H II 29, 323/5 (30)

h22903230030
Tartumaa — Laiuse
Elend, Jaan; Lindenberg, M.
1889

Types

Laulud ühiskondlikest vahekordadest
└ Orja laulud
 └ Orja palk
omalooming?
Orja palk

Metadata

COL: M. Lindenberg (koguja) & Jaan Elend (saatja)
ID: H II 29, 323/5 (30)
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Orja laulud)
LOC: Laiuse khk., Reastvere v.
TMP: 1889
TYP: Orja palk + omalooming?
TYP_MRKS: [sisaldab pisut traditsioonilisi värsse ja väga palju omaloomingut]
TYP_YHT: Orja palk

Kurb ori
     2  Peremees petja peenike,
     3  Perenaene napustaja;
     4  Kahekesi - kavalad,
     5  Palka andes ahnitsejad.
     6  Mõistavad peta pereta,
     7  Hoida paljalt omada,
     8  Vähendada vaese vaeva,
     9  Teomehe tenganista. -
     10  Maksvad perel petislikult,
     11  Poiste palka puudulikult,
     12  Vaeste vaeva vaesta viisi,
     13  Kitsilt kesakündijale
pag. 324
     15  Hooletumalt orjadele,
     16  Sulasel' suure tüliga.
     17  Kitsi oled kinnaste peale,
     18  Püüdja poisi pükste peale;
     19  Kaval kangast hoidemaie,
     20  Vaese vaeva varastamaie,
     21  Villanaela napustama.
     22  Poisil teed püksid pisikesed,
     23  Karjatsel kaltsud kasinad,
     24  Tüdrikul' särgid tilluksed
     25  Orjal' amed ahtakesed.
     26  Küll sa maksad Maarja eessa,
     27  Tasud seda taevassa
     28  Poistel' palka paradiisis!
     29  Kaua kõnnid taevast mööda:
     30  Paterdad paradiisissa!
     31  Otsid oma orjasida,
     32  Teomehi teenderida,
     33  Palud palgapoisikessi!
     34  Kangarull sul kaendalessa,
     35  Küünarpuu pitka peussa,
     36  Käärid käändud käisessa;
     37  Ise laulad leinakeelel,
     38  Muremeelel, ikuhäälel,
     39  Pajatad piinapisaral:
     40  "Tule vaene võta vaeva,
     41  Vaene vaeva, poissi palka,
     42  Sulane sa suuri särka,
     43  Tule orja, saa omada!"
     44  Ei ma taha taevaessa,
     45  Maksu Maarija eessa,
     46  Paradiisis palgakesta;
     47  Kui ei maksnud sääla maala,
     48  Sääla maala, ilma pääla,
pag. 325
     50  Kus mu pihta piinasida,
     51  Käevarsi vaevasida,
     52  Küljekonta kurnasida,
     53  Näljal kõhtu näpistasid.
     54  Pole tahtmist taevaessa
     55  Vaesel vaja vaevakesta,
     56  Maksu Maarija eessa,
     57  Poisil palka paradiisis.
     58  Jumal tasub taevaessa
     59  Vaese'ele vaevakesta,
     60  Annab orjadel' omada,
     61  Maksab Maarija, Emake!
     62  Tüdrukule töötajale,
     63  Teomehel' teenijale,
     64  Onne suusta sulastele. -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 16, 803 (7) 16 %
H III 5, 701/2 (6) 15 %
EÜS V 941/2 (209) 15 %
E 7836/7 (1) 15 %
H III 18, 523/4 (7) 14 %
H II 38, 686 (12) 14 %
E 8852/3 (66) 13 %
ERA II 306, 261/2 (25) 13 %
EÜS IX 698/9 (8) 13 %
E 31757 (5) 13 %
H, Ostrov 34/5 (32) 13 %
E 51302/3 (13) 13 %
ERA II 40, 451 (1) 13 %
Leoke 1, 56/7 (22) 13 %
ERA II 141, 135/6 (129) 13 %
TEM X, 19 13 %
ERA II 213, 539/40 (1) 13 %
H II 25, 962 (10) 12 %
ERA II 212, 507/9 (4) 12 %
H I 5, 55 (112) 12 %
H I 4, 637 (2) 12 %
EÜS X 2006/7 (238) 12 %
H, Peet 193/5 (204) 12 %
EKS 36, 13 (1) 12 %
EÜS XI 1203 (20) 11 %
H II 20, 120/1 (111) 11 %
H III 1, 562 (3) 11 %
TEM 7, 15/6 (12) 11 %
EÜS X 765 (23) 11 %
H III 31, 413/4 (32) 11 %
E 51645/6 (13) 11 %
EKmS 4° 1, 155 (238) 11 %
ERA II 24, 603 (40) 10 %
E 8° IX 58/9 (214) 10 %
E 44432 10 %
H II 50, 567/8 (3) 10 %
ERA II 6, 580 (7) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 272/3 (170) 10 %
H III 5, 318/20 (5) 10 %
H I 1, 244 (124) 10 %
TEM 12, 9 (9) 10 %
H II 37, 98/9 (4) 10 %
H I 3, 538 (7) 10 %