h23108250005
Tartumaa — Sangaste
Gross, Kristjan
1889
Mäng. |
||||
2 | Kosja lähvä siiä talule, kosja olemi, kosja olemi | |||
3 | Siiä korgile kotusile kosja olemi, kosja olemi | |||
4 | Kosjasärgi meil säl´läne kosja olemi, kosja olemi | |||
5 | Kosjakinda meil käena kosja olemi, kosja olemi | |||
6 | Kosjakapute jalana kosja olemi, kosja olemi | |||
7 | Kosjahopen meil iin kosja olemi, kosja olemi | |||
8 | Kosjasaan´ meil perän kosja olemi, kosja olemi | |||
9 |
Kosjaluuk1 (look) meil pääl kosja olemi, kosja olemi
|
|||
10 | Lumi rikse loogakirja kosja olemi, kosja olemi | |||
11 | Sadu rikse saanikirja kosja olemi, kosja olemi | |||
12 | Vihm rikse vehmrekirja kosja olemi, kosja olemi | |||
13 | Laske sisse varju ala kosja olemi, kosja olemi | |||
14 | Tere, puhas pruudi emä kosja olemi, kosja olemi | |||
15 | Tere nin´ni neitsu emä! kosja olemi, kosja olemi | |||
16 | Kas sa panet omma tütärd? kosja olemi, kosja olemi | |||
Emä: "Ei pane, ei pane." | ||||
19 | Siiä jäät sa mustale murule kosja olemi, kosja olemi | |||
20 | Siiä mustale murile kosja olemi, kosja olemi | |||
21 | Kirevile kirepile kosja olemi, kosja olemi | |||
22 | Siiä ahale harmile kosja olemi, kosja olemi | |||
Emä: "Pane küll; võta võta!" | ||||
Tähendus: Isamees (Meie pool hüütud: Hannaraud) peigmehega laulavad väljas ukse taga; ja kaebavad paha ilma perast, paluvad sisselaskmist. Lastakse uks lahti, sisse tuleb pelglik peigmees hannaravvaga mõrsja emät teretades ja soovi ette pandes. Emä lupa panda, käänavad, ka kosilased kanna päält ümber, ja viimast värsi ähvartades lauldes. Neiule on noor mees meeldinud ja hakab paludes ümbre emä kaela. Emäl on tütrest kahju ja ütleb: pane küll, võta võta. Siis ap tehakse kaup valmiski ja juuakse kosjaviinu. Kui ka tühjast pudelist ehk puu pulgakest moodus ika. | ||||
1
(look) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 29, 668/9 (12) | 36 % |
|
ERM 144, 53 (65) | 27 % |
|
EÜS VI 331/2 (13) | 25 % |
|