H II 31, 176/7 (1)

h23101760001
Tartumaa — Otepää
Vaher, Villem
1889

Types

Lüroeepilised laulud
└ Müütilised laulud
 └ Venna otsija
Venna otsija

Metadata

COL: Willem Waher
FUNC:
ID: H II 31, 176/7 (1)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Müütilised laulud)
LOC: Otepää khk.
TMP: 1889
TYP: Venna otsija
TYP_MRKS: [massühtlustus, vajab kontrollimist]
TYP_YHT: Venna otsija

     1  Ol´l mul kolmi vennakesta,
     2  Kolm kui hüvä ivada,
     3  Kaits kui hernekaunakesta,
     4  Üte panni marjamaale
     5  Tõse panni karjamaale
     6  Kolmanda saatse kalale.
     7  Tulli velle marjamaalta,
     8  Tõine velle karjamaalta,
     9  Ei tulnud kolmandat kalalta
     10  Panni's sõle sõudemaie
     11  Lehe laia lendamaie;
     12  Sõjasõle leinulehe
     13  Panni laialt lehvimaie.
     14  Esi kõndse tüki teeda,
     15  Tüki teeda, marka maada,
     16  Küünär kullasta mägeda.
     17  Mis mul vasta tullenessi?
     18  Näie tähe tõsemise
     19  Naksi ta'ga kõnelema,
     20  Kõnelema, küsimä
     21  "Tere tähte poisikene!
     22  Kas sa nägit minu velle?"
     23  Kostis tähte kurval meelel
     24  Kurval meelel, leinükeelel
     25  "Es ma's näe, ei kah ütle!"
     26  Esi kõndse tüki teeda,
     27  Tüki teeda, marka maada,
     28  Küünär kullasta mägeda.
     29  Lätsi kodu kurva meeli
     30  Kurva meeli, leinükeeli:
     31  Panni sõle sõudemaie,
     32  Lehe laia lendämaie,
     33  Sõjasõle, leinülehe
     34  Panni laialt lehvimaie.
     35  Esi kõndse tüki teeda
     36  Tüki teeda, marka maada
     37  Küünär kullasta mägeda,
     38  Mis mul vasta tullenessi?
     39  Näie kuu tõsemise
     40  Naksi talta nõudemaie
pag. 177
     42  Nõudemaie, küsima:
     43  "Tere kuuda, vanameessi,
     44  Kas sa näiet minu velle?
     45  Kostse kuuda kurval meelel
     46  Kurval meelel, leinü keelel
     47  "Es ma's näe, ei ka's ütle!"
     48  Esi kõnni tüki teeda,
     49  Tüki teeda, marka maada
     50  Küünar kullasta mägeda.
     51  Lätsi kodu kurval meelel,
     52  Kurval meelel, leinükeelel;
     53  Es lövva velle kotust ka.
     54  Panni sõle sõudemaie
     55  Lehe laia lendämaie
     56  Sõasõle, leinulehe
     57  Panni laialt lehvimaie.
     58  Esi kõnni tüki teeda
     59  Tüki teeda marka maada,
     60  Küünär kullasta mägeda
     61  Mis mul vasta tullenessi?
     62  Näie päiva tõsemise.
     63  Naksi talta nõudemaie
     64  Nõudemaie, küsimä:
     65  "Tere päivä noori meessi!
     66  Kas sa näiet minu velle?
     67  Kostse päivä kurval meelel
     68  Kurval meelel leinükeelel:
     69  "Jah ma näie ja kah ütle:
     70  Vesi võtse vellekese
     71  Vellekese kalalise
     72  Pärli jäivä pääle vetta
     73  Kübärat kerikuteele
     74  Saapa jäiva saare pääle
     75  Särgi saare veere pääle."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 132, 157/60 (1) 31 %
E 63132/3 21 %
E, StK 1, 26/27 (50) 20 %
EÜS V 772/4 (15) 19 %
E 62000/2 (11) 19 %
EÜS VI 793/6 (59) 17 %
EÜS V 796/7 (42) 15 %
ERA II 10, 261/4 (1) 15 %
H II 25, 968/70 (4) 15 %
ERA II 24, 567/70 (17) 13 %
EÜS III 356/8 (52) 13 %
H I 7, 301/2 (5) 12 %
H I 5, 29/30 (51) 12 %
E 8260/1 (42) 12 %
Veske 1, 131/2 (60) 12 %
H III 18, 602/4 (7) 12 %
H II 19, 789/91 (2) 12 %
H II 11, 632 (27) 11 %
E A 687/8 (7) 11 %
E 8845/6 (59) 11 %
H III 2, 552/5 (18) 11 %
H II 30, 674/6 (1) 11 %
E, StK 10a, 184/7 (60) 11 %
H III 19, 309/11 (36) 11 %
ERM 22, 9 11 %
H, R 5, 15/7 (5) 10 %
E 8950/1 (49) 10 %
H III 16, 346/50 (2) 10 %
H II 1, 335/6 (493) 10 %
H II 29, 675/80 (16) 10 %
E 51937/9 (5) 10 %
ERM 21, 190 10 %
H II 25, 997/8 (6) 10 %