h23108360019
TartumaaSangaste
Gross, Kristjan
1889

Metadata

COL: Kristjan Gross
ID: H II 31, 836 (19)
INF_NIMI: Miina Kübär
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Sangaste khk., Laatre v.
TMP: 1889

Pulmalaulud
Peigmehe kaas´ke:
    3  Saatke vällä saja rihma kaske kaske
    4  Mõlembile mõnda rihma kaske, kaske
    5  Mis om emä iä tennü kaske, kaske
    6  Tütär tennü tükü aiga. kaske, kaske
    7  Ei mi lähä eisteleme kaske, kaske
    8  Eisteleme võisteleme kaske, kaske
    9  Meil jäi kodu eistu helme kaske, kaske
    10  Eistu helme, võistu sõna. kaske, kaske
    11  Ei mi kita omma velle kaske, kaske
    12  Ei ka laida teie tsõtse kaske, kaske
    13  Üte armsa meil mõlembe kaske, kaske
    14  Üte kalli katekõiste. kaske, kaske
    15  Ütte juuskva juusse'ele kaske, kaske
    16  Ütte paistusse palge'ele kaske, kaske
    17  Ütte sünnüsse süümä kaske, kaske
    18  Ütte mahusse magame kaske, kaske
    19  Ütte kõn´den korvutsimi. kaske, kaske

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 31, 847 (37) 79 %
E 76228/9 28 %
H III 18, 499/500 (3) 26 %
H II 31, 827 (2) 24 %
E 23893/5 (4, 5) 23 %
ERM 151, 139 (9) 23 %
H II 31, 829/30 (8) 23 %
H II 31, 849 (39) 23 %
ERA II 144, 352 (11) 23 %
H II 31, 840/1 (27) 22 %
H II 31, 841/2 (28) 22 %
E 61848/50 (1) 22 %
H II 31, 832/3 (14) 22 %
H II 30, 217 (5) 21 %
H II 31, 840 (26) 21 %
H II 31, 838/9 (23) 21 %
EÜS III 526 (6) 21 %
H II 30, 17 (4) 21 %
H II 31, 830/1 (10) 21 %
H II 31, 848/9 (38) 21 %
E 80444 (3) 21 %
E 32036 (52) 21 %
H II 31, 835/6 (17) 20 %
E 85432 (5) 20 %
H II 31, 828 (4) 20 %
H II 31, 849/50 (40) 20 %
H II 31, 834/5 (16) 20 %
E 85433 (6) 20 %
E 14222 (3) 20 %
E 80323/4 (7) 20 %
EÜS IX 1438 (13) 20 %
EÜS VI 822/4 (86) 20 %
H II 31, 844/5 (33) 20 %
H II 31, 846 (35) 19 %
H I 5, 342 (1) 19 %
H II 31, 844 (32) 19 %
E 79376 (5) 19 %
E 85431 (4) 19 %
H II 31, 826/7 (1) 19 %
H II 31, 839 (24) 19 %
H II 31, 843 (31) 19 %
H II 55, 426 (14) 19 %
H II 51, 114/5 (10) 19 %
H II 31, 842 (29) 19 %
H IV 7, 289/91 (3) 19 %
H II 31, 833/4 (15) 19 %
EÜS XI 219 (11) 19 %
H II 31, 850 (41) 19 %
H II 31, 837 (20) 19 %
ERA II 101, 580/1 (3) 19 %
E 58448/9 19 %
ERA II 143, 413 (26) 18 %
E 85413/5 (7) 18 %
E 85191/2 (4) 18 %
E 80494/6 (3) 18 %
E 58439 18 %
H, Põlva 1, 68/9 (34) 18 %
E, StK 8, 348 (35) 18 %
H II 31, 838 (22) 18 %
E 61361/3 (11) 17 %
H I 5, 342 (2) 17 %
H I 3, 169 (2) 17 %
H I 3, 203 (2) 17 %
EÜS VII 2631 (8) 17 %
E, STK 5, 13 (2) 17 %
H II 5, 409 (66) 17 %
E 23705 17 %
E 85427 (1) 17 %
EKS 1, 13 17 %
ERA II 101, 581/2 (4) 17 %
H II 44, 246 (31) 17 %
E 76206/8 17 %
ERM 76, 47 (17) 16 %
ERA II 208, 79/82 (1) 16 %
ERA II 123, 22 (6) 16 %
E 82474/5 (3) 16 %
EÜS III 63 (21) 16 %
ERA II 69, 192/3 (29) 16 %
H II 31, 847 (36) 16 %
AES, MT 154, 1/2 16 %
H II 31, 842 (30) 16 %
E 80444/5 (4) 16 %
ERA II 138, 194/5 (44) 16 %
E 22211/2 (1) 15 %
H II 29, 353/4 (7) 15 %
ERM 93, 1 (1) 15 %
EÜS II 308/9 (9) 15 %
H II 31, 830 (9) 15 %
H I 5, 342 (3) 15 %
ERA II 3, 539/40 (3) 15 %
H II 30, 760 (18) 15 %
ERA II 59, 95/6 (1) 15 %
E 77214/6 (1) 15 %
EKS 1, 13 15 %
H II 40, 75 15 %
H II 31, 846 (34) 15 %
H III 10, 572/3 (4) 15 %
EÜS XI 216 (9) 15 %
E 18840/1 (3) 15 %
H II 31, 839/40 (25) 15 %
H II 20, 204/5 15 %
H II 31, 829 (7) 14 %
EKmS 8° 3, 282/3 (101) 14 %
H II 31, 829 (6) 14 %
H II 31, 836 (18) 14 %
H III 10, 634/5 (3) 14 %
ERA II 143, 44/5 (4) 14 %
H II 31, 831 (11) 14 %
E 61850/1 (2) 14 %
ERA II 268, 48/9 (4) 14 %
E 84820/4 (1) 14 %
EKmS 4° 4, 150 (19) 14 %
ERA II 208, 82/6 (2) 14 %
E 56504 (2) 14 %
E A 233 (2) 14 %
ERA II 79, 211/3 (1) 14 %
H, Kase 73 (29) 14 %
H III 31, 374/5 (6) 14 %
E 79373/4 (2) 14 %
H II 31, 837/8 (21) 14 %
EÜS IX 1372 (417) 14 %
E 80422/3 (3) 14 %
E 83804/6 14 %
EÜS X 878 (52) 14 %
H II 22, 433 (16) 13 %
H III 31, 375/6 (7) 13 %
H III 10, 633 (1) 13 %
EKmS 8° 3, 283/4 (102) 13 %
ERA II 101, 582 (5) 13 %
H II 31, 828 (5) 13 %
E, StK 22, 74 (3) 13 %
H II 31, 831/2 (12) 13 %
E 19062 13 %
H III 5, 548 (2) 13 %
EÜS V 520/1 (17a) 13 %
EKmS 8° 3, 245/6 (54) 13 %
E 68954 (2) 13 %
E 79374 (3) 13 %
EKmS 8° 3, 316/8 (135) 13 %
H III 31, 373/4 (5) 13 %
E 56013 (8) 13 %
EÜS V 103 (118b) 13 %
EÜS II 50 (24) 13 %
H II 58, 722 (1) 13 %
H II 31, 828 (3) 13 %
EKmS 8° 3, 246/8 (55) 13 %
H III 11, 410 (4) 13 %
E, StK 5, 59 (9) 13 %
EÜS V 1482 (89) 13 %
E 52588 (3) 13 %
E, StK 5, 18 (9) 13 %
ERM 25, 56/8 13 %
ERA II 127, 77 (5) 13 %
H III 11, 602/4 (2) 13 %
E 52588 (4) 12 %
EÜS XI 206/7 (2) 12 %
ERA II 143, 46 (7) 12 %
H III 11, 412/3 (6) 12 %
E 85303/4 (1) 12 %
E 52417/8 12 %
ERA II 63, 621 (8) 12 %
EÜS IX 1440 (18) 12 %
E 80326/7 (1) 12 %
ERA II 144, 77/81 (8) 12 %
EÜS V 521 (17b) 12 %
EKmS 8° 3, 180/2 (18) 12 %
H, Mapp 211 (1) 12 %
ERM 21, 39 (59) 12 %
ERA II 63, 622 (9) 12 %
H III 10, 572 (3) 12 %
EÜS X 1049 (442) 12 %
EÜS VI 367/9 (58) 12 %
H, Kase 82a (60) 12 %
H II 29, 706 (30) 12 %
EÜS IX 1513/4 (108) 12 %
EÜS VII 2630/1 (7) 12 %
ERA II 35, 431/2 (7a) 12 %
EÜS V 105 (120) 12 %
ERA II 63, 564/5 (28) 12 %
H III 11, 415/6 (10) 12 %
H III 11, 601/2 (1) 11 %
ERM 151, 61 (13) 11 %
E 54114 (18) 11 %
ERA II 127, 95 (21) 11 %
E, StK 4, 18 (16) 11 %
EÜS VI 379/80 (70) 11 %
ERA II 85, 234/5 (16) 11 %
E 80293/5 (1) 11 %
H, Kase 73/a (30) 11 %
EÜS IX 1463/4 (51) 11 %
H I 5, 342 (4) 11 %
EÜS VI 741 (9) 11 %
ERA II 35, 561 (2) 11 %
e, stk 22, 78/80 (7) 11 %
E 54113 (17) 11 %
ERA II 63, 542/3 (6) 11 %
E, StK 22, 80 (8) 11 %
H III 31, 370/1 11 %
EÜS V 155 (91) 11 %
H II 33, 539/40 (7) 11 %
EÜS VII 1164 (3) 11 %
ERA II 40, 51 (5) 11 %
E, StK 22, 76 (5) 11 %
H II 23, 14/6 (1) 11 %
H III 22, 199/201 11 %
H III 11, 149 (6) 11 %
EÜS IX 1460 (46) 11 %
ERA II 117, 441/3 (18) 11 %
H III 31, 373 (4) 11 %
H III 10, 631 (14) 11 %
H III 11, 407/8 (2) 11 %
E 78631/2 (2) 11 %
E 76425 (3) 11 %
E 54105 (9) 11 %
ERA II 156, 494 (9) 11 %
E 56125/8 (37) 11 %
H III 11, 408/9 (3) 11 %
H III 11, 410/12 (5) 11 %
E 56457 (2) 11 %
EÜS VI 809/10 (75) 11 %
EÜS VII 1245 (55) 11 %
E 66321/2 (5) 11 %
ERM 3, 69/71 11 %
AES, MT 154, 14/5 11 %
E 56962 11 %
ERA II 121, 113 (12) 11 %
E, StK 10, 438 (4) 11 %
H III 10, 609/11 (1) 11 %
ERA II 3, 539 (2) 10 %
ERA II 213, 496/7 (74) 10 %
EÜS IX 1439 (16) 10 %
H III 31, 372/3 (3) 10 %
E 45684/6 (1) 10 %
ERA II 108, 279 10 %
ARS 1, 910/13 (1) 10 %
E, StK 22, 90 (1) 10 %
EÜS V 1425 (28) 10 %
EÜS IX 1366 (386) 10 %
AES, MT 154, 11/2 10 %
E 54115 (19) 10 %
H II 24, 399/400 (175) 10 %
E, StK 28, 429 (2) 10 %
H II 22, 98 (25) 10 %
E 80241/2 (4) 10 %
E 18505/7 10 %
H, Kase 74a (33) 10 %
EKmS 8° 3, 282 (100) 10 %
H III 27, 276/7 (7) 10 %
AES, MT 205, 37 10 %
EÜS V 122 (150) 10 %
ERA II 143, 48 (11) 10 %
E 54112 (16) 10 %
EÜS IX 1444 (24) 10 %
E 38199 10 %
H, Kase 78a/9 (48) 10 %
E 53175 (16a) 10 %
EÜS IX 1448/9 (30) 10 %
EÜS IX 1441 (20) 10 %
H II 25, 128 (7) 10 %
H III 11, 413/4 (7) 10 %
EÜS V 522 10 %
ERA II 204, 593 (17) 10 %
EÜS V 435/6 (124) 10 %
H II 42, 765/7 (10) 10 %
EÜS VII 2674/6 (1) 10 %
EKS 27, 8 (12) 10 %
EÜS VI 811 10 %