h23002170005
Kalk, Peeter
0

Metadata

COL: P. Kalk
ID: H II 30, 217 (5)
LLIIK: Pulmalaulud

    1  Las ma kae las ma katsu, kaske, kaske
    2  Kas on minnij meeleline, kaske, kaske
    3  Pojanaine nal´laline, kaske, kaske
    4  Kas on tukev tooverile, kaske, kaske
    5  Kas on vile vikatile, kaske, kaske
    6  Käre käsikivile, kaske, kaske
    7  Las ma kae, lae ma katsu, kaske, kaske
    8  Kas on orsi tarena, kaske, kaske
    9  Kohes viskan velle vildi, kaske, kaske
    10  Sõsare sõba laota, kaske, kaske
    11  Velle vildi ärmadetu, kaske, kaske
    12  Sõsare sõba lumine, kaske, kaske
    13  Las ma kae, las ma katsu, kaske, kaske
    14  Kas on põrmandu pühidu, kaske, kaske
    15  Kas on anume aridu, kaske, kaske
    16  Livva-luska loputetu. kaske, kaske

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 31, 840/1 (27) 36 %
H II 31, 828 (4) 35 %
H III 18, 499/500 (3) 34 %
EÜS V 103 (118b) 33 %
ERA II 101, 580/1 (3) 33 %
E 23893/5 (4, 5) 32 %
ERM 151, 139 (9) 32 %
E 76228/9 31 %
H II 31, 842 (29) 31 %
H II 31, 837 (20) 30 %
ERA II 101, 581/2 (4) 29 %
H II 31, 829/30 (8) 29 %
H II 31, 841/2 (28) 29 %
E 85432 (5) 28 %
H III 10, 542 (8) 28 %
E 85433 (6) 27 %
E 79376 (5) 27 %
E 85431 (4) 27 %
E 80494/6 (3) 26 %
H II 31, 844 (32) 26 %
H II 31, 827 (2) 26 %
H II 44, 246 (31) 26 %
H III 10, 541/2 (7) 26 %
E 61848/50 (1) 26 %
H II 31, 826/7 (1) 26 %
E 22211/2 (1) 26 %
H II 31, 834/5 (16) 26 %
EÜS IX 1293 (77) 26 %
EÜS VII 2631 (8) 26 %
E 85191/2 (4) 25 %
H II 31, 840 (26) 25 %
H II 31, 830/1 (10) 25 %
ERA II 144, 352 (11) 25 %
H II 29, 353/4 (7) 25 %
H III 11, 410 (4) 25 %
E 85413/5 (7) 25 %
H I 5, 342 (1) 25 %
H II 31, 849 (39) 25 %
H II 31, 829 (6) 25 %
H II 31, 844/5 (33) 24 %
E 32036 (52) 24 %
H II 31, 839 (24) 24 %
H I 3, 203 (2) 24 %
H III 10, 634/5 (3) 24 %
H II 31, 832/3 (14) 24 %
E 14222 (3) 24 %
EKS 1, 13 23 %
EÜS III 526 (6) 23 %
E 85427 (1) 23 %
E 61361/3 (11) 23 %
ERA II 208, 79/82 (1) 23 %
H, Põlva 1, 68/9 (34) 23 %
ERA II 143, 44/5 (4) 23 %
ERA II 3, 539/40 (3) 23 %
ERM 21, 39 (59) 23 %
H II 31, 843 (31) 23 %
H II 31, 848/9 (38) 23 %
E 58439 23 %
H III 10, 572/3 (4) 23 %
ERA II 69, 192/3 (29) 23 %
H II 30, 17 (4) 22 %
E, StK 8, 348 (35) 22 %
E 54115 (19) 22 %
H II 51, 114/5 (10) 22 %
EÜS IX 1438 (13) 22 %
E 82474/5 (3) 22 %
EÜS XI 219 (11) 22 %
H IV 7, 289/91 (3) 22 %
EKS 1, 13 22 %
H II 55, 426 (14) 22 %
E 61850/1 (2) 22 %
E 80444 (3) 22 %
H I 3, 169 (2) 22 %
H II 20, 204/5 22 %
E 76206/8 22 %
E 79373/4 (2) 22 %
H II 31, 838/9 (23) 22 %
H II 31, 847 (37) 22 %
H II 33, 539/40 (7) 22 %
H II 31, 833/4 (15) 22 %
H II 31, 849/50 (40) 21 %
E 58448/9 21 %
H II 31, 846 (35) 21 %
H II 31, 836 (19) 21 %
H II 40, 75 21 %
EÜS III 63 (21) 21 %
ERA II 143, 413 (26) 21 %
E 23705 21 %
EÜS VI 822/4 (86) 21 %
AES, MT 154, 1/2 21 %
H II 30, 760 (18) 21 %
ERA II 123, 22 (6) 21 %
ERA II 108, 279 21 %
H I 5, 342 (2) 20 %
EÜS IX 1440 (18) 20 %
E 80323/4 (7) 20 %
EÜS II 308/9 (9) 20 %
ERA II 79, 211/3 (1) 20 %
E 54113 (17) 20 %
ERM 76, 47 (17) 20 %
E 77214/6 (1) 20 %
ERA II 59, 95/6 (1) 20 %
EKmS 8° 3, 246/8 (55) 20 %
EÜS VII 1365/6 (152) 19 %
ERA II 138, 194/5 (44) 19 %
E 19062 19 %
EKmS 8° 3, 180/2 (18) 19 %
E 54105 (9) 19 %
H II 31, 847 (36) 19 %
H II 31, 831/2 (12) 19 %
H II 31, 836 (18) 19 %
E 18840/1 (3) 19 %
E 68954 (2) 19 %
E 79374 (3) 19 %
ERA II 85, 234/5 (16) 19 %
H III 10, 543 (2) 19 %
H III 15, 181 (14) 19 %
E, STK 5, 13 (2) 18 %
E 83804/6 18 %
H II 31, 838 (22) 18 %
H III 31, 375/6 (7) 18 %
EÜS X 878 (52) 18 %
H III 10, 543 (1) 18 %
ERA II 208, 82/6 (2) 18 %
H II 31, 835/6 (17) 18 %
E 84820/4 (1) 18 %
H II 31, 829 (7) 18 %
H II 31, 828 (5) 18 %
ERM 144, 46/7 (54) 18 %
EÜS VII 1164 (2) 18 %
E, StK 4, 18 (16) 18 %
E 80444/5 (4) 18 %
EÜS XI 216 (9) 18 %
H II 31, 837/8 (21) 18 %
ERA II 101, 582 (5) 18 %
H I 3, 565 (14) 17 %
EKmS 8° 3, 282/3 (101) 17 %
E 85303/4 (1) 17 %
EÜS VI 442 (6) 17 %
EÜS VII 950 (4) 17 %
H II 31, 831 (11) 17 %
E 52588 (4) 17 %
EÜS VI 367/9 (58) 17 %
ERA II 144, 77/81 (8) 17 %
H II 31, 830 (9) 17 %
H II 31, 842 (30) 17 %
H III 11, 149 (6) 17 %
ERA II 3, 539 (2) 17 %
H, Mapp 211 (1) 17 %
EÜS IX 1442 (21) 17 %
E 52588 (3) 17 %
E 56125/8 (37) 17 %
H I 5, 342 (3) 16 %
ERA II 127, 95 (21) 16 %
ERA II 63, 621 (8) 16 %
E 54114 (18) 16 %
E 66321/2 (5) 16 %
E, StK 5, 59 (9) 16 %
EÜS VI 473 (61) 16 %
EÜS II 310 (10-12) 16 %
EÜS IX 1463/4 (51) 16 %
H III 11, 415/6 (10) 16 %
E, StK 5, 18 (9) 16 %
E 52417/8 16 %
H II 31, 839/40 (25) 16 %
AES, MT 154, 11/2 16 %
ERM 151, 61 (13) 16 %
EKmS 8° 3, 283/4 (102) 16 %
ERA II 143, 49 (12) 16 %
H III 11, 413/4 (7) 16 %
H III 31, 374/5 (6) 16 %
H III 26, 336/7 (31) 16 %
E 59444/6 16 %
EÜS V 155 (91) 15 %
H III 31, 373/4 (5) 15 %
AES, MT 154, 14/5 15 %
ERA II 63, 622 (9) 15 %
E 80422/3 (3) 15 %
H III 10, 572 (3) 15 %
E 76425 (3) 15 %
EKmS 8° 3, 316/8 (135) 15 %
H III 11, 407 (1) 15 %
E 38199 15 %
ERA II 117, 441/3 (18) 15 %
EÜS IX 1513/4 (108) 15 %
EÜS V 1482 (89) 15 %
E 80509 15 %
H II 31, 846 (34) 15 %
EÜS XI 206/7 (2) 15 %
EÜS IX 1439 (16) 15 %
EKmS 4° 4, 150 (19) 15 %
EÜS II 50 (24) 15 %
H III 31, 372/3 (3) 15 %
H III 11, 414 (8) 15 %
H III 22, 199 (1) 15 %
EÜS X 1049 (442) 14 %
EÜS VII 2630/1 (7) 14 %
H II 31, 828 (3) 14 %
EÜS IX 1460 (46) 14 %
E 53175 (16a) 14 %
ERA II 143, 46 (7) 14 %
H III 9, 542 (18) 14 %
H III 11, 602/4 (2) 14 %
E, StK 28, 429 (2) 14 %
ERA II 63, 564/5 (28) 14 %
H II 29, 706 (30) 14 %
EÜS VI 332 (14) 14 %
E 56962 14 %
H III 11, 601/2 (1) 14 %
ERA II 213, 496/7 (74) 14 %
ERM 21, 46 14 %
ERM 25, 56/8 14 %
ERM 3, 69/71 14 %
ERA II 3, 246 (3) 14 %
H III 11, 410/12 (5) 14 %
H III 11, 412/3 (6) 14 %
ERA II 35, 431/2 (7a) 14 %
EÜS VII 1164 (3) 14 %
ERA II 156, 494 (9) 14 %
ERA II 268, 48/9 (4) 14 %
E 56013 (8) 14 %
EÜS VI 219 (3) 14 %
EÜS V 1425 (28) 14 %
E 54116 (20) 14 %
H III 27, 276/7 (7) 14 %
H III 10, 633 (1) 14 %
H III 22, 202/3 (4) 14 %
E, StK 22, 74 (3) 14 %
EÜS IX 1372 (417) 14 %
H I 5, 342 (4) 14 %
H II 31, 850 (41) 14 %
H III 31, 373 (4) 13 %
H I 9, 800/1 (139) 13 %
EKmS 8° 3, 245/6 (54) 13 %
EÜS VI 227 (13) 13 %
H III 10, 634 (2) 13 %
EKmS 8° 3, 282 (100) 13 %
EÜS IX 1375 (425) 13 %
H III 22, 199/201 13 %
E, StK 22, 80 (8) 13 %
EÜS VI 741 (9) 13 %
EÜS VII 2663/5 (38) 13 %
E 80295 (2) 13 %
ERA II 63, 542/3 (6) 13 %
EÜS VII 2674/6 (1) 13 %
H III 10, 124/5 (26) 13 %
H III 11, 408/9 (3) 13 %
EÜS V 105 (120) 13 %
EÜS V 122 (150) 13 %
EÜS IX 1441 (20) 13 %
E, StK 10, 438 (4) 13 %
ERA II 143, 43/4 (3) 13 %
EÜS V 522 13 %
EÜS IV 1494/5 (143) 13 %
ERM 138, 13/4 (9) 13 %
ERM 93, 1 (1) 13 %
ERA II 143, 50 (15) 13 %
E 78631/2 (2) 13 %
EÜS I 803 (96) 12 %
AES MT 210, 13/4 12 %
E 80489/90 (2) 12 %
H II 31, 832 (13) 12 %
H III 31, 371/2 (2) 12 %
E 80327/8 (2) 12 %
H III 31, 370/1 12 %
ERM 12, 17/8 12 %
H II 22, 433 (16) 12 %
H II 50, 114/5 12 %
H III 10, 609/11 (1) 12 %
EÜS VI 379/80 (70) 12 %
H, Kase 84a (70) 12 %
AES, MT 154, 17/8 12 %
E 45684/6 (1) 12 %
EÜS VII 1245 (55) 12 %
E A 233 (2) 12 %
AES, MT 154, 15 12 %
H, Kolga-Jaani 1, 2/4 (2) 12 %
E, StK 35, 51 (2) 12 %
ERA II 143, 45/6 (6) 12 %
E, StK 11, 67/8 (3) 12 %
H III 9, 551 (33) 12 %
EÜS VI 455 (29) 12 %
E 56504 (2) 12 %
EÜS IV 2008/9 (46) 12 %
ERA II 117, 475/8 (25) 12 %
EÜS V 521 (17b) 12 %
EÜS IX 1444 (24) 12 %
ERA II 82, 147/9 (4) 12 %
E 43308 (11) 12 %
H III 11, 407/8 (2) 12 %
H I 7, 348 (10) 12 %
H III 22, 201/2 (3) 12 %
ERA II 121, 112 (11) 12 %
ERA I 6, 420/1 (3) 12 %
E, StK 22, 90 (1) 11 %
ERA II 127, 77 (5) 11 %
H II 30, 540 11 %
H, Mapp 291/2 (5) 11 %
H III 10, 631 (14) 11 %
ERA II 35, 561 (2) 11 %
EÜS V 520/1 (17a) 11 %
E 80362/3 (3) 11 %
H, Kase 84a (69) 11 %
ARS 1, 910/13 (1) 11 %
H III 10, 611/2 (2) 11 %
H II 24, 389 (158) 11 %
H III 11, 416 (11) 11 %
EÜS VI 390 (86) 11 %
AES, MT 205, 37 11 %
EÜS VII 1365 (151) 11 %
ERM 93, 5 (5) 11 %
E 63810 11 %
AES, MT 154, 16 11 %
E, StK 22, 76 (5) 11 %
H II 28, 613/4 (15) 11 %
EÜS VI 566 (161) 11 %
E 80362 (2) 11 %
EKS 27, 8 (12) 11 %
ERA II 132, 72 (40) 11 %
H III 9, 551/2 (34) 11 %
EÜS VI 809/10 (75) 11 %
EÜS VIII 1031/2 (26) 11 %
EÜS IX 1448/9 (30) 11 %
E 43314/5 (17) 11 %
H, Kase 80 (52) 11 %
ERA II 284, 196 (230) 11 %
E, StK 22, 76 (4) 11 %
H IV 3, 62/3 (33) 10 %
EÜS IX 1296/7 (90) 10 %
H III 27, 277/8 (8) 10 %
H III 26, 228 (5) 10 %
E, StK 15, 34 (27) 10 %
e, stk 22, 78/80 (7) 10 %
H, Kase 77/a (43) 10 %
H II 20, 235/6 (5) 10 %
H II 58, 722 (1) 10 %
EÜS VI 456/7 (30) 10 %
EÜS IX 1366 (386) 10 %
ERA II 40, 51 (5) 10 %
H II 32, 850 (7) 10 %
EKmS 4° 5, 481 (444) 10 %
H IV 3, 162/3 (110) 10 %
EÜS IV 1608 (66) 10 %
ERA II 296, 358/60 (7) 10 %
E, StK 35, 92 (1) 10 %
EÜS VI 224 (11) 10 %
E 14229 (13) 10 %
E 54112 (16) 10 %
H IV 7, 370 (8) 10 %
H, Kase 82a (60) 10 %
ERA I 4, 271 (1) 10 %
E 80326/7 (1) 10 %
ERA II 17, 207/8 (140) 10 %
EÜS IX 1471 (62) 10 %
EKmS 8° 3, 240/5 (53) 10 %
EKmS 8° 3, 282 (99) 10 %
EKmS 8° 3, 329/32 (148) 10 %
H III 14, 360/1 (4) 10 %
EÜS VI 560 (157) 10 %
H III 26, 342 (37) 10 %
H, Kase 64a (8) 10 %
H II 28, 351 (22) 10 %
H II 26, 982/3 (18) 10 %
E 80293/5 (1) 10 %
AES, MT 65, 14 10 %
EÜS II 329/30 (33) 10 %
EÜS VI 811 10 %
EÜS IV 1549 (1) 10 %