h23200650049
Võrumaa — Hargla
Pähn, Jaan
1888
| Pulmalaulud. | ||||
| Mõrsja sõsara: | ||||
| 3 |
Mii näiu om noorekõne1 õ [noorõkõnõ]
|
|||
| 4 | Nigu uibu ossakõne, | |||
| pag. 66 | ||||
| 6 | Vislapuu vitsakõnõ, - | |||
| 7 | Ta käü murul nigu muna | |||
| 8 | Käsken käve nigu käbu, | |||
| 9 | Kullakõsõs kutsuti | |||
| 10 | Hõpõkõsõs hõikati, | |||
| 11 | Kullas ta olli konnu pääl | |||
| 12 | Ninnikeses niidu pääl, | |||
| 13 | No jääs nimi niidu pääle | |||
| 14 | Au hainakaari pääle, | |||
| 15 | Ega nimi niitu ei niita | |||
| 16 | Au hainakaari ei aja', - | |||
| 17 | Taad iks ihksi esä-puja | |||
| 18 | Taheti taadõlõ minijes, - | |||
| 19 | No' sai suitsõ sulasõlõ | |||
| 20 | Päitse pääva pettijälle, | |||
| 21 | Suur olku iks sulaste naanõ | |||
| 22 |
Padi2 (ehk: paks) palgapoissõ naanõ,
|
|||
| 23 | Kiä jõud iks sängu sällän kanda | |||
| 24 | Magahuse henne mann, | |||
| 25 | Ait sällän taba kaalan, | |||
| 26 | Võti haarõt hambõihe, | |||
| 27 | Lat´s üsän, laiv sällän | |||
| 28 | Pudrupott puusa pääl. - | |||
|
1
õ [noorõkõnõ] 2 (ehk: paks) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| ERA II 57, 455 (17) | 29 % |
|
| AES, MT 44, 2 | 22 % |
|
| H II 36, 156 (200) | 22 % |
|
| H II 5, 537 (6) | 22 % |
|
| E, StK 9, 148 (28) | 21 % |
|
| ERA II 132, 56/7 (26) | 19 % |
|
| H II 27, 749 (3) | 19 % |
|
| E 9121 | 18 % |
|
| H II 36, 251 (368) | 18 % |
|
| H III 28, 777/79 (39) | 18 % |
|
| EÜS VIII 1036/7 (32) | 17 % |
|
| H II 32, 116/7 (105) | 17 % |
|
| ERA II 115, 141/2 (36) | 17 % |
|
| E 56090/1 (12) | 17 % |
|
| H II 32, 17 (4) | 16 % |
|
| H II 32, 34/5 (24) | 16 % |
|
| H III 28, 762/3 (28) | 16 % |
|
| H III 9, 779/81 (16) | 15 % |
|
| H I 8, 417 (2) | 14 % |
|
| ERA II 56, 122/3 (2) | 14 % |
|
| H, Mapp 620 (35) | 13 % |
|
| E 28799 (27) | 13 % |
|
| ERA II 115, 181/2 (8) | 12 % |
|
| ERM 19, 104 (75) | 12 % |
|
| H III 10, 589/91 (4) | 12 % |
|
| ERM 128, 6/7 (9) | 11 % |
|
| AES, MT 40, 23 (29) | 11 % |
|
| ERM 19, 71 (50) | 11 % |
|
| E, StK 9, 49/50 (2) | 11 % |
|
| E 28803/4 (36) | 11 % |
|
| H II 32, 874/5 (17) | 11 % |
|
| ERM 19, 15 (11) | 10 % |
|
| E 41015 | 10 % |
|
| EKmS 8° 4, 166/7 (37) | 10 % |
|
| E, StK 9, 124 (5) | 10 % |
|