H II 34, 121/2 (136)

h23401210136
Virumaa — Viru-Nigula
Valk, Jakob
1892

Types

Töölaulud
└ Meestetööd
└ Meremees
Osav meremees
Võtaks - kardab

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 111.
COL: Jakob Walk
ID: H II 34, 121/2 (136)
INF_ELUL: 64 a.
INF_NIMI: Magnus Tank
LLIIK_YHT: _ ; Töölaulud (Meestetööd)
LOC: Viru-Nigula khk., Võrkla k.
TMP: 1892
TYP: Võtaks - kardab + Osav meremees
TYP_YHT: _ + Meremees

	¹	Kui mina akkan laulemaie
	²	Laulemaie luulemaie
	³	Lugusid luetamaie
	⁴	Obusid va'etamaie
	⁵	Voidu naisi vottemaie
	⁶	Rinnu reie peksamaie
	⁷	Korvi kangasta kuduma
		pag. 122
	⁹	Vottaksin mina naise nuore
	¹⁰	Kardan nuore noppamaie
	¹¹	Ilusa igatsemaie
	¹²	Kätkid tuppa tuodamaie
	¹³	Vibu parde pandamaie
	¹⁴	Kätki on tua risusta
	¹⁵	Vibu silma pistajasta
	¹⁶	Ei ole merd jo meie maal
	¹⁷	Joge ei Juo külassa
	¹⁸	Kust saab kallille kalada
	¹⁹	Ilusalle eeringaida
	²⁰	Lahedalle lattikaida
	²¹	Läksin kaugelle kalale
	²²	Kaas kalale, mees merele
	²³	Kes jo tunneb tuuld jo nouda
	²⁴	Tuuld jo nouda merd jo souda
	²⁵	Piki merd jo pürjestada
	²⁶	Poigi merd veel purjastada.
	²⁷	--------------

Similar poems

H II 1, 186 (268)	25 %
E 35989 (33)	25 %
H II 7, 208/10 (88)	23 %
H III 2, 543/4 (14)	20 %
H III 2, 393 (11)	19 %
H II 10, 380 (108)	18 %
EÜS X 2117 (408)	18 %
EÜS X 1496/7 (49)	18 %
E 59231 (31)	18 %
E, StK 37, 98 (2)	18 %
EÜS IX 906 (108)	17 %
H II 9, 856 (145)	16 %
E 36879/80 (1)	16 %
EÜS IX 1160/1 (139)	16 %
H II 46, 780 (7)	15 %
H II 16, 367/9 (5)	15 %
E 27347/9 (11)	14 %
E 9030/1 (21)	14 %
EÜS VIII 1820/1 (47)	13 %
EÜS I 1031 (22)	13 %
EÜS I 1042 (39)	13 %
E, StK 26, 18 (23)	13 %
H II 12, 266 (104)	13 %
EÜS X 2078 (353)	13 %
EÜS X 2047 (301)	13 %
EÜS VI 1686/7 (141)	13 %
H II 37, 502 (37)	13 %
H II 34, 679 (356)	13 %
E 59897	12 %
EÜS I 1031 (21)	12 %
E 82628/9 (1)	12 %
EÜS VII 560 (12)	12 %
EÜS VII 561 (31)	12 %
EÜS VIII 1404 (118)	12 %
ERA II 14, 289 (26)	12 %
EÜS VI 931 (40)	12 %
H III 12, 197/8 (17)	12 %
H III 7, 805 (1)	12 %
H II 34, 40/41 (42)	12 %
H IV 6, 246/8 (64)	12 %
ERA II 258, 157 (518)	12 %
EÜS VII 238 (1)	12 %
E 59879	12 %
EÜS IX 114 (115)	12 %
H III 1, 271	12 %
EÜS VI 111 (38)	12 %
EÜS VIII 1425 (160)	11 %
E 11487/8 (7)	11 %
EÜS X 1730/1 (305)	11 %
EÜS IV 1539 (64)	11 %
EÜS V 1429 (39b)	11 %
ERA II 123, 389 (6)	11 %
E, StK 8, 354/5 (6)	11 %
E 51739	11 %
EÜS VIII 825 (460)	11 %
EÜS VIII 1459/60 (43)	11 %
H IV 1, 764/5 (11)	11 %
EKS 41, 23 (24)	11 %
EÜS X 1898/9 (74)	11 %
E, StK 6, 31 (25)	11 %
ERA II 6, 607 (1)	11 %
EÜS X 2558/9 (4)	11 %
EÜS VII 2441/2 (363b)	11 %
EÜS VIII 575/6 (89)	11 %
ERA II 17, 355/6 (237)	11 %
H II 37, 94/6 (2)	11 %
H IV 5, 14 (6)	11 %
ERA II 159, 339 (9)	11 %
H I 4, 159 (39)	11 %
ERA II 25, 155	11 %
EÜS X 1985 (214)	11 %
E 35198 (3)	10 %
H III 2, 309 (5)	10 %
EÜS X 1483/4 (35)	10 %
H II 13, 118/9 (6)	10 %
ERA I 3, 334 (44)	10 %
EÜS VII 1704 (285)	10 %
H II 29, 83/4 (5)	10 %
EÜS X 1462 (4)	10 %
H II 40, 685/6 (20)	10 %
E A 359/60 (6)	10 %
EÜS V 1064 (16)	10 %
EÜS VI 1489/90 (190)	10 %
EKS 1, 141/2	10 %
EÜS V 798 (44)	10 %
EÜS II 404/5 (135)	10 %
E, StK 40, 95 (133)	10 %
EÜS XII 1507 (83)	10 %
EÜS XII 1479 (61)	10 %
H II 25, 313 (5)	10 %
H II 56, 428 (119)	10 %
ERA II 210, 638 (2)	10 %
EÜS IV 1491 (139)	10 %
E 53666/7	10 %
E 55655/6 (4)	10 %
ERA II 132, 341/2 (2)	10 %
H II 34, 393 (147)	10 %
EÜS VIII 763/4 (371)	10 %
E 35757/8 (11b)	10 %
E A 706	10 %
ERA II 110, 56 (124)	10 %
E 82487 (10)	10 %
H II 37, 574 (4)	10 %
E 53544 (9)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS V 1415 (10)

61 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 1, 186 (268)	25%	1888	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 35989 (33)	25%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 7, 208/10 (88)	23%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
H III 2, 543/4 (14)	20%	1890	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
H III 2, 393 (11)	19%	1890	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
H II 10, 380 (108)	18%	1889	Virumaa — Lüganuse	Ustallo, Jüri
EÜS X 2117 (408)	18%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 1496/7 (49)	18%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
E 59231 (31)	18%	1926	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E, StK 37, 98 (2)	18%	1926	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Palm, August
EÜS IX 906 (108)	17%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 9, 856 (145)	16%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
E 36879/80 (1)	16%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
EÜS IX 1160/1 (139)	16%	1912	Virumaa — Haljala; Virumaa — Rakvere l.	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 46, 780 (7)	15%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
H II 16, 367/9 (5)	15%	1888	Harjumaa — Juuru	Waldt, J.
E 27347/9 (11)	14%	1896	Viljandimaa — Viljandi	Lepa, Johann
E 9030/1 (21)	14%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS VIII 1820/1 (47)	13%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS I 1031 (22)	13%	1904	Pärnumaa — Vändra	Saar, Mart
EÜS I 1042 (39)	13%	1904	Pärnumaa — Vändra	Saar, Mart
E, StK 26, 18 (23)	13%	1924	Virumaa — Lüganuse	Liiv, Otto (Otu)
H II 12, 266 (104)	13%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
EÜS X 2078 (353)	13%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 2047 (301)	13%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VI 1686/7 (141)	13%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 37, 502 (37)	13%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 34, 679 (356)	13%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
E 59897	12%	1927	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS I 1031 (21)	12%	1904	Pärnumaa — Vändra	Saar, Mart
E 82628/9 (1)	12%	1933	Pärnumaa — Pärnu l.	Martinson, Hilda
EÜS VII 560 (12)	12%	1903	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS VII 561 (31)	12%	1903	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS VIII 1404 (118)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 14, 289 (26)	12%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VI 931 (40)	12%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
H III 12, 197/8 (17)	12%	1891	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H III 7, 805 (1)	12%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kampus, Johan
H II 34, 40/41 (42)	12%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
H IV 6, 246/8 (64)	12%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
ERA II 258, 157 (518)	12%	1939	Virumaa — Simuna; Tartumaa — Laiuse	Joonuks, Helmut
EÜS VII 238 (1)	12%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
E 59879	12%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS IX 114 (115)	12%	1912	välismaa; Järvamaa — Järva-Madise	Kõhelik, Ruuben
H III 1, 271	12%	1890	Virumaa — Jõhvi	Strömberg, Peeter
EÜS VI 111 (38)	12%	0	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS VIII 1425 (160)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 11487/8 (7)	11%	1894	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EÜS X 1730/1 (305)	11%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS IV 1539 (64)	11%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS V 1429 (39b)	11%	0	Pärnumaa — Kihnu	Ruut, Karl
ERA II 123, 389 (6)	11%	1936	Tartumaa; Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
E, StK 8, 354/5 (6)	11%	1921	Virumaa — Lüganuse	Jürna, Mihkel
E 51739	11%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Taal, A.
EÜS VIII 825 (460)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 1459/60 (43)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H IV 1, 764/5 (11)	11%	1891	Harjumaa — Jüri	Põldmäe, Kristjan
EKS 41, 23 (24)	11%	1910	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Vladimir
EÜS X 1898/9 (74)	11%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E, StK 6, 31 (25)	11%	1921	Pärnumaa — Karksi	Hiir, Erni
ERA II 6, 607 (1)	11%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS X 2558/9 (4)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VII 2441/2 (363b)	11%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VIII 575/6 (89)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 17, 355/6 (237)	11%	1929	Läänemaa — Vigala	Laugaste (Treu), Eduard
H II 37, 94/6 (2)	11%	1892	Virumaa — Vaivara	Hendel, Hermann
H IV 5, 14 (6)	11%	1895	Virumaa — Rakvere	Wachholder, Martin
ERA II 159, 339 (9)	11%	1937	Läänemaa — Lääne-Nigula	Ennist, Enda
H I 4, 159 (39)	11%	1875	Harjumaa — Risti	Treumann, Gustav Johannes
ERA II 25, 155	11%	1930	Järvamaa — Järva-Madise	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS X 1985 (214)	11%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 35198 (3)	10%	1897	Virumaa — Haljala	Klaas, Aleksander
H III 2, 309 (5)	10%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
EÜS X 1483/4 (35)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 13, 118/9 (6)	10%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
ERA I 3, 334 (44)	10%	1930	Virumaa — Väike-Maarja	Piilberg, Juuli (Juulie)
EÜS VII 1704 (285)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 29, 83/4 (5)	10%	1888	Tartumaa — Tartu	Bergmann, Sophie
EÜS X 1462 (4)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 40, 685/6 (20)	10%	1892	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
E A 359/60 (6)	10%	1893	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
EÜS V 1064 (16)	10%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
EÜS VI 1489/90 (190)	10%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EKS 1, 141/2	10%	1907	Järvamaa — Paide l.	Kruusberg, A.
EÜS V 798 (44)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS II 404/5 (135)	10%	1905	Tartumaa — Kodavere; Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Liiv, August; Raja, Johannes
E, StK 40, 95 (133)	10%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS XII 1507 (83)	10%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
EÜS XII 1479 (61)	10%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H II 25, 313 (5)	10%	1889	Viljandimaa — Tarvastu	Viira, Jaan; Viira, Johan
H II 56, 428 (119)	10%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
ERA II 210, 638 (2)	10%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reidla, Vilma
EÜS IV 1491 (139)	10%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
E 53666/7	10%	1923	Järvamaa — Peetri	Jürgens, Adele
E 55655/6 (4)	10%	1925	Viljandimaa — Viljandi	Laidoner, Meeta
ERA II 132, 341/2 (2)	10%	1936	Virumaa — Haljala	Vilgma, V.
H II 34, 393 (147)	10%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
EÜS VIII 763/4 (371)	10%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 35757/8 (11b)	10%	1896	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
E A 706	10%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kampus, Johan
ERA II 110, 56 (124)	10%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Eikholm, Meeta
E 82487 (10)	10%	1933	Pärnumaa — Vändra	Jaanus, J.
H II 37, 574 (4)	10%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E 53544 (9)	10%	1923	Läänemaa — Ridala; Läänemaa — Haapsalu	Lao, Voldemar (Vladimir)