jaani 2, 125/7 (66) 15 %
EÜS XII 1271 (40) 15 %
EÜS VI 1030 (187) 15 %
H II 1, 565 (741) 15 %
H II 13, 656 (11) 15 %
Leoke 3, 236 15 %
EÜS V 774/5 (16) 15 %
E 56318/21 (8) 15 %
H I 2, 220/1 (37) 15 %
EKmS 8° 2, 774 (13) 15 %
H III 24, 457/8 (2) 15 %
H, Asper 24 (36) 15 %
H IV 5, 520/1 (5) 15 %
EKmS 4° 3, 607/8 (3) 15 %
H II 38, 464/5 (62) 15 %
EKS 1, 26 15 %
H III 4, 121/2 (10) 15 %
E 52588 (1) 15 %
E 40514 (61) 14 %
E, StK 10, 347 (3) 14 %
H II 50, 442 (8) 14 %
H, Kolga-Jaani 3, 31 (29) 14 %
EÜS IX 1136 (89) 14 %
E 52009/10 14 %
ERA II 146, 121 (5) 14 %
H, Kolga-Jaani 3, 149/50 (122) 14 %
H II 2, 105 (161) 14 %
H, Peet 338/40 (338) 14 %
H II 57, 528/9 (5) 14 %
E 64137/8 14 %
H II 12, 399 (16) 14 %
ERA II 124, 482 (13) 13 %
H IV 9, 54 13 %
H II 43, 785 (16) 13 %
H II 49, 557 (5) 13 %
H, Peet 265/6 (268) 13 %
Leoke 5, 128/30 (23) 13 %
H III 15, 267 (6) 13 %
EKmS 8° 2, 582/3 (3) 13 %
H III 31, 83/5 (5) 13 %
Veske 1, 95 (44) 13 %
EÜS XI 1218/9 (53) 13 %
H, Peet 291/2 (296) 13 %
H II 11, 299/300 (70) 13 %
H III 8, 76 (2) 13 %
E 46121 (10) 13 %
E A 319/20 (7) 12 %
EKmS 4° 2, 269 (5) 12 %
H II 50, 762 (44) 12 %
EÜS VII 462 (267) 12 %
H II 43, 405/6 (21) 12 %
H III 2, 347/8 (4) 12 %
E 8270 (7) 12 %
H, Ostrov 6/7 (6) 12 %
E 2930/1 (26) 12 %
EÜS V 923 (190) 12 %
H II 56, 313 (10) 12 %
H IV 7, 254/5 (16) 12 %
ERA II 132, 200 (2) 12 %
H II 21, 890/1 (2) 12 %
ERA II 10, 713 (10) 12 %
H II 25, 1092/3 (19) 12 %
H II 34, 268/9 (183) 12 %
EÜS X 2564/5 (17) 12 %
H II 19, 587/8 (10) 12 %
H II 55, 218 (4) 12 %
E 6770 (23) 12 %
H, Gr. Qu. 195/6 (98) 12 %
H II 27, 296 (6) 12 %
E A 907/8 (9) 12 %
H, Peet 187/8 (196) 12 %
H II 11, 764 (49) 12 %
E 40136/7 (7) 12 %
ERA II 141, 72/4 (21) 11 %
E 61854 (4) 11 %
H II 55, 683/5 (4) 11 %
H II 34, 594/5 (219) 11 %
Veske kad., 151 (67) 11 %
E, StK 26, 5/6 (6) 11 %
EKmS 4° 5, 773 (36) 11 %
H, Jagomann 166/7 (35) 11 %
E, StK 8, 72/3 (3) 11 %
ERA II 185, 110 (53) 11 %
H II 22, 521 (10) 11 %
E 59521 (4) 11 %
EÜS III 629/30 (96) 11 %
H II 11, 709/10 (9) 11 %
H II 26, 537/9 (1) 11 %
Leoke 4, 342 11 %
H II 21, 353/4 (2) 11 %
H, Mapp 44 (5) 11 %
ERM 146, 103/7 (36) 11 %
H II 1, 204/5 (303) 11 %
E 59294 (13b) 11 %
H I 2, 303/4 (23) 10 %
H II 47, 96/7 (43) 10 %
H IV 3, 727/8 (9) 10 %
H II 2, 668 (824) 10 %
E 7637/8 (2) 10 %
E 1208 10 %
AES, MT 43, 73 10 %
H III 7, 109/10 (71) 10 %
H II 11, 283 (47) 10 %
H III 21, 135 (11) 10 %
H, Peet 259/61 (262) 10 %
EÜS X 2009 (243) 10 %
H, Ostrov 100/1 (40) 10 %
EÜS VIII 1952 (206) 10 %
Veske 4, 349/50 (1) 10 %
E 35758/9 (12) 10 %
H II 49, 960/1 (10) 10 %
H III 7, 548/50 (13) 10 %
EÜS XII 559/61 (106) 10 %
EKmS 4° 3, 436 (34) 10 %
H II 12, 414 (27) 10 %
H III 26, 328/9 (23) 10 %
H I 2, 37/8 (10) 10 %
EKmS 4° 2, 819/20 (154) 10 %
EKmS 8° 2, 809/10 (5) 10 %
E, StK 3, 28 (4) 10 %
EÜS X 2718/9 (307) 10 %
H II 12, 285/6 (108) 10 %
EÜS IV 2045 (72) 10 %
ERA II 264, 176/7 (8) 10 %