h23304390003
TartumaaTorma
Sirel, Gustav
1888

Metadata

COL: G. Sirel
ID: H II 33, 439/40 (3)
LOC: Torma khk., Võtikvere v.
TMP: 1888

Ära võta mõisast naista!

    2  Hellakene, vennakene,
    3  Kui läed naista võtemaie,
    4  Ära võta mõisast naista,
    5  Mõisas on mõnesugused:
    6  Üks on anede aetud,
    7  Teine kalkuni karatud,
    8  Kolmas roti lõksutatud.
    9  Ära vahi valge'eida,
    10  Ega priske preilikesta
    11  Valge vahib varju alta,
    12  Priske preili põõsa alta:
    13  Kas ta ihuke ilusa,
    14  Kas ta paleke punase,
    15  kas tal sirge seelik seljas,
    16  Kas tal mokad moodu pärast.
    17  Võta vahelt vaenelapsi,
    18  Mustukene, madalakene.
    19  Musta muljus tööda teha,
    20  Lühikene lüpsab lehmad;
    21  Saadab karja kauge'ele
    22  Lehmad linna lepikusse,
    23  Vasikad vahekaasiku.
    24  Tõuse lindu, lüpsa lehmad,
    25  Kanakene, saada karja,
    26  Võtan pilli pea alt
    27  Kanneli lae vahelta
    28  Peretütar, peris laiska,
pag. 440
    30  Võtan piitsa pea alt
    31  Kantsiku lae vahelta,
    32  Tõuse laiska, lüpsa lehmad
    33  Hooletuke, saada karja.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 40222 (4) 25 %
H II 29, 156 (6) 24 %
H III 15, 139/40 (5) 24 %
EÜS V 974 (244) 23 %
H II 27, 471 (1) 21 %
EÜS VII 1890/1 (80) 21 %
H II 11, 534 (20) 21 %
EÜS VIII 1197/8 (92) 20 %
E, StK 40, 5 (6) 20 %
EÜS V 849 (104) 19 %
H II 27, 234 (19) 19 %
E 52179 18 %
EÜS V 856/7 (111) 18 %
E 7064/5 (5) 18 %
E, StK 41, 36/8 (18) 17 %
AES, MT 3, 20 17 %
E 7062 (2) 17 %
EÜS IX 1127 (74) 17 %
EÜS V 787 (30) 17 %
EÜS VII 2144 (333) 17 %
EKmS 4° 1, 423/4 (28) 16 %
E 45667 (13) 16 %
H III 8, 429 (7) 16 %
EÜS VIII 732 (321) 16 %
H II 10, 413 (162) 16 %
H II 28, 583 (8) 15 %
H II 53, 633 (91) 15 %
H II 50, 100/1 (2) 15 %
E 44376 15 %
EÜS IX 103/4 (103) 15 %
H II 11, 367/8 (144) 15 %
H II 10, 477/8 (241) 15 %
H III 7, 586 (9) 15 %
AES, MT 88, 37 15 %
H II 27, 475/6 (7) 15 %
H, Ostrov 150/1 (34) 14 %
E 31129 (6) 14 %
ERM 144, 28/9 (41) 14 %
H III 8, 374/5 (13) 14 %
H, Ostrov 280/1 (37) 14 %
H II 46, 832/3 (15) 14 %
EKmS 8° 1, 70/1 (49) 14 %
H II 12, 222/4 (70) 14 %
ERM 64, 59124 (8) 14 %
ERM 76, 33 (8) 14 %
H II 16, 122/3 (152) 14 %
H III 1, 280 (12) 13 %
E A 194 (4) 13 %
H II 71, 620/1 (10) 13 %
EÜS V 1214/5 (10) 13 %
EÜS VII 1997 (219) 13 %
ERA II 3, 633/4 (2) 13 %
H I 2, 289 (6) 13 %
E 7924 (7) 13 %
H II 15, 557/8 (42) 13 %
H II 11, 620 (6) 13 %
H II 11, 489 (44) 13 %
H, Ostrov 222/3 (55) 13 %
H III 10, 357/8 (14) 13 %
H II 43, 396 (9) 13 %
H II 26, 912 (8) 13 %
H I 4, 13 (13) 12 %
ERM 167, 15 (18) 12 %
H II 13, 251/2 (21) 12 %
H, Asper 56 (90) 12 %
H, Ostrov 89/91 (26) 12 %
ERA II 11, 175 (1) 12 %
H I 2, 290 (9) 12 %
H II 43, 635 (32) 12 %
H II 53, 25 (12) 12 %
E 45129 12 %
H II 7, 806 (17) 12 %
H II 11, 297 (67) 12 %
H II 38, 201 (1) 12 %
H III 26, 112/3 (1) 12 %
H I 2, 292 (29) 12 %
H II 3, 609 (157) 12 %
EÜS V 111/2 (129) 12 %
H II 56, 166 (12) 12 %
E 7941 (28) 12 %
E 34760/1 (12) 12 %
E 15628/9 (99) 12 %
H II 13, 648 (36) 12 %
H II 34, 56 (57) 12 %
H II 56, 41/2 (2) 12 %
EÜS X 2260/1 (56) 12 %
H II 12, 299/300 (118) 12 %
H, Gr. Qu. 250 (119) 12 %
E 40514a (66) 12 %
EÜS V 1097/8 (84) 12 %
E 56984/5 12 %
E A 284/5 (43) 11 %
H II 37, 711 (4) 11 %
H II 16, 19/20 (9) 11 %
E, StK 14, 190 (6) 11 %
E 18894 (11) 11 %
E 23728 11 %
E 8998/9 (6) 11 %
EÜS IX 627/9 (28) 11 %
H II 16, 804 (10) 11 %
H II 37, 463/4 (6) 11 %
ERA II 253, 20 (7) 11 %
EÜS VIII 1165/6 (31) 11 %
E, StK 8, 1 (2) 11 %
E 51510/1 11 %
E 53718 (16) 11 %
H II 16, 315 (7) 11 %
H II 28, 716/7 (4) 11 %
H II 13, 604/6 (4) 11 %
EÜS V 1214 (9) 11 %
E 43090/1 (7) 11 %
H III 2, 615/6 (6) 11 %
TEM 1, 16/a (2) 11 %
E, StK 2, 117 (138) 11 %
H II 13, 61/2 (37) 11 %
H III 22, 69 (16) 11 %
EÜS XI 336/7 (3) 11 %
E 9988/9 (17) 11 %
EÜS XII 459/61 (48) 11 %
H III 9, 621/2 (20) 11 %
ERA I 2, 135/6 (22) 11 %
H II 33, 585 (3) 11 %
H II 20, 668 (37) 11 %
H II 58, 40 (5) 11 %
E 35292 (11) 10 %
EKmS 4° 4, 709/10 (14) 10 %
H II 40, 799/800 (16) 10 %
E 46119/20 (7) 10 %
E 36859/60 (11) 10 %
E 18021/2 (28) 10 %
H III 7, 71/2 (18) 10 %
H II 56, 949/50 (18) 10 %
H II 30, 192 (13) 10 %
EKmS 8° 2, 744 (57) 10 %
E 45686/7 (4) 10 %
H II 6, 143 (178) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 257/8 (161) 10 %
H II 15, 726/7 (54) 10 %
H IV 3, 724/5 (3) 10 %
ERA II 14, 283 (21) 10 %
H II 14, 29 (36) 10 %
EKmS 8° 2, 582 (2) 10 %
EÜS V 111 (127) 10 %
H II 29, 77 (7) 10 %
EÜS XII 481/3 (61) 10 %
H I 1, 44 (4) 10 %
H II 56, 209 (3) 10 %
E 56085/6 (7) 10 %
ERA II 132, 406 (68) 10 %
H III 9, 281/2 (2) 10 %
H I 6, 212 (18) 10 %
H III 18, 875 (2) 10 %
H I 2, 191 (7) 10 %
H II 14, 75/7 (95) 10 %
H III 21, 260/1 (2) 10 %
Leoke 1, 152/3 (2) 10 %
ERA II 38, 466 (73) 10 %
H III 13, 545 (4) 10 %
H II 10, 46/8 (37) 10 %
Leoke 3, 193 (30) 10 %
H III 8, 15 (5) 10 %
H, R 4, 85/6 (4) 10 %
EÜS VII 304/5 (56) 10 %
EÜS VII 735 (8) 10 %
Leoke 5, 77/8 (9) 10 %
H IV 4, 28/9 (9) 10 %
ERA II 132, 345 (8) 10 %
H II 42, 193/4 (3) 10 %

Contains poems