H II 33, 113/5 (78)

h23301130078
Läänemaa — Karuse
Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
1845

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud argielust
└ Ehted katki
Ehted katki

Metadata

COL: Jaan Jaanson, koguja & J. Jaanson, saatja
FUNC:
ID: H II 33, 113/5 (78)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud argielust)
LOC: Karuse khk.
TMP: (1845 (kogutud) & 1889 (saadetud)
TYP: Ehted katki
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Ehted katki

		Kiigelaul
	²	Meil olid poisid, teil oli poisid,
	³	Kopli metsas kolmed poisid,
	⁴	Need tegid kiige karjamaale,
	⁵	Kullast oli see kiigekene,
	⁶	Hõbedast need kiigepostid.
	⁷	Ma läksin kiike katsumaie,
	⁸	Kiik läks katki künnapuista,
	⁹	Katki läksid mu kaelakondid,
		pag. 114
	¹¹	Risti läksid mu reesisilmad
	¹²	Ma läksin koju nutuga
	¹³	Eit tuli vastu väravasse,
	¹⁴	Taat tuli vastu tanavasse,
	¹⁵	Nemad minulta küsima:
	¹⁶	Mis sina nutad poega noori?
	¹⁷	Mina siis mõistsin, kostsin neile,
	¹⁸	Meil olid poisid, teil olid poisid,
	¹⁹	Kopli metsas kolmed poisid
	²⁰	Need tegid kiige karjamaale,
	²¹	Kullast oli see kiigekene,
	²²	Hõbedast need kiigepostid.
	²³	Ma läksin kiike katsumaie,
	²⁴	Kiik läks katki künnapuista,
	²⁵	Katki läksid mu kaelakondid,
	²⁶	Risti läksid mu reesisilmad
	²⁷	Ära sina nuta poega noori,
	²⁸	Meil on kodu kolmi seppa.
	²⁹	Õue all on hõbedaseppa,
	³⁰	Väravas on vaseseppa,
	³¹	Toa taga targad sepad,
	³²	Ma läksin sepa palvele,
	³³	Kulla sepp ja pai sepp,
	³⁴	Rekenda mu reesisilmad,
	³⁵	Rakenda mu rahakannad
	³⁶	Sepp aga hakkas naeremaie,
		pag. 115
	³⁸	Mina seppa sõimamaie
	³⁹	Sepp aga ise söökott,
	⁴⁰	Sepa naene lõõtsanahk,
	⁴¹	Sepa lapsed tuletukid.

Similar poems

EKmS 4&#xB0; 2, 467/9 (10)	28 %
Veske 2, 273/4 (11)	26 %
H II 19, 580/1 (1)	24 %
E 12919/20 (14)	24 %
E A 905 (1)	24 %
H III 23, 650/2 (7)	24 %
H II 41, 943/4 (7)	23 %
EKmS 4° 4, 755/7 (19)	23 %
EÜS VIII 1058/9 (56)	22 %
E 56928/9 (10)	20 %
H II 2, 312 (441)	19 %
ERA II 127, 230/1 (4)	18 %
ERA II 5, 399/400	18 %
H I 2, 74 (34)	18 %
H II 17, 703/5 (87)	17 %
E A 140/1 (11)	17 %
H IV 1, 778/80 (2)	16 %
H II 19, 145/6 (37)	16 %
ERA II 147, 535/7 (64)	16 %
H, R 3, 114 (4)	16 %
H I 2, 24 (12)	15 %
EKmS 4&#xB0; 2, 589/90 (19)	14 %
ERA II 5, 330 (8)	14 %
ERM 25, 51/2	13 %
ERA II 110, 517/8 (8)	13 %
ERA II 7, 381/2 (1)	13 %
E, StK 37, 179/80 (21)	12 %
EKmS 4° 2, 307/8 (14)	12 %
H II 19, 788/9 (1)	12 %
ERA II 16, 29/30 (32)	12 %
H II 58, 755/6 (6)	12 %
H IV 6, 563/4 (33)	12 %
EKmS 4&#xB0; 4, 642 (20)	12 %
H II 53, 571/3 (21)	12 %
H II 19, 348 (11)	11 %
H II 20, 80/1 (23)	11 %
H II 21, 286/7 (2)	11 %
E 53712/a (5)	11 %
H II 19, 135/6 (28)	11 %
EKmS 4&#xB0; 2, 308/9 (15)	11 %
H II 17, 654/6 (55)	11 %
H IV 3, 729/30 (3)	10 %
H II 36, 364/6 (35)	10 %
H I 1, 259 (151)	10 %
H IV 8, 682/3 (3)	10 %
E, StK 2, 31/2 (30)	10 %
E 23875/6	10 %
E 12946/47 (50)	10 %
EKS 50, 104/5 (83)	10 %
H II 3, 607 (150)	10 %
ERA II 42, 375/7 (2)	10 %
H III 4, 475/7 (1)	10 %
H, R 1, 225 (20)	10 %
H IV 2, 93/5 (21)	10 %
H II 21, 285/6 (1)	10 %
E 18067 (10)	10 %
E 20115/6 (9)	10 %
ERA II 147, 563/5 (15)	10 %
H II 11, 535/6 (24)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EKmS 4&#xB0; 2, 467/9 (10)	28%	1879	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kikson, Mihkel
Veske 2, 273/4 (11)	26%	0	None	koguja teadmata
H II 19, 580/1 (1)	24%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
E 12919/20 (14)	24%	1894	Pärnumaa — Audru	Weltmann, Jakob
E A 905 (1)	24%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H III 23, 650/2 (7)	24%	1896	Pärnumaa — Vändra	Lemberg, Hans
H II 41, 943/4 (7)	23%	1888	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Lusik (Lussik), Hendrik (Hindrik)
EKmS 4° 4, 755/7 (19)	23%	0	Pärnumaa — Vändra	koguja teadmata
EÜS VIII 1058/9 (56)	22%	1911	Pärnumaa — Tori; Pärnumaa — Vändra	Sildnik, August; Tatz (Avarsoo), Peeter
E 56928/9 (10)	20%	1926	Pärnumaa — Tori	Erm, Voldemar
H II 2, 312 (441)	19%	1889	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 127, 230/1 (4)	18%	1936	Läänemaa — Varbla; Saaremaa — Pöide	Meindok, Helga
ERA II 5, 399/400	18%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
H I 2, 74 (34)	18%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
H II 17, 703/5 (87)	17%	1890	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Varbla	Ostrov, Mihkel
E A 140/1 (11)	17%	0	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Justin
H IV 1, 778/80 (2)	16%	1882	Harjumaa — Hageri; Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Jakobson, J.
H II 19, 145/6 (37)	16%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
ERA II 147, 535/7 (64)	16%	1937	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Lundt, Rosina
H, R 3, 114 (4)	16%	0	Saaremaa — Kaarma	Allas, Carl (Karl)
H I 2, 24 (12)	15%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jaan
EKmS 4&#xB0; 2, 589/90 (19)	14%	1868	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
ERA II 5, 330 (8)	14%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
ERM 25, 51/2	13%	1920	Pärnumaa — Tõstamaa	Ritson, H.
ERA II 110, 517/8 (8)	13%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Lilhein, Nelly
ERA II 7, 381/2 (1)	13%	1928	Harjumaa — Hageri; Läänemaa — Kullamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E, StK 37, 179/80 (21)	12%	1926	Järvamaa — Türi	Palm, August
EKmS 4° 2, 307/8 (14)	12%	0	Pärnumaa — Audru	Peeterson, J.; Grenzstein, Ado
H II 19, 788/9 (1)	12%	1890	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
ERA II 16, 29/30 (32)	12%	1929	Läänemaa — Mihkli	Tampere, Herbert
H II 58, 755/6 (6)	12%	1897	None	koguja teadmata
H IV 6, 563/4 (33)	12%	1894	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Timotheus
EKmS 4&#xB0; 4, 642 (20)	12%	1869	Pärnumaa — Vändra	Eglon, J.
H II 53, 571/3 (21)	12%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 19, 348 (11)	11%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Hendrik
H II 20, 80/1 (23)	11%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth
H II 21, 286/7 (2)	11%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö)
E 53712/a (5)	11%	1924	Läänemaa — Mihkli	Sakson, Marta
H II 19, 135/6 (28)	11%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EKmS 4&#xB0; 2, 308/9 (15)	11%	0	Pärnumaa — Audru	koguja teadmata; Grenzstein, Ado
H II 17, 654/6 (55)	11%	1890	Läänemaa — Varbla	Ostrov, Mihkel
H IV 3, 729/30 (3)	10%	1889	Tartumaa — Kursi	Tiidur, Aadu (Tidor, Ado)
H II 36, 364/6 (35)	10%	1893	Virumaa — Vaivara	Masing, Heinrich
H I 1, 259 (151)	10%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H IV 8, 682/3 (3)	10%	1897	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
E, StK 2, 31/2 (30)	10%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Martinson, Arnold
E 23875/6	10%	1896	Pärnumaa — Saarde	Ramberg, Peeter
E 12946/47 (50)	10%	1894	Pärnumaa — Audru	Weltmann, Jakob
EKS 50, 104/5 (83)	10%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
H II 3, 607 (150)	10%	1890	Virumaa — Lüganuse	Prants, Hindrik (Heinrich)
ERA II 42, 375/7 (2)	10%	1932	Harjumaa — Jõelähtme	Grünthal, J.
H III 4, 475/7 (1)	10%	1889	Läänemaa — Karuse	Niemann, A.
H, R 1, 225 (20)	10%	0	None	Peeterson, J.
H IV 2, 93/5 (21)	10%	1889	Läänemaa — Karuse	Niemann, A.
H II 21, 285/6 (1)	10%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö)
E 18067 (10)	10%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Sams, Jaan
E 20115/6 (9)	10%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Lepp, Johan
ERA II 147, 563/5 (15)	10%	1937	Läänemaa — Märjamaa	Luts, Salme
H II 11, 535/6 (24)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria

H II 33, 113/5 (78)

Types

Metadata

Kiigelaul

Similar poems