H II 34, 67/8 (76)

h23400670076
Virumaa — Lüganuse; Virumaa — Viru-Nigula
Valk, Jakob
1892

Types

Töölaulud
└ Naistetööd
├ Ei viitsinud võid teha
└ Või võõrastele
Või tegemise laul

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 62.
COL: Jakob Walk
ID: H II 34, 67/8 (76)
INF_ELUL: 62 a.
INF_NIMI: Leenu Müür
LLIIK_YHT: Töölaulud (Naistetööd - Naistetööd)
LOC: Viru-Nigula khk., Härjapää k. < Lüganuse khk., Püssi v., Tagamaa k.
TMP: 1892
TYP: Või tegemise laul
TYP_YHT: Ei viitsinud võid teha + Või võõrastele

	¹	Külanaised laisad naised
	²	Ei nad viitsi voida tehja
	³	Viskvad kirnu koppelie
	⁴	Kirnumänna männikuie
	⁵	Tulin ma tiolt kodoie
	⁶	Võtin kirnu koppelista
	⁷	Kirnumänna männikusta
	⁸	Akkan kuored koputama.
	⁹	Kokko-kokko kuorekene
		pag. 68
	¹¹	Ümber männa münta-mänta
	¹²	Siis sai võõral võida süüa
	¹³	Sulasel sai suuri ulka
	¹⁴	Karjalapse karbi nurka

Similar poems

EÜS IX 988/9 (72)	29 %
EÜS II 1029/30 (10)	28 %
EÜS V 926 (193)	22 %
EÜS VI 969 (107)	21 %
EÜS VI 1454/5 (139)	18 %
E 56558 (11)	17 %
H I 3, 111 (1)	17 %
ERA II 54, 389 (449)	16 %
H II 40, 479 (11)	16 %
ERA II 14, 42 (3)	16 %
ERA II 125, 430/1 (30)	16 %
EÜS VIII 2285 (26)	15 %
E, StK 2, 127 (149)	15 %
ERA II 25, 267 (43)	15 %
H II 64, 331 (66)	14 %
EÜS VI 1044 (205)	14 %
E 49008 (6)	14 %
E 59341	14 %
ERA II 166, 313/4 (46)	13 %
EÜS IX 80 (72)	13 %
E 56993/4 (24)	13 %
ERA II 166, 45 (6)	13 %
E, StK 11, 64 (28)	13 %
H III 9, 162 (9)	12 %
H II 12, 398 (14)	12 %
EÜS X 2132 (437)	12 %
H II 34, 340 (48)	12 %
EÜS VIII 1368 (64)	12 %
E 55977	12 %
ERA II 222, 571/2 (22)	12 %
E 64275 (8)	12 %
H I 7, 304 (4)	12 %
ERA II 182, 446 (329)	12 %
ERA II 299, 366 (60)	12 %
H II 11, 502 (24)	12 %
ERA II 290, 184/5 (4)	12 %
H III 9, 362 (5)	12 %
EÜS VII 2394 (242)	12 %
H, Kolga-Jaani 3, 158 (137)	11 %
H II 27, 339 (5)	11 %
ERA II 10, 653 (14)	11 %
ERA II 305, 486	11 %
H III 1, 412 (3)	11 %
E 35411	11 %
ERA II 16, 231/2 (14)	10 %
E 34632/3 (6)	10 %
E 11085 (25)	10 %
H II 14, 442 (11)	10 %
H, Ostrov 166/7 (67)	10 %
H II 34, 635 (284)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS IX 988/9 (72)	29%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS II 1029/30 (10)	28%	1905	Järvamaa — Järva-Madise	Topmann, August; Rahamägi, Johannes Adolph
EÜS V 926 (193)	22%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS VI 969 (107)	21%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
EÜS VI 1454/5 (139)	18%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 56558 (11)	17%	1925	Tartumaa — Laiuse	Tork, Marie
H I 3, 111 (1)	17%	1893	Saaremaa	Allas, Carl (Karl)
ERA II 54, 389 (449)	16%	1932	Tartumaa — Kodavere; Tartumaa — Tartu-Maarja	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 40, 479 (11)	16%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
ERA II 14, 42 (3)	16%	1929	Järvamaa — Anna	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 125, 430/1 (30)	16%	1936	Virumaa — Iisaku; Virumaa — Jõhvi	Tarum, Mart
EÜS VIII 2285 (26)	15%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Keila	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E, StK 2, 127 (149)	15%	1921	Virumaa — Väike-Maarja	Martinson, Arnold
ERA II 25, 267 (43)	15%	1930	Pärnumaa — Vändra	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 64, 331 (66)	14%	1901	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
EÜS VI 1044 (205)	14%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
E 49008 (6)	14%	1914	Harjumaa — Jüri	Kurgan (Saalverk), J.
E 59341	14%	1926	Harjumaa — Jõelähtme	Pärt (abielus Kaal), Linda
ERA II 166, 313/4 (46)	13%	1937	Virumaa — Iisaku; Virumaa — Jõhvi	Hallik, Armilda
EÜS IX 80 (72)	13%	1912	välismaa; Järvamaa — Järva-Jaani	Kõhelik, Ruuben
E 56993/4 (24)	13%	1926	Virumaa — Iisaku	Koppel (snd. Blum), Marta
ERA II 166, 45 (6)	13%	1937	Virumaa — Iisaku	Hallik, Armilda
E, StK 11, 64 (28)	13%	1921	Harjumaa — Rapla	Pärt (abielus Kaal), Linda
H III 9, 162 (9)	12%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
H II 12, 398 (14)	12%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
EÜS X 2132 (437)	12%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 34, 340 (48)	12%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
EÜS VIII 1368 (64)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 55977	12%	1925	Harjumaa — Jõelähtme; Harjumaa — Tallinn	Ariste (Berg), Paul
ERA II 222, 571/2 (22)	12%	1939	Harjumaa — Kuusalu	Allemann, Alma
E 64275 (8)	12%	1925	Pärnumaa — Kihnu	Lao, Voldemar (Vladimir)
H I 7, 304 (4)	12%	1895	Virumaa — Jõhvi	Everth, J. W.; Suurkask, Anton
ERA II 182, 446 (329)	12%	0	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
ERA II 299, 366 (60)	12%	0	None	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
H II 11, 502 (24)	12%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
ERA II 290, 184/5 (4)	12%	1940	None	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
H III 9, 362 (5)	12%	1888	Tartumaa — Kodavere	Kirik, Villem
EÜS VII 2394 (242)	12%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H, Kolga-Jaani 3, 158 (137)	11%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 27, 339 (5)	11%	1888	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
ERA II 10, 653 (14)	11%	1929	None	None
ERA II 305, 486	11%	1943	None	None
H III 1, 412 (3)	11%	1890	Virumaa — Jõhvi	Tõnorist, August
E 35411	11%	1897	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
ERA II 16, 231/2 (14)	10%	1929	Läänemaa — Karuse	Tampere, Herbert
E 34632/3 (6)	10%	1897	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
E 11085 (25)	10%	1878	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H II 14, 442 (11)	10%	1889	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
H, Ostrov 166/7 (67)	10%	1887	Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
H II 34, 635 (284)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans