h23402630178
Harjumaa — Kuusalu
Valk, Jakob
1892
1 | Alt mina soidin alli ilma | |||
2 | Päält pilvete punasta | |||
3 | Vikerkäär löi viiulida | |||
4 | Eile kävin Helme linnas | |||
5 | Tagaeile Tartu linnas | |||
6 |
Tunaeile Tutte linnas1 (Tudulinnas)
|
|||
7 | Päält päivä Pärnü linnas | |||
8 | Neidisi valatemassa. | |||
9 | Neidised turule tuodi | |||
pag. 264 | ||||
11 | Punapärjad pue edeje | |||
12 | Ette pandi helmerinnad | |||
13 | Taha pandi talderrinnad | |||
14 | Vahele pandi vaenelapsi | |||
15 | Keskele kehva me' kanane. | |||
16 | Iest en ottand helmerinda | |||
17 | Tagant en ottand talderrinda | |||
18 | Odin vahelt vaeselapse | |||
19 | Keskelt kehva me' kanase | |||
20 | Sie oli nobe neulumaie | |||
21 | Viks oli villu raasimaie | |||
22 | Louendie loksutaja | |||
23 | Paberie paugutaja. | |||
1
(Tudulinnas) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 34, 209/10 (88) | 48 % |
|
ERA II 261, 36/7 (22) | 31 % |
|
EÜS VIII 2032/3 (319) | 27 % |
|
ERA II 114, 488/9 (7) | 22 % |
|
E 12090 (4) | 22 % |
|
H III 3, 12/5 (5) | 21 % |
|
EÜS VIII 1594/5 (96) | 18 % |
|
H II 38, 427/8 (11) | 17 % |
|
H, Mapp 1011 (2) | 16 % |
|
EÜS VIII 1795/6 (2) | 15 % |
|
H III 23, 43 (18) | 14 % |
|
ERA II 172, 69/70 (2) | 13 % |
|
EÜS VIII 1817/8 (40) | 13 % |
|
EÜS VIII 1401 (110) | 13 % |
|
H I 5, 66 (161) | 12 % |
|
H II 7, 2 (3) | 12 % |
|
E 43915/6 (1) | 12 % |
|
ERA II 200, 52 (86) | 12 % |
|
H II 17, 45 (30) | 12 % |
|
EÜS VIII 1958 (216) | 12 % |
|
H IV 1, 837/8 (2) | 11 % |
|
EKS 47, 22 (29) | 11 % |
|
H II 34, 729 (435) | 10 % |
|
H II 3, 609 (157) | 10 % |
|
H II 34, 463/6 (41) | 10 % |
|