h23401950062
Harjumaa — Kuusalu
Valk, Jakob
1892
| 1 | Peiukene poisikene | |||
| 2 | Kui lääd neideste koduje | |||
| 3 | Morsinate moisa'aie | |||
| 4 | Votta kaasa kullakarpi | |||
| 5 | Holmaje hobedakarpi | |||
| 6 | Kui lääd tuppa vaatemaie | |||
| 7 | Lüö sina ohjad ounapuusse | |||
| 8 | Päitsed päivarenga'asse | |||
| 9 |
Kui lääd tuba1 (tuppa) vaatemaie
|
|||
| 10 | Näütä neidise isäle | |||
| 11 | Näütä neidise emäle | |||
| pag. 196 | ||||
| 13 | Näütä ise neidiselle | |||
| 14 | Neidise süä sulakse | |||
| 15 | Selle kullakarbi piale | |||
| 16 | Hobedase holma piale. | |||
|
1
(tuppa) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| EÜS VIII 1635 (158) | 43 % |
|
| H II 34, 560 (161) | 38 % |
|
| H IV 6, 29 (8) | 33 % |
|
| H II 40, 684 (15) | 32 % |
|
| H II 40, 779 (57) | 28 % |
|
| H II 51, 709/10 (8) | 21 % |
|
| H III 3, 392/3 (5) | 15 % |
|
| EÜS VIII 2073/5 (371) | 12 % |
|
| E, StK 2, 106 (125) | 11 % |
|
| E, StK 19, 59 (47) | 11 % |
|
| ERA II 185, 153/4 (117) | 10 % |
|
| H III 2, 628 (10) | 10 % |
|
| E, StK 2, 117 (159) | 10 % |
|
| E 34756 (7) | 10 % |
|
| EÜS X 2073 (342) | 10 % |
|
| H II 8, 790/1 (1) | 10 % |
|
| H II 34, 424 (197) | 10 % |
|