h23205180003
Võrumaa — Kanepi
Väggi (Vägi), Johan (Johann)
1890
Make kopa joomine |
||||
Make koppa valmistedu järgmisel viisil: Võetu õlleviret ehk värsket õlut, pantu patta kohe munne hää portsjoon munne rõõska kuurt ja meheste mett mano pantu ja keedetü sis üles. | ||||
Sis võetu villkopaga paast välla, pantu kruuse sisse ja pakutu sajarahvale, nimelt naisterahvale juvva. - | ||||
6 | Kelles see kibu minnessa | |||
7 | Kelles see kappa kaldanessa? | |||
8 | Külä poisile hääle | |||
9 | Kõrgehille kübarille | |||
10 | Saabasseere sirgehille. | |||
11 | Et sa no juu et sa maidsa, | |||
12 | Küll om makus makekahi | |||
13 | Küll om sake sajakahi! | |||
14 | Inämb om metta kui vetta | |||
15 | Inämb esa õluta kui vele vireta. | |||
16 | Veli läts vetta tuuma, | |||
17 | Tsõdse vireta varasti. | |||
18 | Tsõdse haari haanikust | |||
19 | Nägi vaiva varasten, | |||
20 | Suure hoole hoiten | |||
21 | Tsõdse esi sõõru rooge, | |||
pag. 519 | ||||
23 | Esi pild pikka pirandu | |||
24 | Vao heidi vasta tuult, | |||
25 | Pirandu peri tuult. | |||
26 | Tunnet no juvva tunnenessa? | |||
27 | Ega sa tihka tingä anda, | |||
28 | Ega ma taha taalerida | |||
29 | Pooda poole rubelit | |||
30 | Kaku katessakümend! | |||
31 | Aituma oedmast | |||
32 | Ole terve tegemast! | |||
33 | Rahavassa rikkavassa. | |||
34 | Terävassa tegevassa! | |||
35 | Kelles see kibu minnessa | |||
36 | Kelles see kappa kaldanessa. | |||
37 | Külä neiule hääle. | |||
38 | Vanikpääle vahatselle, | |||
39 | Etsa no süü, etsa maidsa, | |||
40 | Küll om makus makekahi | |||
41 | Kül om sake sajakahi, | |||
42 | Võta suvve nii sulasse | |||
43 | Keele pääle nii saa kerges | |||
44 | Inämb om metta kui vetta | |||
45 | Inämb esa õluta kui vele vireta | |||
46 | Veli läts vetta tuuma | |||
47 | Tsõdse vireta varasti | |||
48 | Tsõdse haari haanikust, | |||
pag. 520 | ||||
50 | Nägi vaiva varasten, | |||
51 | Suure hoole hoiten. | |||
52 | Tsõdse esi sõõru rooge | |||
53 | Esi pild pikka pirandu | |||
54 | Vao heidi vasta tuult | |||
55 | Pirandu peri tuult. | |||
56 | Juu juu, maidsa maidsa, | |||
57 | Küll om makus makekahi! | |||
58 | Kisu vällä kindeit, | |||
59 | Kaku vällä kaputit! | |||
60 | - - - - - | |||
61 | Aitüma andmast | |||
62 | Ole terve tegemast, | |||
63 | Mitu siin keräkest | |||
64 |
Niipaljo1 (Sittu) sul karjakest
|
|||
65 | Sada lauki lambakest | |||
66 | Tuhat tutupääkest. | |||
*1 või "andmast" 1 (Sittu) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H III 26, 338/9 (33) | 15 % |
|
EKmS 8° 3, 98 (5) | 13 % |
|
EÜS V 132/3 (163) | 12 % |
|
ERA II 63, 350 (10) | 72 % |
|
ERM 3, 10 | 51 % |
|